Une maison dans une ancienne usine à Londres

, , , 1 Comment

Située dans une ancienne usine à Londres, cette maison a été conçue par un architecte qui a conservé une grande partie de la structure du bâtiment d’origine, y compris les plafonds décoratifs en tôle, les murs en briques apparentes, les linteaux en béton et les poutres en bois visibles partout. La décoration vintage est en adéquation avec le style du bâtiment, et le petit jardin inspiré par le Japon est un véritable havre de paix.

House in a former factory in London
Located in a former London factory, this house was designed by an architect who has retained much of the original building’s structure, including decorative tin ceilings, exposed-brick walls, concrete lintels and visible timber beams throughout.  The vintage decoration is in harmony with the style of the building, and the small garden inspired by Japan is a real haven of peace.

Continue reading

Une maison familiale non conventionelle à Dulwich

, , , , 1 Comment

Tactile House est une maison familiale sur deux niveaux, à Dulwich, dans le Grand Londres en Grande-Bretagne achevée en juin 2017 par les architectes de Thomas & Spiers. Les espaces du rez-de-chaussée sont partagés entre un salon classique et une salle à manger/cuisine, et une surface dévolue aux jeux pour les enfants. Thomas and Spiers Architects est un studio d’architecture qui se concentre essentiellement sur l’habitat résidentiel, la conception de bâtiments durables, la conservation des bâtiments et les projets communautaires. En travaillant en étroite collaboration avec les propriétaires, ils ont fait de ce lieu, une belle maison familiale, non conventionnelle et chaleureuse. Photo : James Whitaker , Billy Bolton, Emily Seymour-Taylor.

Unconventional family home in Dulwich
Tactile House is a two-storey family home in Dulwich, Greater London, Great Britain, completed in June 2017 by Thomas & Spiers architects. The ground floor spaces are divided between a classic living room and a dining room/kitchen, and a play area for children. Thomas and Spiers Architects is an architectural studio that focuses primarily on residential housing, sustainable building design, building conservation and community projects. By working closely with the owners, they have made this place a beautiful, unconventional and warm family home. Photo: James Whitaker, Billy Bolton, Emily Seymour-Taylor.

 

Continue reading

Une maison londonienne déjà prête pour Noël

, 1 Comment

A Londres, comme dans toute la Grande-Bretagne, Noël se prépare de bonne heure. Harrod’s met en vente les premières décorations dès septembre, et chacun décore sa maison soigneusement, pour réchauffer son coeur lors des premiers jours froids et courts. C’est le cas ici dans cette maison Edwardienne, et comme Halloween est passé, nous pouvons parler un petit peu (pas trop encore), des fêtes qui se profilent. Photo : Alexander James

London house already ready for Christmas
In London, as in the whole of Great Britain, Christmas is being prepared early. Harrod’s puts on sale the first decorations in September, and everyone decorates his house carefully, to warm his heart during the first cold and short days. This is the case here in this Edwardian house, and as Halloween is over, we can talk a little bit (not too much yet) about the upcoming holidays. Photo: Alexander James

Continue reading

Une maison inspirée par les Pays-Bas à Londres

, 1 Comment

La propriétaire de cette maison londonienne s’est inspirée de ses racines néerlandaises pour décorer avec des touches de couleur et des sols de bois peint. « Mon mari et moi nous sommes rencontrés à Amsterdam, où je possédais un appartement, et il m’a persuadé de déménager à Londres « , raconte le propriétaire de cette maison londonienne des années 20. La maison n’était pas en très bon état et la décoration datait des années 80, avec des murs oranges, et beaucoup de cloisons en blocs de verre. J’étais ravie d’apporter quelques touches néerlandaises de mon pays d’origine « , dit la propriétaire. « Je ne supporte pas les choses qui s’assortissent et nous aimons utiliser beaucoup de couleurs – les bleus, les verts, les rouges et les oranges sont populaires en Hollande, ainsi que les briques apparente ».
Photo : David Giles

The owner of this London-based house was inspired by her Dutch roots to decorate with touches of colour and painted wooden floors. « My husband and I met in Amsterdam, where I owned an apartment, and he persuaded me to move to London, » says the owner of this London house from the 1920s. The house was not in very good condition and the decoration dated from the 80s, with orange walls, and lots of glass block partitions. I was delighted to bring some Dutch touches from my home country, » says the owner. « I can’t bear things that match and we like to use a lot of colours – blues, greens, reds and oranges are popular in Holland, along with exposed brickwork ».
Photo: David Giles

 

