Un maison loft en couleurs fortes

, , , 1 Comment

Cette maison loft londonienne, située dans un quartier huppé de la capitale britannique, a été conçue par Gallagher London en partenariat avec BB Partnership. Inondée de lumière, elle présente un salon en double hauteur et une salle à manger donnant sur une jolie cour intérieure. La décoration est classique et contemporaine, et faite de couleurs fortes et d’imprimés audacieux qui donnent une personnalité unique à cet endroit.

Loft house in strong colors
This London loft house, located in a luxury area of the British capital, was designed by Gallagher London in partnership with BB Partnership. Flooded with light, it presents a living room in double height  and  dining room, both looking onto a beautiful courtyard garden. The decoration is classic and contemporary, and made of strong colors and bold prints that give a unique personality to this place.

 

Continue reading

Une décoration inspirée par le wabi-sabi

, , , 6 Comments

S’inspirant de la philosophie japonaise de Wabi-Sabi, cette maison londonienne habillée de châtaignier argenté, est une sorte d’ oasis monastique avec jardin intérieur, dessinée par  Takero Shimazaki Architects. Le design associe habilement la lumière et l’éclairage à une palette simple et texturée de béton, de bois naturel et de pierre.

Design inspired by Wabi-Sabi
Inspired by the Japanese philosophy of Wabi-Sabi, this London house dressed in silver chestnut, is a kind of monastic oasis with interior garden, designed by Takero Shimazaki Architects. The design skilfully combines light and lighting with a simple, textured palette of concrete, natural wood and stone.

Continue reading

Une maison londonienne décorée par une designer

, 1 Comment

Cette maison mitoyenne londonienne a été magnifiquement conçue par la designer d’intérieur Marie-Sophie Roussel, en collaboration avec David McGahon et Greg Walton du Studio McW, et présente un mélange sophistiqué de prestations d’origine et de matériaux modernes soigneusement sélectionnés.

A London house decorated by a designer
This London semi-detached house was beautifully designed by interior designer Marie-Sophie Roussel, in collaboration with David McGahon and Greg Walton of Studio McW, and features a sophisticated blend of original performance and carefully selected modern materials.

Continue reading

Une maison londonienne rénovée par des designers

, , 2 Comments

L’ensemble du rez-de-chaussée de cette maison londonienne a été redessiné avec la collaboration des designers du studio norvégien Siri Zanelli. Un artisan menuisier a assuré la création d’une cuisine sur mesure en bambou, en bouleau  et acier. Les portes vitrées pleine hauteur s’ouvrent  sur un jardin et une terrasse. Le style vintage est présent, avec une large utilisation du bois sombre pour l’escalier, et à l’étage dans le bureau, de superbes étagères en palissandre crées par Poul Cadovius.

A Swedish house renovated by designers
The entire ground floor of this London house has been redesigned in collaboration with the designers of the Norwegian studio Siri Zanelli. A craftsman carpenter created a custom kitchen in bamboo, birch and steel. Full glass doors open onto a garden and terrace. Vintage style is present, with a wide use of dark wood for the staircase, and upstairs in the office, superb rosewood shelves created by Poul Cadovius.

Continue reading

Une maison contemporaine à Londres

, , 2 Comments

Après une lourde rénovation, cette maison  construite en 1960 et située à Londres, est devenue un espace lumineux et contemporain ouvert sur son jardin. Sa décoration est simple, l’accent est mis sur la recherche du détail, comme avec l’escalier à la rampe en orme.

A contemporary house in London
After a major renovation, this house built in 1960 and located in London, has become a bright and contemporary space open onto its garden. Its decoration is simple, the focus is in the detail, as with the staircase with the banister in elm.

Continue reading

Une petite maison d’architecte et sa cour

, , , 1 Comment

C’est dans l’ouest de Londres que l’architecte Edward Martin de Rosee Sa a dessiné cette maison de 110m², située à la place d’un ancien garage. Les fenêtres ne pouvaient pas se situer en façade, et le terrain était tout en longueur. La maison est donc constituée de trois volumes s’ouvrant les uns sur les autres, et de fenêtres zénithales, ainsi que d’une cour permettant de profiter de l’extérieur.

A small architect’s house and its courtyard
It’s in West London that the architect Edward Martin from  Rosee Sa designed this 110m² house, located in the place of a former garage. The windows could not be installed in front, and the ground was all in length. The house consists of three volumes opening onto each other, and zenithal windows, as well as a courtyard to enjoy the outside.

Continue reading

Une typique maison britannique

, , 1 Comment

Si vous êtes un jour allés dans les rues tranquilles de Londres et de ses alentours, vous savez que sans une adresse précise, vous ne trouverez jamais la maison où vous devez vous rendre. Nous voici dans la banlieue, un peu perdus devant les façades de ces maisons qui se ressemblent toutes. Celle-ci ne fait exception à la règle  mais a fait l’objet d’une modernisation à l’intérieur même si depuis la rue on ne devine rien. Toutefois ses propriétaires ont su conserver des éléments d’époque, comme les murs en briques qu’ils ont repeint pour plus de luminosité, ou les cheminées anciennes au charme irremplaçable.

A typical British house
If you have ever went to the quiet streets of London and its surroundings, you know that without a specific address you will never find the house you need to go to. Here we are in the suburbs, a little lost in front of the facades of these houses which all look alike. This one is no exception to the rule but has been modernized inside even if from the street you can’t guess anything. However, its owners have preserved period features, such as the brick walls that they painted for more luminosity, or the old fireplaces with irreplaceable charm.

 

Continue reading

Lignes épurées dans une maison de ville

, , 1 Comment

Weavers House se trouve au cœur historique de Spitalfields, dans l’est de Londres. Ses 302 m² sur 6 niveaux ont été entièrement repensés par les architectes de Chan + Eayrs, qui ont vu là l’occasion de réinterpréter son héritage huguenot avec le design contemporain, en alliant les couleurs fortes aux lignes épurées, et en respectant le charme existant de la maison.

Clean lines in a townhouse
Weavers House is located in the historic heart of Spitalfields, in East London. Its 302 m² on 6 levels has been entirely rethought by the architects of Chan + Eayrs, who saw there the opportunity to reinterpret its Huguenot heritage with contemporary design, combining strong colors with clean lines and respecting the existing charm of the house.

Continue reading

Une cuisine design et réussie

, , , 1 Comment

L’agrandissement sur l’arrière de cette maison au nord de Londres a permis d’installer une immense cuisine qui donne sur le jardin par une vaste baie vitrée. Le reste de la maison présente une décoration simple et design, et on peut dire que la véritable vedette du lieu est vraiment la cuisine !

A design and successful kitchen
The extension to the rear of this house in North London has made possible to install a huge kitchen overlooking the garden through a large bay window. The rest of the house has a simple and stylish decoration, and the real star of the place is the kitchen!

Continue reading

Un cuisine familiale dans une maison londonienne

, , Leave a comment

La maison de Lou se situe dans la banlieue sud de Londres. Un agrandissement de cette maison victorienne a permis de créer une immense cuisine, idéale pour se réunir, et partager de bons moment en famille.

A family kitchen for a London house
Lou’s home is in the southern suburbs of London. An entension of this Victorian home hasunabled to  create a huge kitchen, ideal for meeting, and sharing good times with family.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like