Une cuisine dans une extension vitrée pour une maison ancienne

, , , , , Leave a comment

La cuisine installée dans une extension vitrée de cette maison ancienne de type victorien située à Londres, est sans doute le lieu où toute la famille aime se réunir. Pas seulement pour partager un repas, mais aussi travailler ou lire, car cet espace très lumineux possède un véritable charme avec ses vues verdoyantes sur le jardin, qui pourrait faire croire que l’on vit à la campagne. La décoration neutre laisse la vedette aux volumes de cette jolie maison familiale installée sur trois niveaux, où les styles contemporain, classique et rustique se mélangent harmonieusement. Le charme est présent jusque sur la façade, où la porte verte et les briques offrent au visiteur la vision d’une maison typiquement anglaise.

Kitchen in a glass extension for an old house
The kitchen in a glazed extension in this old Victorian house in London is probably the place where the whole family likes to gather. Not only to share a meal, but also to work or read, as this light-filled space has a real charm with its green garden views that could make you think you’re living in the countryside. The neutral decoration reveals the volumes of this pretty family house on three levels, where contemporary, classic and rustic styles blend harmoniously. The charm is present even on the façade, where the green door and the bricks offer the visitor the vision of a typical English house.

cuisine dans extension vitrée dans maison ancienne

cuisine dans extension vitrée dans maison ancienne

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison de ville à Londres

, , , Leave a comment

La rénovation contemporaine de cette maison de ville typique et classique de Londres a été menée par le studio de design Run for the Hills qui en a fait un lieu élégant, coloré et actuel. Derrière une façade géorgienne, on découvre un intérieur lumineux donnant sur un jardin privé. Les caractéristiques d’origine telles que les moulures, les fenêtres à guillotine se marient au marbre vert utilisé pour la cuisine, et donnent une allure luxueuse à cette maison discrète, qui ne révèle toute sa beauté qu’une fois passée la porte d’entrée.

Contemporary renovation of a London townhouse
The contemporary renovation of this classic London townhouse was carried out by the design studio Run for the Hills, who turned it into a stylish, colourful and contemporary space. Behind a Georgian facade we find a bright interior overlooking a private garden. Original features such as mouldings and sash windows combine with the green marble used in the kitchen to create a luxurious feel to this discreet house, which only reveals its full beauty once you walk through the front door.

maison rénovée contemporaine Londres vue salon et cuisine

maison rénovée contemporaine Londres vue cuisine

Continue reading

Une petite maison de ville à la façade bleue

, , 2 Comments

Cette petite maison de ville à la façade bleue se trouve dans une charmante rue de Londres d’un quartier calme et recherché, une artère où les couleurs pastel ont la vedette. A l’intérieur, sa décoration est beaucoup plus neutre. Les murs immaculés, le parquet en chêne, les poutres apparentes en acier se mêlent à du mobilier contemporain aux dimensions adaptées à  cette maison “de poche”. Cette maisonnette avec terrasse dont la rénovation exemplaire a été menée par les architectes mitchell + corti , est devenue un espace contemporain, lumineux et ouvert derrière sa façade classique.

Small townhouse with a blue façade
This small townhouse with a blue façade is located in a charming London street in a quiet and sought-after area, a lane where pastel colours take centre stage. Inside, its decoration is much more neutral. Immaculate walls, oak flooring and exposed steel beams are combined with contemporary furnishings that are the right size for this “pocket” house. This maisonette with terrace, whose exemplary renovation was carried out by architects Mitchell + Corti, has become a contemporary, bright and open space behind its classic façade.

petite maison de ville façade bleue

petite maison de ville façade bleue vue salon

Continue reading

Design contemporain pour une maison victorienne à Londres

, , Leave a comment

Si à l’extérieur, cette maison victorienne à Londres semble classique, à l’intérieur, elle a été dotée d’un design contemporain qui en fait une maison de notre époque. Les intérieurs ont été repensés ces dernières années par le propriétaire  en collaboration avec Graz Dabal de Slices London pour créer des espaces ouverts et sereins, alliant matériaux anciens comme son parquet rénové, cheminée et volets d’origine, et éléments plus modernes. Les deux jardins et son emplacement avec vue sur London Fields,  en font un lieu urbain mais où l’on vit dans la nature. Que demander de plus?

Contemporary design for a Victorian house in London
This Victorian house in London may look classic on the outside, but on the inside it has been given a contemporary design that makes it a home for our times. The interiors have been redesigned in recent years by the owner in collaboration with Graz Dabal of Slices London to create open and serene spaces, combining old materials such as its refurbished parquet floor, original fireplace and shutters, with more modern elements. The two gardens and its location overlooking London Fields make it an urban place to live in nature. What more could you want?

salon design contemporain dans maison victorienne

salon design contemporain dans maison victorienne

Continue reading

L’agrandissement design et réussi d’une maison ancienne

, , , Leave a comment

L’agrandissement réussi de cette maison sur son jardin arrière à Londres est l’oeuvre des professionnels de Malcolm Fryer Architects. Cette superbe maison du début de l’époque victorienne, possède un grand jardin qui a pu accueillir une extension presque totalement vitrée qui s’harmonise parfaitement avec sa façade en briques. D’une surface désormais d’environ 310 m², elle propose une large “family room” dans l’agrandissement, composée d’une cuisine au design contemporain avec son coin repas, et d’une salle à manger confortable donnant sur la verdure. Les autres espaces présentent de beaux  éléments d’origine, cheminées, moulures , et bow-window, avec une façade avant conservant son esthétique et sa cohérence avec les autres maisons du quartier.

Stylish and successful extension of an old house
The successful extension of this house to its rear garden in London is the work of the professionals at Malcolm Fryer Architects. This superb early Victorian house has a large garden which has been able to accommodate an almost completely glazed extension that blends in perfectly with its brick facade. Now approximately 310m² in size, it offers a large family room in the extension, consisting of a contemporary-styled kitchen with dining area and a comfortable dining room overlooking the greenery. The other areas have beautiful original features such as fireplaces, mouldings and bow-windows, with a front facade that retains its aesthetics and coherence with the other houses in the neighbourhood.

agrandissement design maison ancienne

salle à manger dans agrandissement design maison ancienne

Continue reading