Un loft lumineux dans une ancienne usine à Nacka

, Leave a comment

C’est dans une ancienne usine de fabrication d’échelles à Nacka en Suède,  que ce  loft lumineux a été installé. Ses caractéristiques industrielles sont encore bien là, avec ses hautes fenêtres quadrillées d’acier, ses poteaux soutenant les volumes. Les plafonds hauts, voûtés  et immaculés contrastent avec le parquet sombre sur le sol. Depuis la partie salle à manger, on a une vue sur le lac Järla tout proche de cet ancien bâtiment construit en 1898, grâce aux fenêtres spectaculaires.

L’architecture du lieu est ce qui fait sa beauté et son originalité. L’ameublement et la décoration reste simples, presque minimalistes. Les chaises se font oublier avec leur transparence, un sage canapé gris occupe la partie salon. Des rideaux blanc cassé peuvent occulter les fenêtres ou s’ouvrir selon les moments de la journée. Les nombreuses plantes vertes qui se trouvent à leur place dans ce loft lumineux apportent la touche de nature indispensable à ce lieu industriel et adoucissent son atmosphère.

Bright loft in a former factory in Nacka

It is in a former ladder factory in Nacka, Sweden, that this bright loft has been installed. Its industrial characteristics are still there, with its high windows squared with steel, its columns supporting the volumes. The high, vaulted, immaculate ceilings contrast with the dark parquet on the floor. From the dining area, there is a view of the nearby Lake Järla from the spectacular windows in this old building constructed in 1898.

The architecture of the place is what makes it beautiful and unique. The furnishings and decoration are simple, almost minimalist. The transparent chairs are forgotten, a wise grey sofa occupies the lounge area. Off-white curtains can hide the windows or be opened according to the time of day. The numerous green plants that are in their place in this bright loft bring the essential touch of nature to this industrial place and soften its atmosphere.

salon loft dans ancienne usine

salon loft dans ancienne usine

Continue reading

La Villa Meya, une maison inspirée par la Californie à Marseille

, Leave a comment

Une de mes fidèles lectrices (je l’en remercie), Tricia, et son mari l’architecte Yann JUSSERAND ont décidé de s’installer à Marseille et d’y construire une maison neuve, que j’ai le plaisir de vous présenter aujourd’hui, la villa Meya.  Originaires tous les deux de la ville, ils sont particulièrement attachés au sud, au soleil, et bien entendu à la douceur de la vie méditerranéenne tout en étant des fervents adeptes de l’architecture contemporaine. Tricia possède une expérience issue de la promotion immobilière américaine , puis a été styliste Mode/Déco, et Yann,  est architecte DPLG , et lorsqu’ils ont découvert presque par hasard ce terrain nu de 1200 m², proche de toutes les commodités, et notamment des Calanques de Sormiou, Morgiou ou Sugiton, ils ont su qu’ils avaient trouvé le lieu parfait pour construire leur maison familiale.

Ils ont fait de la villa Meya, un cocon de couleurs dans un écrin de verdure, où ils résident avec leurs deux fils. Ils y accueillent famille et amis dans cette maison aux lignes californiennes, dont un des atouts et pas le moindre est d’avoir une vue sur “la bonne mère”, Notre Dame de la Garde, depuis la mezzanine. Ils envisagent désormais après la grande réussite de ce beau projet familial de donner une seconde vie à des biens en désuétude et de revisiter des anciennes maisons de pêcheurs et cabanons en maisons de vacances esprit « finca majorquines » et des appartements bourgeois proches du centre-ville de Marseille . Et bonne nouvelle pour ceux qui seraient en train de rêver à vivre dans une telle maison, et un tel environnement, la villa Meya est disponible à la location en cliquant sur ce lien. Je remercie ici Tricia pour sa gentillesse absolue (et son talent).

Villa Meya, a house inspired by California in Marseille

One of my faithful readers (I thank her), Tricia, and her husband, the architect Yann JUSSERAND, have decided to settle in Marseille and build a new house, which I am pleased to present to you today, the Villa Meya. They both come from the city and are particularly attached to the south, the sun, and of course the gentle Mediterranean way of life, while at the same time being fervent supporters of contemporary architecture. Tricia has a background in American real estate development, and was a fashion/deco designer, and Yann is a DPLG architect, and when they discovered this 1200 m² plot of bare land, close to all amenities, and in particular to the Calanques of Sormiou, Morgiou or Sugiton, they knew they had found the perfect place to build their family home.

They made Villa Meya, a colourful cocoon in a green setting, where they live with their two sons. They welcome family and friends in this house with Californian lines, where one of the assets, and not the least, is to have a view on ” La bonne mère “, Notre Dame de la Garde, from the mezzanine. After the great success of this beautiful family project, they are now planning to give a second life to properties that have fallen into disuse and to revisit old fishermen’s houses and cabins as holiday homes in the spirit of the “finca majorcan” and bourgeois flats close to the centre of Marseille. And good news for those who would be dreaming of living in such a house, and such an environment, the villa Meya is available for rent by clicking on this link. I would like to thank Tricia for her absolute kindness (and her talent).

salon maison d'architecte Marseille Villa Meya

cuisine ouverte maison d'architecte Marseille Villa Meya

Continue reading

Décoration en tons bruns pour un appartement au style scandinave

, Leave a comment

Nous avons eu quelques fois des rentrées en gris, mais il semble que depuis quelques mois, la décoration en tons bruns prend le pas, plus chaleureuse, plus accueillante, plus douce pour nos esprits malmenés par les évènements mondiaux. C’est dans cet appartement suédois qu’elle se décline dans la gamme qui va du beige au marron, dans un camaïeu réussi et moderne.

