vg

Dans un batîment industriel à Londres

, , , 2 Comments

C’est dans un ancien bâtiment industriel situé dans le quartier de Clapham à Londres, construit en 1904, par William Bainbridge Reynolds , l’ Art Metal Works, une usine métallurgique qui a créé les portes de la chapelle de Kitchener à la cathédrale Saint-Paul, que Double Aye, un entreprise de Belgrade en Serbie  a conçu cet appartement à la décoration basée sur l’utilisation du vert.

In an industrial building in London
It’s in a former industrial building in the Clapham district of London, built in 1904 by William Bainbridge Reynolds, the Art Metal Works, a metallurgical factory that created the doors of the Kitchener Chapel at St Paul’s Cathedral, that Double Aye, a company based in Belgrade in Serbia designed this apartment to the decoration based on the use of green.

VG0

VG1

Continue reading

gh

Vivre dans une maison verte

, , 1 Comment

Multiplier à l’intérieur les plantes et les matières naturelles, c’est sans doute le meilleur moyen de vivre dans une maison verte et faire entrer le jardin chez soi (même quand on en a pas à l’extérieur). C’est ce que nous démontre avec ces photos le magazine VT Wonen toujours inspiré.  Photo : Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Living in a green house
Multiply inside plants and natural materials, this is probably the best way to live in a green house and bring the garden at home (even when you haven’t one outside). This is what  demonstrate to us with these pictures the VT Wonen magazine always inspired. Photo: Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

 

GH1

GH7

Continue reading

PF1

Un peu d’Autriche en Russie

, , , , 1 Comment

La demande des clients de Proformadesign en Russie, était claire : ils voulaient retrouver un peu de leurs vacances autrichiennes chez eux. Si l’évocation des montagnes d’Autriche n’est pas évidente à première vue, sauf avec l’affiche accrochée sur un mur, l’emploi d’un vert assez inhabituel mérite toute notre attention.

A bit of Austria in Russia
The demand from Proformadesign customers in Russia was clear: they wanted to find a little of their Austrian holiday at home. If the evocation of the Austrian mountains is not obvious at first sight, except with the poster hanging on a wall, the use of a rather unusual green deserves our attention.

PF0

PF01

Continue reading

AM2

Ambiance vert d’eau

, , 7 Comments

Le vert est plutôt utilisé en décoration intérieure avec l’utilisation d’objets, ou de plantes, et plus rarement sur les murs. Dans ce deux pièces classique, c’est dans son ton vert d’eau qu’il est présent, et recouvre non seulement les murs, mais également le mobilier de la cuisine. Choix audacieux s’il en est, il est toutefois très réussi.

Green watercolor Ambience
Green is mostly used in interior decoration with the use of objects, or plants, and more rarely on the walls. In this classic one-bedroom, it’s in its watercolor tone that green is present, and covers not only the walls, but also the kitchen cabinets. Bold choices if any, it is however very successful.

AM1

AM2

Continue reading

VV2

La tête dans les nuages à Kiev

, 1 Comment

C’est au 30ème étage d’un immeuble situé à Kiev, qu’Oleksii Venediktov, et Antonina Venediktova les architectes de Spécial Project Venediktov,  ont rénové un appartement et on on fait un lieu aux espaces ouverts, et à la couleur verte peu conventionnelle.  En accord avec les propriétaires  qui souhaitaient observer depuis l’ensemble des pièces, les fabuleuses vues sur la ville, Les quelques espaces fermés comme la cuisine,  le sont avec des cloisons vitrées, idéales pour conserver la circulation de la lumière et l’impression d’espace.. Le mobilier est d’inspiration nordique, avec de grandes marques comme Hay ou Norman Copenhagen.

Head in the clouds in Kiev
It’s on the 30th floor of a building located in Kiev,  that Oleksii Venediktov, and Antonina Venediktova architects of Special Project Venediktov, renovated an apartment and made it  a place with open spaces, and unconventional green color . In agreement with the owners who wished to observe from all the rooms, the fabulous views over the city, the few closed spaces like the kitchen, are made of glazed partitions, ideal to preserve the light circulation and the impression of space. The furniture is of Nordic inspiration, with major brands like Hay or Norman Copenhagen.

VV0

VV01

Continue reading

po1

La déco selon votre signe astrologique : le Poisson

, , , 10 Comments

Facile de déterminer ce qu’aime le signe du Poisson me direz vous : l’eau, le vert et le bleu. Cela serait réduire les goûts de ce natif de février et mars à des banalités dont cet être raffiné est bien loin. C’est certain, le natif du Poisson aime le bleu et le vert, toutes les teintes aquatiques et tout ce qui lui rappelle son élément naturel,  la salle de bain a donc toutes ses faveurs, surtout si on y trouve une baignoire. Ce signe est éprit d’espace et de liberté, en général, une terrasse donnant sur la mer sera donc l’endroit rêvé pour paresser. D’une grande sensibilité, il aime être entouré de nombreux amis qu’il reçoit chaleureusement et avec raffinement, avec de jolies tables très bien dressées, rappelant ses couleurs, mais également celles de la nature qu’il aime par dessus tout, et les couleurs du sable.

C’est également un rêveur discret, alors pourquoi pas un attrape-rêve au dessus de son lit?

En conclusion dans le Poisson, tout est bon!

