Un jardin bucolique pour une maison de ville à Londres

, , Leave a comment

Cette maison à Londres, possède comme souvent un joli jardin à l’arrière, parfaitement arboré. Ce n’est pas pour rien que les jardins anglais ont la réputation d’être parmi les plus beaux du monde. A l’intérieur, les couleurs et la décoration sont également typiquement anglaises, avec des accords qui osent, sans tomber dans le « too much ». Une véritable réussite !

Bucolic garden for a town house in London
This house in London, as often happens, has a pretty garden at the back, perfectly landscaped. It is not for nothing that English gardens have the reputation of being among the most beautiful in the world. Inside, the colours and decoration are also typically English, with bold chords, without falling into the « too much ». A real success!

Continue reading

Une cheminée dans la chambre pour une maison victorienne

, , , Leave a comment

Le caractère victorien d’origine de cette maison à Londres a été conservé, avec de beaux éléments comme une cheminée en briques dans une chambre, une autre dans le salon. Mais elle s’est modernisée grâce à des ajouts résolument contemporains. L’intérieur et l’extérieur ont été redessinés par son propriétaire et des portes vitrées s’ouvrent directement sur un patio et un grand jardin privé. Le charme du passé est partout, mais le confort moderne également pour un mélange très réussi.

Fireplace in the bedroom for a Victorian house
The original Victorian character of this London house has been preserved, with beautiful elements such as a brick fireplace in one bedroom, another in the living room. But it has been modernized thanks to resolutely contemporary additions. The interior and exterior have been redesigned by its owner and glass doors open directly onto a patio and a large private garden. The charm of the past is everywhere, but modern comfort also for a very successful mix.

Continue reading

Une maison londonienne au charme brut

, , Leave a comment

Cette maison londonienne propose un design brut hors du commun. Les murs en briques peintes, le sol en béton, le bois de récupération et les fenêtres à guillotine sont autant de détails qui lui confèrent un esprit ancien mais sophistiqué, aux couleurs crayeuses sous lesquelles la nature des matériaux est encore visible et délibérément préservée.

London house with a raw charm
This London-based house offers an extraordinary raw design. The painted brick walls, concrete floor, reclaimed wood and sash windows are all details that give it an old but sophisticated spirit, with chalky colours under which the nature of the materials is still visible and deliberately preserved.

Continue reading

Du papier-peint original pour la décoration d’une maison à Londres

, , , 2 Comments

Le papier-peint original des chambres ajoute au charme de cette maison, une vraie réussite de mélange classique et contemporain. Kensal House, une grande propriété de style victorien,  est située au nord-ouest de Londres.  La maison a été récemment restaurée et rénovée avec goût, en respectant son caractère initial mais en lui apportant  une touche de maison de campagne française. Un agrandissement sur le jardin arrière a créé une vaste family room vitrée et très lumineuse.

Original wallpaper for decorating a house in London
The original wallpaper of the bedrooms adds to the charm of this house, a real success of a classic and contemporary blend. Kensal House, a large Victorian-style property, is located northwest of London. The house has recently been tastefully restored and renovated, respecting its original character but adding a touch of French country house. An extension on the rear garden has created a large, bright, glazed family room.

Continue reading

L’agrandissement de cette maison a créé une cuisine ouverte et un salon sur le jardin

, , , Leave a comment

Cette maison victorienne aux magnifiques proportions est située dans une rue résidentielle tranquille de Londres. Elle a bénéficié d’un agrandissement sur le jardin, pour créer un salon avec cuisine ouverte et d’une rénovation importante. Un ensemble de portes-fenêtres Crittall à ossature d’acier sont positionnées à l’extrémité de l’espace de vie principal, donnant sur une terrasse ombragée.

The extension of this house has created an open kitchen and a living room overlooking the garden
This beautifully proportioned Victorian house is located in a quiet residential street in London. It has been extended to the garden, to create a living room with an open kitchen and a major renovation. A set of steel-framed Crittall french doors are positioned at the end of the main living area, overlooking a shaded terrace.