Continue reading

Une maison londonienne rénovée par une designer d’intérieur

, 1 Comment

Graz Darken, est une designer d’intérieur née en Australie et qui vit à Londres depuis 20 ans. Créatrice de Slices, elle a été approchée par les propriétaires d’une maison londonienne, pour réaliser la rénovation après l’arrivée de jumeaux dans la famille. Du point de vue structurel, le bâtiment était plutôt bien organisé car un architecte d’intérieur y avait habité pendant 15 ans et s’était chargé des principaux changements. Mais le décor avait l’air d’un autre temps, et nécessitait une modernisation totale. Photo : James Merrell

London house renovated by an interior designer
Graz Darken, is an interior designer born in Australia and who has lived in London for 20 years. Creator of Slices, she was approached by the owners of a London house, to carry out the renovation after the arrival of twins in the family. From a structural point of view, the building was rather well organized because an interior architect had lived there for 15 years and had been responsible for the main changes. But the decor looked like another time, and required a total modernization. Photo: James Merrell

Continue reading

La rénovation d’une maison typique à Londres

, 1 Comment

Située au milieu d’une des rues discrètes de Londres, cette maison de ville mitoyenne typique a été méticuleusement rénovée par Pedro da Costa Felgueiras, expert en peintures historiques,  de Lacquer Studios. Cette rénovation  primée est une fusion entre passé et modernité, unique dans le centre de la capitale britannique.

Renovation of a typical house in London
Located in the middle of one of London’s quiet streets, this typical semi-detached town house has been meticulously renovated by Pedro da Costa Felgueiras, expert in historical paintings, from Lacquer Studios. This award-winning renovation is a fusion of past and present, unique in the centre of the British capital.

Continue reading

Un canapé vert dans une maison au design contemporain

, , , 2 Comments

L’ architecte David Money a rénové cette maison du 19e siècle dans le sud de Londres, en lui apportant le confort contemporain et une décoration design, dont le vertdu canapé et de certains éléments décoratifs rappelle la végétation présente dans le petit jardin de ville. De grandes portes coulissantes à l’arrière de la maison permettent d’y accéder facilement et une partie du toit est vitrée afin d’apporter une lumière naturelle dans la pièce de vie.

Green sofa in a house with a contemporary design
Architect David Money renovated this 19th century house in South London, providing it with contemporary comfort and  design, with the green of the sofa and of some decorative elements reminiscent of the vegetation in the small city garden. Large sliding doors at the back of the house provide easy access to it and part of the roof is glazed to provide natural light in the living room.

Continue reading

Une maison classique anglaise à la décoration maximaliste

, , 1 Comment

Décadence et éclectisme, humour anglais décalé sont les mots qui caractérisent la décoration de cette maison située dans l’est de Londres. Un mélange subtil d’objets et de mobilier donne à ce lieu un aspect inattendu pour une maison à l’architecture classique victorienne, en plein dans la tendance maximaliste qui émerge aujourd’hui en terme de design intérieur. Photo : Paul Reaside

Classic English house with a maximalist design.
Decadence and eclecticism, offbeat English humour are the words that characterize the decoration of this house located in East London. A subtle blend of objects and furniture gives this place an unexpected appearance for a house with classic Victorian architecture, right in line with the maximalist trend that is emerging now in terms of interior design. Photo: Paul Reaside

 

Continue reading

Une maison londonienne bucolique

, , 3 Comments

Bien qu’elle soit située à Londres, cette maison située à trois minutes à pied des jardins de Kensington,  possède un charme bucolique indéniable. Depuis la rue pavée, on pénètre par des portes-fenêtres dans  une vaste cuisine / salle à manger. Les sols en béton donnent à cet espace un aspect industriel indéniable, mariés aux plafonds voûtés et aux poutres.  La lumière pénètre par dans toutes les pièces par de nombreuses fenêtres, et le jardin intime est un havre de paix au milieu de la ville.

Bucolic London house
Although located in London, this house, located three minutes walk from the Kensington Gardens, has an undeniable bucolic charm. From the paved street, you enter through French windows into a large kitchen/dining room. The concrete floors give this space an undeniable industrial appearance, combined with vaulted ceilings and beams. Light enters through all the rooms through many windows, and the intimate garden is a haven of peace in the middle of the city.

Continue reading

Une maison au design so British

, , 1 Comment

Frank Interiors Space a pris en charge la décoration de cette maison à l’intérieur so British. Couleurs profondes, mélange éclectique et décontracté, tout évoque ici la façon de vivre anglaise, à la fois raffinée et très rock and roll, amoureuse des intérieurs, mais également tout autant des extérieurs. L’aménagement très réussi du jardin de ville est du à Barbara Samitier. Photo : Rei Moon

House with a so British design
Frank Interiors Space took care of the decoration of this house with a so british interior. Deep colours,  eclectic and relaxed blend, everything here evokes the English way of life, both refined and very rock and roll, in love with interiors, but also with exteriors. The very successful design of the city garden is the work of Barbara Samitier. Photo: Rei Moon

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like