The decoration according to your astrological sign: the Pisce

Easy to determine what love the Pisce sign you will tell mer : water, green and blue. This would reduce the tastes of this native of February and March to banalities of which this refined being is far away. It’s certain that the Pisce native loves blue and green, all the aquatic hues and everything that reminds him of his natural element, so the bathroom has all its favors, especially if there is a bathtub. This sign is spirit of space and freedom, in general, a terrace overlooking the sea will be the ideal place to laze. Of great sensitivity, he likes to be surrounded by many friends whom he receives warmly and with refinement, with pretty well set tables, recalling his colors, but also those of the nature that he loves above all, and the colors of the sand.
It is also a discreet dreamer, so why not a dream catcher above his bed?In conclusion in the Pisce, everything is good! 

 

CV

po1

Continue reading

GR1

Greenery la couleur Pantone 2017 est là

, , , 2 Comments

Après le Marsala 2015, qu’on a pas beaucoup vu, et le rose et bleu pastel de l’année dernière bien plus acclamés, Pantone nous a dévoilé hier sa couleur 2017 : un vert frais appelé Greenery. Beaucoup de marques ont annoncé cette année une tendance vers un gris bleuté, particulièrement dans le domaine des peintures, et Pantone prend tout le monde à contrepied avec ce vert nature, un vert printemps, surfant ainsi sur une vague écologique et naturelle. Il est vrai que cette couleur n’est pas destinée seulement à marquer la décoration intérieure, mais aussi le monde de la mode. Toutefois, le vert n’est pas toujours en odeur de sainteté dans le monde de la décoration, il a parfois une image négative, certains le parent d’un côté « mauvais oeil », d’autres disent qu’il donne mauvaise mine. Pourtant, il est facile de l’intégrer dans la décoration, par le biais d’accessoires comme des coussins et si on est vraiment réfractaire, les plantes vertes seront vos plus sures alliées pour l’introduire chez vous. Alors tentés ou non par ce vert Greenery ?

 

Greenery the  Pantone color 2017 is arrived!
After the Marsala 2015, which we have not seen a lot, and the pink and blue pastel last year much more acclaimed, Pantone has revealed yesterday its color 2017: a fresh green called Greenery. Many brands have announced this year a trend towards a bluish gray, especially in the field of paintings, and Pantone takes everybody to the opposite with this green nature, a spring green, surfing on an ecological and natural wave. It’s true that this color is not intended only to mark the interior decoration, but also the world of fashion. However, green is not always appreciated  in the world of decoration, it sometimes has a negative image, some of us say it has an « evil eye », others say you look bad with it. However, it’s easy to integrate it into the decoration, through accessories like cushions and if you are really refractory, the green plants will be your safest allies to introduce it in yur home . So tempted or not by this Pantone Greenery?

GR0

GR3

Continue reading

CL14

Un loft en vert à Londres

, , 5 Comments

Ce loft de  200m² sur une double-hauteur est situé dans une ancienne étable de l’époque victorienne de l’est de Londres. Son sol en pierre et en béton, est adouci par la présence de nombreuses plantes vertes, qui se marient au blanc, pour créer un endroit plein de fraicheur malgré sa taille imposante.

A green loft in London
This  200m ² loft with a double-height is located in an old stable from the Victorian period of East London. Its stone and concrete floor is softened by the presence of many green plants, which blend with white, to create a place full of freshness despite its imposing size.

 

CL0

CL1

Continue reading

LE0

Du bleu-vert dans le polder

, , 2 Comments

Leon et Mieke vivent avec leurs filles dans un polder à Bergschenhoek aux Pays-Bas.. L’intérieur  de leur maison est décorée de leurs héritages familiaux, et d’un subtil bleu-vert, depuis que le magazine VT Wonen leur a offert un relooking effectué par la décoratrice Fietje Bruijn. Une nouvelle jeunesse a été donnée à cet intérieur et à sa décoration qui datait un peu. Les chaises Hay qui me font de l’oeil depuis toujours sont là…Photos : Barbara Kieboom

Some blue-green in the polder
Leon and Mieke live with their daughters in a polder in Bergschenhoek,  the Netherlands. Their home interior is decorated with their family heirlooms and a subtle blue-green, since VT Wonen magazine offered them a makeover done by the interior designer Fietje Bruijn. A new youth has been given to this home and to its decor which dated a bit. The Hays chairs that make me eyes are always there … Photos: Barbara Kieboom

LE0

LE1

Continue reading

AN1

Vivre sa vie en vert

, , 9 Comments

Hoang Long, est un artiste 3D qui vit au Vietnam. Il nous propose ici sa vision d’un petit appartement, dont la décoration intérieure rappelle la nature grâce à l’utilisation du vert et des plantes, mais également une ambiance contemporaine, et scandinave. L’utilisation de ce coloris fort est rare en décoration intérieure, car le vert a pour certaines personnes une connotation négative. Pourtant, on peut constater ici, que c’est un résultat frais et dynamique qui est obtenu.

Living life in green
Hoang Long, is a 3D artist living in Vietnam. He offers us here, his vision of a small apartment, the interior reminds nature through the use of green and plants, but also a contemporary and Scandinavian atmosphere. The use of this strong color is rare in interior decor, because green has for some people a negative connotation. Yet we can see here, this is a fresh and dynamic result which is obtained.

AN0

AN1

Continue reading