Une maison contemporaine à Bodrum en Turquie

, , 1 Comment

Un couple travaillant dans le milieu de la mode a demandé à la société d’architecture Ofist, basée à Istanbul, d’apporter à leur maison  de Bodrum en Turquie, une touche locale, en créant une approche contemporaine des intérieurs traditionnels. Carreaux d’ardoise ,  plâtre lisse et texturé pour les murs, bois pour la  chaleur,  et un traitement ingénieux des plafonds unis d’origine. ont créé un espace  rempli de couleurs calmes et de formes apaisantes. Photo : James Merrell

Contemporary house in Bodrum, Turkey
A couple working in the fashion industry asked the Istanbul-based architecture firm Ofist to bring a local touch to their home in Bodrum, Turkey, by creating a contemporary approach to traditional interiors. Slate tiles, smooth and textured plaster for the walls, wood for the heat, and an ingenious treatment of the original plain ceilings. have created a space filled with calm colours and soothing shapes. Photo: James Merrell

Continue reading

Un loft à Paris avec une chambre vitrée suspendue

, , , 3 Comments

Proche du cimetière du Père Lachaise dans un immeuble des années 60, au rez-de-chaussée, ce loft présenté par Espaces Atypiques, est installé dans un ancien local commercial qui s’étend sur 196m2 au total avec ses deux mezzanines, dont une chambre vitrée qui semble comme suspendue dans le vide. Sa décoration est contemporaine et chaleureuse, en accord avec le plafond au style particulier et design.

Loft in Paris with a suspended glazed bedroom.
Close to the Père Lachaise cemetery in a 1960s building on the ground floor, this loft, presented by Espaces Atypiques, is housed in a former commercial building that covers a total area of 196m2 with its two mezzanines, including a glazed bedroom that seems suspended in the air. Its decoration is contemporary and warm, in accordance with the ceiling with its particular style and design.

Continue reading

Un salon et une chambre en couleurs fortes pour un appartement

, , , 1 Comment

On reproche souvent aux intérieurs scandinaves la neutralité de leur décoration, avec le choix d’un blanc systématique pour les murs. Ici, rien de cela, le salon et la chambre principale arborent des couleurs fortes, un vert et un rouge qui se répondent avec réussite à travers la porte, et qui donnent à cet intérieur une véritable identité, même si les autres pièces sont plus sages.

Living room and bedroom in strong colors for an apartment
Scandinavian interiors are often criticised for their neutral decoration, with the choice of a systematic white for the walls. Here, none of this, the living room and the master bedroom present strong colours, a green and a red that successfully respond eachother through the door, and that give this interior a real identity, even if the other rooms are wiser.

Continue reading

Déco récup dans la maison et le jardin

, , , 2 Comments

À Benavídez, au nord de Buenos Aires en Argentine, la paysagiste Paquita Romano a utilisé uniquement de la récup et des matériaux de démolition pour créer sa maison et son jardin. Celui-ci  est dédié à son entreprise, une pépinière répondant au nom de La Flor Azul. Le charme est omniprésent dans ces images où tout semble parfaitement à sa place, alors que la liberté et la création sont au centre de la démarche de Paquita.  Photo : Santiago Ciuffo

Recycling decoration in the house and garden
In Benavídez, north of Buenos Aires, Argentina, landscape gardener Paquita Romano used only salvage and demolition materials to create her house and garden. This one is dedicated to her company, a tree nursery named La Flor Azul. Charm is omnipresent in these images where everything seems perfectly in its place, while freedom and creation are at the heart of Paquita’s approach. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une chambre douillette dans une petite maison au charme de l’ancien

, 2 Comments

Dans cette petite maison suédoise située au fond de la jolie cour dans un bâtiment âgé de 200 ans, le charme de l’ancien a été préservé, avec ses poutres et ses hautes fenêtres. La décoration se fait douillette et accueillante, particulièrement dans la chambre de surface moyenne, mais qui offre l’essentiel : un lit confortable et des rangements.

Cosy bedroom in a small house with the charm of the old
In this small Swedish house located at the back of the nice courtyard in a 200-year-old building, the charm of the old one has been preserved, with its beams and high windows. The decoration is cosy and welcoming, especially in the medium surface bedroom, but which offers the essential: a comfortable bed and storage space.

