Une maison aux couleurs profondes

, , , Leave a comment

C’est à Londres que cette maison victorienne  large mais peu profonde, située autrefois dans un quartier mal famé a été transformée en une maison moderne, aux couleurs profondes par Minifie Architects . Photo : Paul Raeside

House with deep colours
It was in London that this wide but not deep Victorian house, once located in a poor neighbourhood, was transformed into a modern house with deep colours by Minifie Architects. Photo: Paul Raeside

Continue reading

Un jardin de rêve pour une maison londonienne

, , 1 Comment

Ce qui frappe dès que l’on rentre dans cette maison londonienne, c’est son jardin bucolique, impressionniste à la manière d’un Claude Monet,  bien loin de ce que l’on attend d’un jardin de ville dans la capitale  britannique. A l’intérieur, on a envie de s’installer devant la baie vitrée, et de profiter de la nature devant ce paysage verdoyant, avec un des nombreux livres qui sont à votre disposition.

Dream garden for a London house
What strikes you as soon as you enter this London house is its bucolic, impressionistic garden in the manner of Claude Monet, far from what you would expect from a city garden in the British capital. Inside, you want to sit in front of the bay window, and enjoy nature in front of this green landscape, with one of the many books at your disposal.

Continue reading

Une maison dans le centre de Londres

, , 1 Comment

C’est dans le centre de Londres, à quelques minutes à pied de la célèbre gare de Waterloo, que Fraher Architects a rénové cette maison avec jardin, dans une rue aux façades géorgiennes typiques en briques. La maison possède de curieuses fenêtres à guillotine, et une décoration neutre et reposante. Son extension contemporaine sur le jardin a permis l’installation d’une cuisine accueillant la table pour les repas.

House in central London
Fraher Architects renovated this house with garden in central London, a few minutes walk from the famous Waterloo station, in a street with typical Georgian brick facadesn. The house has curious sash windows, and a neutral and relaxing decoration. Its contemporary extension over the garden has made  possible to set a kitchen that can accommodate the table for meals.

 

Continue reading

La rénovation d’une maison victorienne

, 1 Comment

Cette maison londonienne victorienne a nécessité six mois de rénovation pour être transformée en un espace familial pour ses nouveaux propriétaires. Ils ont tout d’abord retiré tous les anciens revêtements et éléments irrécupérables, et à partir d’une coquille vide, ont refait chaque pièce, et agrandi la maison avec une extension pour la cuisine, fermée par des portes en verre sur mesure. Photo : Colin Poole

Renovating a Victorian house
This Victorian London house required six months of renovation to be transformed into a family space for its new owners. They first removed all the old coatings and unrecoverable elements, and from an empty shell, redone each room, and enlarged the house with an extension for the kitchen, closed by custom glass doors. Photo: Colin Poole

Continue reading

Une maison écologique et design

, , 2 Comments

Cette maison de ville étroite du sud de Londres, avait déjà été rénovée et transformée en habitat écologique, grâce à l’installation d’un chauffage alimenté par une pompe à chaleur à air, et un réservoir d’eau de plus qui alimentent les machines à laver et les toilettes. Les nouveaux propriétaires ont décidé de continuer dans cette voie, en adoptant un style de vie minimaliste, où chaque meuble et objet est soigneusement choisi, et rien n’est superflu. C’est Eger Architects qui a assuré ce nouvel aménagement, et cette maison peut se découvrir dans le cadre des portes ouvertes des journées Open House London des 22 et 23 septembre prochains. Photo : Paul Massey

Ecological and design house
This narrow town house in South London had already been renovated and transformed into an ecological habitat, thanks to the installation of a heating system powered by an air heat pump, and an additional water tank that supplies washing machines and toilets. The new owners have decided to continue along this path, adopting a minimalist lifestyle, where every piece of furniture and object is carefully chosen, and nothing is superfluous. Eger Architects was responsible for this new development, and this house can be seen during the Open House London days on 22 and 23 September. Photo: Paul Massey

Continue reading

Une lumineuse maison de ville londonienne

, , Leave a comment

Dans une rue résidentielle tranquille, se trouve cette maison de ville londonienne très lumineuse, sans jardin, mais avec une terrasse intime à l’étage. La bâtisse a été transformée et agrandie par l’architecte Renshaw Hiscox, et présente un large salon avec une double hauteur, ainsi qu’un studio d’art. Les murs blancs servent à exposer les différentes oeuvres, et font de cet endroit, une sorte de musée personnel.

Bright London townhouse
In a quiet residential street, this very bright London townhouse is located, without a garden, but with an intimate terrace on the first floor. The building was transformed and enlarged by the architect Renshaw Hiscox, and features a large living room with a double height, as well as an art studio. The white walls are used to display the various works, and make this place a kind of personal museum.

 

Continue reading

Une maison londonienne rénovée par un cabinet d’architectes

, , 1 Comment

Jonathan Munby, un metteur en scène, et son mari Martin Hutson, un acteur, ont rénové cette maison londonienne de style victorien  avec l’aide de leurs nouveaux voisins, les créateurs de l’agence d’architecture Spencer and Wedekind. Après six mois de dur labeur, ils ont enfin pu s’installer dans leur nouveau paradis.

London house renovated by an architectural firm
Jonathan Munby,  director, and his husband Martin Hutson,  actor, renovated this Victorian-style London home with the help of their new neighbours, the creators of  Spencer and Wedekind architectural firm. After six months of hard work, they were finally able to settle in their new paradise.

Continue reading

Une maison londonienne entre ombre et lumière

, , 1 Comment

Le cabinet d’architecture Andy Martin a été chargé de la rénovation et l’agrandissement de cette maison londonienne inspiré par les maisons californiennes. Le contraste entre la partie vitrée lumineuse et la bâtisse d’origine très sombre est saisissant, tout comme l’escalier en colimaçon, une véritable oeuvre d’art qui dessert un niveau dédié aux livres. Photo : Paul Massey et Andy Martin Architecture

London house between light and shade
Andy Martin architecture firm was responsible for the renovation and extension of this London house inspired by Californian houses. The contrast between the bright glass area and the original dark building is striking, as is the spiral staircase, a real work of art that serves a level dedicated to books. Photo: Paul Massey and Andy Martin Architecture

 

Continue reading

Une maison londonienne entre tradition et modernité

, , 3 Comments

Cette maison londonienne qui dispose de trois niveaux, a bénéficié d’une rénovation importante et offre un excellent équilibre entre un design contemporain et un extérieur traditionnel. La décoration intérieure est bohème et chaleureuse,  particulièrement dans la  grande pièce de vie donnant sur un jardin intime.

London house between tradition and modernity
This London house, which has three levels, has been extensively renovated and offers an excellent balance between contemporary design and a traditional exterior. The interior decoration is boho and warm, especially in the large living room overlooking an intimate garden.

Continue reading

Une maison londonienne rénovée par une designer

, , 1 Comment

Sarah Wallis, designer d’intérieur a rénové cette petite maison londonienne, en ouvrant les volumes, et en lui exploitant les combles pour créer plusieurs chambres. L’esprit loft est présent partout, avec les briques apparentes d’origine qui ont été mises à nu.

London house renovated by a designer
Sarah Wallis, interior designer renovated this small London house, opening the volumes, and using the attic to create several bedrooms. The loft spirit is present everywhere, with the original exposed bricks.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like