La renaissance d’une maison après un incendie

, 1 Comment

Cette maison victorienne du nord de Londres, a été victime d’un incendie, qui s’il a été éteint rapidement, a laissé d’importants dommages causés par la fumée et la rendant inhabitable. Les propriétaires n’ont eu d’autre choix que de rénover, et sur les conseils d’un ami, ont fait appel à une architecte d’intérieur, Georgina Cave de Cave Interiors , qui a réalisé d’importants travaux qui ont duré près de 18 mois. Photo : James Merrell

Rebirth of a house after a fire
This Victorian house in North London was the victim of a fire, which, if extinguished quickly, left significant smoke damage and made it uninhabitable. The owners had no choice but to renovate, and on the advice of a friend, called on an interior designer, Georgina Cave de Cave Interiors, who carried out major work that took nearly 18 months. Photo: James Merrell

Continue reading

Un maison londonienne rénovée par un architecte

, , Leave a comment

Située sur Sutton Place, un ensemble de maisons de ville géorgiennes classées, cette maison londonienne a fait l’objet d’une rénovation et d’une extension contemporaine complète menées par l’architecte Chris Dyson, lauréat de plusieurs prix.  On pense que la maison date du début du 19ème siècle. Elle présente un style typiquement géorgien, avec des garde-corps en fer forgé noir, un arc en plein cintre au-dessus de la  porte d’entrée et une façades en briques. Les lambris de bois d’origine, les volets, les corniches et les cadres de portes ont été conservés.

London house renovated by an architect
Located on Sutton Place, a group of listed Georgian townhouses, this London-based house has been completely renovated and extended to a contemporary style by award-winning architect Chris Dyson. It is believed that the house dates from the early 19th century. It has a typical Georgian style, with black wrought iron railings, a segmental arch above the entrance door and a brick facade. The original wooden panelling, shutters, cornices and door frames have been preserved.

Continue reading

Une maison d’architecte avec patio à Londres

, , Leave a comment

Dans un quartier dominé par l’architecture victorienne et géorgienne, cette maison contemporaine aux lignes simples avec son patio, a été dessinée par le cabinet d’architecture Groves Natcheva, et illustre de belle façon, le mélange réussi entre façades anciennes et design.

Architect’s house with a patio in London
In a district dominated by Victorian and Georgian architecture, this contemporary house with its simple lines and patio was designed by the architecture firm Groves Natcheva, and illustrates in a beautiful way the successful mix of old and design facades.

Continue reading

Une maison ancienne à la décoration fraîche dans le nord de Londres

, 2 Comments

Lorsqu’ils ont trouvé cette maison accolée ancienne dans le nord de Londres, ses propriétaires n’ont pas été effrayé par son état délabré. Ils ont vu là, l’opportunité idéale de créer leur maison familiale en ajoutant leurs goûts avec une décoration fraîche et actuelle, et très anglaise. Photo : David Giles

Old house with fresh decoration in North London
When they found this old semi-detached house in North London, its owners were not frightened by its dilapidated state. They saw there, the ideal opportunity to create their family home by adding their tastes with a fresh, modern and very English decoration. Photo: David Giles

Continue reading

Une cuisine contemporaine dans une extension en briques

, , , 1 Comment

Le cabinet d’architecture Amos Goldreich a été chargé de la rénovation et de l’extension d’une maison victorienne pour agrandir le rez-de-chaussée, afin d’obtenir une grande cuisine. Elle a été faite en briques afin de conserver l’unité du style de cette maison londonienne. Photo : Rory Gardiner

Contemporary kitchen in a brick extension
The architectural firm Amos Goldreich was commissioned to renovate and extend a Victorian house to extend the ground floor and create a large kitchen. It was made of bricks in order to preserve the unity of the style of this London house. Photo: Rory Gardiner

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison du 19ème siècle par une designer et un architecte