Continue reading

Passé et présent se conjuguent dans cette maison de Barcelone

, , 6 Comments

L’atelier 2M Arquitectura a donné une allure contemporaine à une maison construite en 1896 de Barcelone, en lui offrant un nouvel aménagement intérieur, qui améliore la circulation et qui a conservé la plupart des éléments d’origine intéressants comme les sols, afin de créer une habitation qui conjugue le passé avec le présent. Photo : Eugeni Pons

Past and present are combined in this house in Barcelona
2M Arquitectura Studio has given a contemporary look to a house built in 1896 in Barcelona, by offering it a new interior layout, which improves traffic flow and has preserved most of the original interesting elements such as the floors, in order to create a home that combines the past with the present. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

L’escalier de cet appartement à Paris mène au ciel (ou presque)

, , , 3 Comments

C’est dans le très agréable et recherché du quartier latin à Paris, près de la Sorbonne, que cet appartement de charme présenté par Espaces Atypiques propose en plus de ses 53m² habitables, un toit terrasse de 30m². Accessible grâce à un escalier presque secret, il offre la vue sur le ciel, et un  spectacle imprenable sur trois des plus beaux monuments de Paris,  Notre-Dame, le Panthéon et l’église Saint-Sulpice.

The staircase of this apartment in Paris leads to heaven (or almost)
It is in the very pleasant and sought-after Quartier Latin of Paris, near the Sorbonne, that this charming apartment presented by Espaces Atypiques, offers in addition to its 53m² of living space, a 30m² roof terrace. Accessible via an almost secret staircase, it offers a view of the sky, and a breathtaking view of three of Paris’ most beautiful monuments, Notre-Dame, the Panthéon and the Saint-Sulpice church.

Continue reading

Un appartement design en Ukraine

, , , 3 Comments

Kate a demandé aux designers de  Olha Wood Interiors de lui créer son appartement idéal en Ukraine. Fan de design, elle souhaitait un agencement confortable et simple à entretenir, car elle possède des chiens de la race Corgi qui lui demandent beaucoup d’attention.  Inspiré par le boutique hôtel bruxellois « 9 Hotel Central« , cet appartement correspond tout à fait aux demandes de sa propriétaire. Photo : Andrey Avdeenko

Design Apartment in Ukraine

Kate asked the designers at Olha Wood Interiors to create her ideal apartment in Ukraine. Fan of design, she wanted a comfortable and easy to maintain layout, because she has dogs of Corgi breed that require a lot of attention. Inspired by the Brussels boutique hotel « 9 Hotel Central », this apartment corresponds entirely to the owner’s requests. Photo: Andrey Avdeenko

Continue reading

Comment aménager sa petite cuisine avec Ikea ?

, , , , , 1 Comment

Lorsque l’on veut équiper sa cuisine, on se tourne souvent vers la grande chaîne de magasins suédois,  et également si on a une toute petite cuisine. La mienne ne fait pas exception à la règle, c’est une Ikea, un ancien modèle Faktum, remplacé depuis par le modèle Metod. Equiper sa petite cuisine avec Ikea est-il aussi facile que pour une pièce plus grande, et le choix est-il aussi important?

How to furnish your small kitchen with Ikea?
When you want to furnish your kitchen, you often turn to the large Swedish retail chain, and also if you have a very small kitchen. Mine is no exception to the rule, it is an Ikea, an old Faktum model, since replaced by the Metod model. Is fitting your small kitchen with Ikea as easy as for a larger room, and is the choice as important?

Continue reading

Allez-vous deviner la surface de cet appartement rien qu’en regardant les photos?

, , 5 Comments

Lorsqu’on regarde les photos de cet appartement suédois sous les toits, la surface semble confortable. Les volumes sont aérés, bien disposés, la cuisine ouverte sur le salon est bien équipée, et la chambre comporte des rangements. Je vous laisse découvrir la surface indiquée au-dessus du plan, vous n’en croirez pas vos yeux ! Alors, aviez-vous trouvé ?

Will you be able to guess the surface area of this apartment just looking at the pictures ?
When you look at the pictures of this Swedish apartment under the roofs, the surface looks comfortable. The volumes are airy, well arranged, the kitchen opening onto the living room is well furnished, and the bedroom has storage space. I let you discover the surface indicated above the plan, prepare to be amazed ! So, had you found it?

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like