cuisine d'été Archives

Une cuisine d’été design aux matériaux naturels et élégants

mars 4, 2023 cuisine d'été, déco design Leave a comment

Les amateurs de décoration contemporaine et de maisons aux lignes pures aiment aussi s’installer dans le jardin autour d’un bon repas, lorsque le temps le permet. L’aménagement d’un espace pour préparer les repas, une cuisine d’été design, est un must pour ces esthètes. La marque italienne Modulnova nous propose sa nouvelle cuisine outdoor qui s’intègre parfaitement aux espaces extérieurs des maisons d’aujourd’hui.

La collection Project 01 est faite d’un ensemble de blocs de cuisson et évier, de mobilier en bois de frêne thermo-traité et d’une structure en acier inoxydable avec une finition époxy noire. Une pergola viendra abriter cet espace des rayons ardents du soleil. Les plans de travail en grès rappellent la pierre naturelle, et l’ensemble de la cuisine conçue par les designer italiens Carlo Presotto et Andrea Bassanello est d’une rare élégance. C’est une réalisation tellement belle et parfaite, que l’on ne voudra plus rentrer à l’intérieur de la maison ! Retrouvez cette cuisine d’été design sur le site de Modulnova en cliquant sur ce lien.

Summer kitchen design with natural and elegant materials

Fans of contemporary decor and sleek homes also like to sit in the garden and enjoy a good meal, weather permitting. The creation of a space for preparing meals, a designer summer kitchen, is a must for these aesthetes. The Italian brand Modulnova has come up with a new outdoor kitchen that fits perfectly into the outdoor spaces of today’s homes.

The Project 01 collection is made up of a set of cooking and sink units, furniture in heat-treated ash wood and a stainless steel structure with a black epoxy finish. A pergola will shelter this space from the sun’s fierce rays. The sandstone worktops are reminiscent of natural stone, and the whole kitchen, designed by the Italian designers Carlo Presotto and Andrea Bassanello, is of rare elegance. It’s so beautiful and perfect that you won’t want to go back inside the house! Find this summer kitchen design on the Modulnova website by clicking on this link.

Continue reading →

Une véritable cuisine d’extérieur avec îlot bien abritée et pratique

avril 27, 2022 aménagement terrasse, cuisine d'été Leave a comment

Installer une véritable cuisine d’extérieur avec îlot, c’est un peu la cerise sur le gâteau lorsqu’on aménage son jardin, c’est d’ailleurs souvent le dernier équipement que l’on construit, tant l’aménagement d’un jardin demande de la patience et du travail. Celle que je vous présente aujourd’hui est non seulement parfaitement équipée, mais également bien abritée grâce à son installation sous un large auvent. Elle est grande, avec un plan fait de deux linéaires se faisant face, et n’a rien à envier à une cuisine équipée pour l’intérieur d’une maison.

Que trouve t’on dans cette véritable cuisine d’extérieur? Un espace lavage (il vous faudra prévoir l’arrivée d’eau et les évacuations), un espace cuisson avec un barbecue ou une plancha, des rangements en métal inoxydable, parfait pour supporter les aléas climatiques, un îlot qui sert de bar, et une jolie décoration chic et contemporaine, avec des touches de bois et de matières naturelles. On trouve également une partie terrasse carrelée pour installer une salle à manger d’extérieur, et petit détail sympathique, une fenêtre sur le mur pignon pour rompre la monotonie d’un mur fermé. Cette cuisine d’été n’est-elle pas très inspirante?

Spacious and practical outdoor kitchen with island

Installing a functional outdoor kitchen with an island is the icing on the cake when it comes to garden design, and it is often the last piece of equipment to be built, as garden design requires patience and hard work. The one I am presenting today is not only perfectly equipped, but also well sheltered thanks to its installation under a large awning. It is large, with a plan made of two lines facing each other, and has nothing to envy to a kitchen equipped for the interior of a house.