, , Leave a comment

Cette superbe maison familiale construite au 19ème siècle à Londres a bénéficié d’une jolie rénovation, menée par ses propriétaires, Liza Giles  artiste et designer,  et son mari Matt, un architecte chez Giles & Pike architects, amoureux des lignes droites et la modernité. Elle  est devenue un univers de clarté décoré  avec du mobilier contemporain et des oeuvres d’art. Les plantes vertes abondent dans tous les espaces, apportant leur note de fraîcheur à cet environnement urbain.  Photo : James Merrell

Contemporary renovation of a 19th century house by a designer and an architect
This superb 19th century family home in London has been beautifully renovated by its owners, Liza Giles, artist and designer, and her husband Matt, an architect at Giles & Pike architects, who loves straight lines and modernity. It has become a world of luminosity decorated with contemporary furniture and works of art. Green plants abound in all spaces, bringing a fresh note to this urban environment. Photo: James Merrell

Continue reading

Une maison loft dans un ancien centre de tri postal londonien

, , , , , 1 Comment

Christina Seilern, architecte,  vivait autrefois à New York, et cherchait à retrouver l’impression d’espace que l’on peut avoir dans un loft. Quand cet ancien centre de tri postal situé dans l’ouest de Londres, au  caractère industriel,  transformé un temps en théâtre,  a été mis en vente, elle a pensé qu’ elle pourrait en faire sa maison loft idéale, pour elle et sa famille.  Photo : Paul Massey

Loft house in a former London postal sorting office.
Christina Seilern, an architect, used to live in New York City, and was looking for the feeling of space you can have in a loft. When this former postal sorting office in West London, with its industrial character, transformed for a while into a theatre, was put up for sale, she thought it could be her ideal loft house for her and her family. Photo: Paul Massey

Continue reading

Design contemporain dans une maison anglaise où se mêlent plantes vertes et bois clair

, , , Leave a comment

Cette maison anglaise construite en 1908, à l’apogée du mouvement Arts and Craft. Pourtant à l’ intérieur, c’est un design contemporain qui s’offre à nos yeux, après une rénovation et une extension qui ont conservés les attributs anciens tout en apportant la modernité. Les nombreuses plantes vertes s’associent au bois clair pour donner une décoration pleine de fraîcheur.

Contemporary design in an English house where green plants and light wood blend together
This English house built in 1908, at the height of the Arts and Craft movement. However, inside, it is a contemporary design that is offered to us, after a renovation and extension that has preserved the old attributes while bringing modernity. The many green plants combine with light wood to give a fresh decoration.

 

Continue reading

Une house boat au design campagnard en ville

, , , , , 1 Comment

Chinampa est une house boat installée à l’est de Londres sur un canal en pleine ville. Son intérieur est fait d’un salon et d’une chambre à coucher d’une surface de 60m² environ, aménagés comme une maison au design campagnard. La sérénité est absolue dans ce lieu dont le nom signifie en langue atzèque « jardin flottant ». Elle est désormais en vente chez  Aucoot 

House boat with a country design in the city
Chinampa is a house boat located in East London on a canal in the middle of the city. Its interior is made of a living room and a bedroom with a surface area of about 60m², arranged like a house with a country design. Serenity is absolute in this place whose name means « floating garden » in the Aztec language. It is now on sale at Aucoot

Continue reading

Une maison agrandie en noir à Londres pour la meilleure des raisons

, 1 Comment

Lorsque les propriétaires de cette maison londonienne ont appris qu’ils allaient avoir un bébé, ils ont fait appel à un architecte pour les aider à agrandir le rez-de-chaussée sur le jardin. Le mur de briques a été peint en noir, ce qui a été le départ de toute la décoration de la maison. Photo : Colin Poole

House enlarged in black in London for the best of reasons
When the owners of this London house learned that they were having a baby, they called on an architect to help them expand the ground floor on the garden. The brick wall was painted black, which was the beginning of all the decoration of the house. Photo: Colin Poole

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like