Si cet appartement est situé dans un immeuble de la fin du 19è siècle, et on y reconnait à la fois les volumes, les éléments anciens comme le poêle en faïence, et les moulures, on y trouve aussi le confort actuel avec une cuisine design bien pensée, et une salle de bain en marbre, ainsi que de nombreux rangements indispensables. La décoration en tons bruns fait la jonction entre les différentes époques, sans les heurter, à la fois classique et contemporaine. L’ intérieur est sobre mais pas minimaliste, idéal pour ceux qui aiment la modernité sans froideur. Ici, la décoration scandinave sait se renouveler et nous démontrer une fois de plus, qu’elle est un style indémodable et actuel.

Decorating in brown tones for a Scandinavian-style flat

We’ve had a few grey design in the past, but it seems that for the past few months, brown tones have been taking over, warmer, more welcoming, softer for our spirits that have been battered by world events. It is in this Swedish flat that it is declined in the range which goes from beige to brown, in a successful and modern cameo.

If this flat is located in a building of the end of the 19th century, and one recognizes at the same time the volumes, the old elements like the tiled stove, and the mouldings, one finds there also the current comfort with a well thought design kitchen, and a marble bathroom, as well as many essential arrangements. The brown tones of the decoration bridge the gap between the different eras, without clashing, both classic and contemporary. The interior is sober but not minimalist, ideal for those who like modernity without coldness. Here, Scandinavian decoration knows how to renew itself and show us once again that it is a timeless and current style.

salon décoration contemporaine scandinave

salon décoration contemporaine scandinave

Continue reading

Cette maison en bois design façon lodge domine la nature

, Leave a comment

Lorsque l’on pense aux maisons en bois, on imagine plutôt la cabane avec le toit en pente, le chalet à la montagne, ou bien encore la maison en rondins. Ici, cette maison en bois design façon lodge est un hommage à l’architecture contemporaine, avec ses formes organiques et ses larges ouvertures vitrées qui dominent le paysage verdoyant de l’arrière-pays près de Béziers dans le sud de la France.

Aux Souki Lodges & Spa, on trouve non pas une maison en bois design façon lodge, mais deux, dont je vous présente un des modèles aujourd’hui. Les propriétaires du lieu, Fabien Morcel et Gilles Pascal les ont pensé comme des refuges contemporains au pied du pic du Vissou, faits de matériaux nobles et durables, qui vous permettront une évasion totale entourée par les arbres et la garrigue, une expérience immersive à découvrir en cliquant sur ce lien. Que dire d’autre? Que les amateurs d’architecture actuelle et douce, de décoration design et chaleureuse, et de bel environnement autant que ceux qui recherchent la détente seront comblés.

This lodge-style design wooden house dominates nature

When we think of wooden houses, we tend to think of the cabin with the sloping roof, the chalet in the mountains, or the log house. Here, this lodge-style design wooden house is a tribute to contemporary architecture, with its organic shapes and large glass openings overlooking the green landscape of the hinterland near Béziers in southern France.

At Souki Lodges & Spa, there is not one but two designer wooden houses, one of which I am presenting to you today. The owners of the place, Fabien Morcel and Gilles Pascal, have thought of them as contemporary refuges at the foot of the Vissou peak, made of noble and sustainable materials, which will allow you to get away from it all surrounded by trees and garrigue, an immersive experience to be discovered by clicking on this link. What else can I say? That lovers of contemporary architecture, design and warmth, and beautiful surroundings as well as those looking for relaxation will be delighted.

façade maison en bois design Souki Lodges & Spa

salon maison en bois design Souki Lodges & Spa

Continue reading

Une maison blanche et design avec piscine à Ibiza

, Leave a comment

Cette maison blanche et design avec piscine à Ibiza bénéficie d’une vue sublime sur la mer, depuis son jardin situé en hauteur dominant le paysage méditerranéen. Les eaux turquoises, les couchers de soleil incroyables font partie du spectacle quotidien dans cette maison de 400m2 aux vastes volumes et à la décoration épurée et actuelle. Depuis un petit sentier, on accède à une petite baie toute proche si on se lasse de se baigner dans la piscine avec une telle vue (pensez-vous que cela soit possible?).

La décoration est en accord avec le style de cette maison blanche et design, faite de mobilier léger qui n’encombre pas l’espace, d’éléments confortables et beaux, de revêtements sobres et neutres, avec ici et là des touches colorées bien choisies pour dynamiser le tout. Dans les chambres on se réveiller face au spectacle marin, et on continue ensuite à l’admirer depuis les salles de bain. Cette maison n’est-elle pas la perfection incarnée pour les amateurs de demeures contemporaines?

White, designer house with pool in Ibiza

This white, designer house with swimming pool in Ibiza enjoys a sublime view of the sea from its garden situated high above the Mediterranean landscape. The turquoise waters and the incredible sunsets are part of the daily show in this 400m2 house with its vast volumes and its pure and modern decoration. A small pathway leads to a small bay nearby if you get tired of swimming in the pool with such a view (do you think it’s possible?).

The decoration is in keeping with the style of this white and design house, made of light furniture that does not clutter the space, comfortable and beautiful elements, sober and neutral surfaces, with here and there well chosen coloured touches to energize the place. In the bedrooms you wake up to the sea view, and then continue to admire it from the bathrooms. Isn’t this house the epitome of perfection for lovers of contemporary homes?

salon décoration design

salon décoration design

Continue reading