What do you find in this large outdoor kitchen? A washing area (you’ll need to provide water and drainage), a cooking area with a barbecue or plancha, stainless steel storage, perfect to withstand the vagaries of the weather, an island that serves as a bar, and a pretty, chic and contemporary decoration, with touches of wood and natural materials. There is also a tiled terrace area for an outdoor dining area, and a nice little detail, a window on the gable wall to break the monotony of a closed wall. Isn’t this summer kitchen very inspiring?

Continue reading →

Cet abri de jardin a été transformé en espace pour recevoir les amis

avril 12, 2022 aménagement jardin, cuisine d'été 2 Comments

Un simple abri de jardin peut devenir “the place to be” si vous vous en donnez les moyens. Quelques éléments bien conçus (voir le DIY sur cet article qui vous indiquera comment construire le bar d’extérieur mobile en bois), et malins vous permettront de recevoir famille et amis à l’extérieur de façon très confortable. L’abri de jardin en bois que vous découvrez aujourd’hui, est constitué d’une partie fermée, avec une mini cuisine avec frigo et évier, un espace bien pratique pour le stockage (et peut-être même pour installer un petit bureau ou un lit d’appoint), et d’un auvent qui permet d’en profiter même si le temps n’est pas vraiment au beau fixe.

Il se complète de voiles d’ombrages, économiques et faciles à fixer pour avoir de l’ombre, d’un éclairage solaire, et d’un petit barbecue mobile pour les grillades (on peut aussi envisager une plancha si on a relié l’ensemble au réseau électrique). La partie fermée fait environ 8m2, et l’auvent 11m2, soit une surface totale de 19m2. Les portes battantes de cet abri de jardin se rabattent sur les côtés, et permettent de l’ouvrir largement pour une meilleure circulation. Des jardinières sont installées en hauteur, et sont détournées pour servir de bac à glace grand format. Une excellente idée n’est-ce pas? La décoration est inspirée par la mer, et l’on se sent immédiatement en vacances lorsque l’on regarde cet abri de jardin installé chez soi.

This garden shed has been transformed into a space for entertaining friends

A simple garden shed can become “the place to be” if you give yourself the means. A few well-designed elements (see the DIY on this article which will show you how to build the mobile wooden outdoor bar), and clever elements will allow you to receive family and friends outside in a very comfortable way. The wooden garden shed that you are discovering today, is made up of an enclosed part, with a mini kitchen with fridge and sink, a very practical space for storage (and perhaps even to install a small desk or a spare bed), and a porch that allows you to enjoy it even if the weather is not really good.

It is completed with shade sails, economical and easy to fix for shade, solar lighting, and a small mobile barbecue for grilling (you can also consider a plancha if you have connected the whole to the electrical network). The enclosed area is approximately 8m2, and the porch 11m2, giving a total area of 19m2. The hinged doors of this garden shed fold down on the sides, and allow it to be opened wide for better circulation. The planters are installed high up and can be used as a large ice box. An excellent idea, isn’t it? The decoration is inspired by the sea, and you immediately feel on holiday when you look at this garden shed installed at home.

Continue reading →

Une petite cuisine extérieure façon food truck sur la terrasse

avril 5, 2022 aménagement jardin, cuisine d'été Leave a comment

Installer une petite cuisine extérieure et qu’elle reste discrète, voici ce qui vous est proposé aujourd’hui. Si on l’installe sur une terrasse ou dans un petit jardin, on n’a pas forcément envie qu’elle prenne la vedette dans son aménagement. Elle est bien pratique, c’est un fait, idéale pour les repas des beaux jours, les barbecues, et les planchas, mais si elle savait rester discrète, on ne lui en voudrait pas non plus ! Aussi cette petite cuisine extérieure installée dans une sorte d’armoire et qui s’ouvre comme un food truck nous semble absolument parfaite pour un aménagement pratique, et esthétique (pour voir comment la réaliser en DIY, cliquer sur ce lien).

Compacte, elle se cache derrière des portes quand on ne l’utilise pas, ce qui permet également de protéger les équipements à l’intérieur. On y trouve des surfaces pour cuisiner, plan de travail, plancha, des rangements pour les ingrédients, les ustensiles indispensables et la vaisselle. Son revêtement s’inspire du Shou Sugi Ban, avec son coloris bois brûlé. On lui associe un salon de jardin dans le même esprit, épuré en métal gris et bois brut. Elle sait se faire oublier lorsqu’elle est fermée et se fond dans le décor. Que demander de plus?