Continue reading

Cette maison remplie d’objets chinés et de plantes est celle d’une fanatique des marchés aux puces

, Leave a comment

En tant que fanatique de marchés aux puces et d’antiquaires , Natasha a passé des années à collectionner et à entreposer des objets chinés qui ont fini par voir être installés dans sa maison de l’ouest de Londres, une construction accolée sans réelle personnalité lors de son achat. Depuis, le sol et les murs neutres ont laissé la place à des couleurs, du mobilier vintage et des plantes vertes et ont sorti le décor de l’ordinaire. Photo : Georgia Burns

This house, filled with finds and plants, is the home of a flea market fanatic.
As a flea market and antique dealer enthusiast, Natasha spent years collecting and storing antique items that ended up being installed in her home in West London, an terraced building with no real personality at the time of its purchase. Since then, the neutral floor and walls have given way to colours, vintage furniture and green plants and have taken the scenery out of the ordinary. Photo: Georgia Burns

Continue reading

Un parquet ancien français pour une maison victorienne rénovée à Londres

, , , , 1 Comment

Les matériaux utilisés pour la rénovation de cette maison victorienne à Londres, dont le magnifique parquet ancien proviennent de matériaux récupérés dans un château français du 18e siècle. C’est le studio parisien de design AMOS qui a réalisé le projet, en ajoutant une extension sur le jardin arrière, et en utilisant des couleurs qui lient entre eux les aspects anciens et contemporains de la maison.

Old French wooden floor for a renovated Victorian house in London
The materials used for the renovation of this Victorian house in London, whose magnificent old wooden floor comes from materials recovered from an 18th century French castle. The Parisian design studio AMOS carried out the project, adding an extension on the rear garden, and using colours that link the old and contemporary aspects of the house together.

Continue reading

La renaissance d’une maison après un incendie

, 1 Comment

Cette maison victorienne du nord de Londres, a été victime d’un incendie, qui s’il a été éteint rapidement, a laissé d’importants dommages causés par la fumée et la rendant inhabitable. Les propriétaires n’ont eu d’autre choix que de rénover, et sur les conseils d’un ami, ont fait appel à une architecte d’intérieur, Georgina Cave de Cave Interiors , qui a réalisé d’importants travaux qui ont duré près de 18 mois. Photo : James Merrell

Rebirth of a house after a fire
This Victorian house in North London was the victim of a fire, which, if extinguished quickly, left significant smoke damage and made it uninhabitable. The owners had no choice but to renovate, and on the advice of a friend, called on an interior designer, Georgina Cave de Cave Interiors, who carried out major work that took nearly 18 months. Photo: James Merrell

Continue reading

Un maison londonienne rénovée par un architecte

, , Leave a comment

Située sur Sutton Place, un ensemble de maisons de ville géorgiennes classées, cette maison londonienne a fait l’objet d’une rénovation et d’une extension contemporaine complète menées par l’architecte Chris Dyson, lauréat de plusieurs prix.  On pense que la maison date du début du 19ème siècle. Elle présente un style typiquement géorgien, avec des garde-corps en fer forgé noir, un arc en plein cintre au-dessus de la  porte d’entrée et une façades en briques. Les lambris de bois d’origine, les volets, les corniches et les cadres de portes ont été conservés.

London house renovated by an architect
Located on Sutton Place, a group of listed Georgian townhouses, this London-based house has been completely renovated and extended to a contemporary style by award-winning architect Chris Dyson. It is believed that the house dates from the early 19th century. It has a typical Georgian style, with black wrought iron railings, a segmental arch above the entrance door and a brick facade. The original wooden panelling, shutters, cornices and door frames have been preserved.

Continue reading

Une maison d’architecte avec patio à Londres

, , Leave a comment

Dans un quartier dominé par l’architecture victorienne et géorgienne, cette maison contemporaine aux lignes simples avec son patio, a été dessinée par le cabinet d’architecture Groves Natcheva, et illustre de belle façon, le mélange réussi entre façades anciennes et design.

Architect’s house with a patio in London
In a district dominated by Victorian and Georgian architecture, this contemporary house with its simple lines and patio was designed by the architecture firm Groves Natcheva, and illustrates in a beautiful way the successful mix of old and design facades.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like