Small outdoor kitchen in the style of a food truck on the terrace

Installing a small outdoor kitchen and keeping it discreet is what is on offer today. If you install it on a terrace or in a small garden, you don’t necessarily want it to take centre stage in your layout. It is very practical, it’s a fact, ideal for meals on sunny days, barbecues and planchas, but if it knew how to remain discreet, we wouldn’t blame it either! So this little outdoor kitchen installed in a sort of cupboard and which opens like a food truck seems to us absolutely perfect for a practical and aesthetic layout (to see how to make it in DIY, click on this link).

It is compact and hides behind doors when not in use, which also protects the equipment inside. There are surfaces for cooking, worktop, plancha, storage for ingredients, essential utensils and crockery. Its covering is inspired by the Shou Sugi Ban, with its burnt wood colour. It can be combined with garden furniture in the same spirit, in grey metal and raw wood. When closed, it can be forgotten and blends in with the decor. What more could you want?

Continue reading →

Cuisine d’été en béton sur la terrasse d’une maison à Barcelone

juillet 26, 2021 aménagement terrasse, cuisine, cuisine d'été Leave a comment

Une cuisine d’été en béton, n’est-ce pas une bonne idée à prendre à cette maison à Barcelone, dont la terrasse accueille cet équipement, bien pratique lorsque l’on vit dans une région ensoleillée, mais également dans les autres, puisque les jours d’été nous invitent à profiter de nos extérieurs. Alors qu’ IKEA a lancé toute une collection pour équiper sa cuisine d’extérieur (à découvrir ICI) , lorsqu’on n’est pas trop bricoleur (ou que l’on préfère une installation plus mobile), celle-ci avec sa maçonnerie et ses équipements a de quoi séduire.

Cette cuisine d’été en béton est faite sur une base de parpaings revêtue d’un enduit. De jolis rideaux bleus et blancs habillent les niches et cachent ce que l’on préfère ne pas voir sur la terrasse, lui conservant une parfaite esthétique. La propriétaire de cette maison, Julieta, qui possède également des boutiques de mode et de ce fait est très sensible à l’harmonie des choses, des couleurs et des lieux, l’a assortie à sa décoration intérieure, fait de naturelle et de couleurs méditerranéennes, inspirées par la mer. La maison construite en 1870 dans la banlieue de Barcelone a été entièrement rénovée par elle et son mari, en s’inspirant de ce qu’ils aimaient sur le net, particulièrement sur Instagram et Pinterest, dont ils ont sauvegardé les images pendant des mois, avant de réaliser leur projet. Voici ce qu’est devenu cette maison ancienne rénovée, une parfaite maison de famille où l’on vit aussi bien dedans que dehors. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Olga Gil-Vernet

Concrete summer kitchen on the terrace of a house in Barcelona

A concrete summer kitchen is a good idea for this house in Barcelona, whose terrace is equipped with this equipment, which is very practical when you live in a sunny region, but also in other regions, as the summer days invite you to enjoy your outdoors. While IKEA has launched a whole collection to equip your summer kitchen (to be discovered HERE), when you are not too handy (or when you prefer a more movable system), this one, with its masonry and its equipment, is very attractive.

This concrete summer kitchen is built on a plastered breeze block base. Beautiful blue and white curtains cover the niches and hide what you would rather not see on the terrace, keeping it perfectly aesthetic. The owner of this house, Julieta, who also owns fashion shops and is therefore very sensitive to the harmony of things, colours and places, has matched it with her interior decoration, which is made of natural and Mediterranean colours, inspired by the sea. The house built in 1870 in the suburbs of Barcelona was completely renovated by her and her husband, inspired by what they liked on the net, especially on Instagram and Pinterest, whose images they saved for months before carrying out their project. This is what this renovated old house has become, a perfect family home where you can live both inside and outside. Photo: Stella Rotger. Design: Olga Gil-Vernet