Une maison à la décoration contemporaine et naturelle à Majorque

, , Leave a comment

C’est à Majorque en pleine campagne mais regardant la mer, que cette maison neuve a été conçue par LF91, dirigé par l’architecte d’intérieur Olivia Reina1, un spécialiste qui construit ou rénove (et vend également)  des maisons en leur donnant une décoration intemporelle. Celle-ci  semble avoi fait toujours partie du paysage. Le blanc, le bois et le vert menthe sont associés pour créer une atmosphère confortable et fraîche, tout en conservant une architecture traditionnelle et artisanale. Une vraie réussite !  Photo : Pepa Oromí Stylisme : Olga Gil-Vernet

House with contemporary and natural decoration in Mallorca
In Mallorca, in the middle of the countryside but overlooking the sea, this new house was designed by LF91, led by interior designer Olivia Reina1, a specialist who builds or renovates (and also sells) houses with a timeless design. This one seems to have always been part of the landscape. White, wood and mint green are combined to create a comfortable and fresh atmosphere, while retaining a traditional, artisanal architecture. A real success! Photo: Pepa Oromí Design: Olga Gil-Vernet

maison à la décoration contemporaine et naturelle à Majorque vue salon

maison à la décoration contemporaine et naturelle à Majorque vue salon

Continue reading

Une maison de pierres à Majorque au design intemporel

, , , Leave a comment

Cette maison de pierres à Majorque semble toujours avoir fait partie du paysage avec son design intemporel. Si les matériaux et l’architecture respectent ceux du passé, il s’agit pourtant bien d’une maison neuve conçue par le cabinet d’architecture LF91 Interior Design qui a imaginé cette maison du début à la fin. La décoration intérieure est un hommage à la vie simple et facile à vivre de la campagne, tout en étant raffinée. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Olga Gil-Vernet

Stone house in Mallorca with a timeless design
This stone house in Mallorca seems to have always been part of the landscape with its timeless design. Although the materials and the architecture respect those of the past, it is a new house designed by the architecture firm LF91 Interior Design, which has imagined this house from start to finish. The interior decoration is a tribute to the simple and easy life of the countryside, yet refined. Photo: Pepa Oromí. Styling: Olga Gil-Vernet.

extérieur maison de pierres à Majorque au design intemporel

salon maison de pierres à Majorque au design intemporel

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison en pierres aux Baléares

, , , , 1 Comment

La rénovation de Casa Marés, une maison de ville en pierres de 260 m2, a été menée dans un esprit contemporain, mais tout en conservant les influences de son passé. Située à Soller, sur l’île de Majorque, elle offre une vue imprenable sur les montagnes de Tramuntana. Cette maison construite en 1900 par des immigrés espagnols ayant vécu à Paris, mais rentrés dans leur pays d’origine, est pleine d’influences parisiennes, avec ses sols en carreaux de ciment anciens et est un condensé du meilleur de deux époques, celle de sa construction au début du 20e siècle, et la modernité actuelle.

Contemporary renovation of a stone house in the Balearic Islands
The renovation of Casa Marés, a 260 m2 stone town house, has been carried out in a contemporary spirit, but still retaining the influences of its past. Located in Soller, on the island of Mallorca, it offers a breathtaking view of the Tramuntana mountains. This house, built in 1900 by Spanish immigrants who had lived in Paris but returned to their homeland, is full of Parisian influences, with its antique cement tile floors, and is a summary of the best of two eras, that of its construction at the beginning of the 20th century, and today’s modernity.

jardin Casa Marés maison en pierres rénovée à Majorque

cuisine Casa Marés maison en pierres rénovée à Majorque

Continue reading

Cette maison de vacances était un ancien monastère à Majorque

, , , 2 Comments

La finca Son Ru est une maison de vacances située sur l’île de Majorque, un monastère du XIIIe siècle rénovée par Mallorca Calma,  dont la vue sublime sur la mer va vous couper le souffle. Perchée au sommet des montagnes de la Serra Tramuntana, elle a été soigneusement préservée dans sa simplicité monastique et profite de la beauté naturelle de la région. On y arrive en prenant un chemin qui passe à travers les oliviers, en profitant de la vue panoramique sur les baies et les falaises. Lorsque le soir descend, le coucher de soleil se reflétant dans la mer et l’eau de la piscine depuis la terrasse est un enchantement. Sa décoration rustique laisse la vedette aux poutres anciennes dont le bois sombre contraste avec le blanc immaculé des murs.

This holiday home was a former monastery in Mallorca.
Finca Son Ru is a holiday home located on the island of Mallorca, a 13th century monastery renovated by Mallorca Calma, whose sublime sea views will take your breath away. Perched on the top of the Serra Tramuntana mountains, it has been carefully preserved in its monastic simplicity and enjoys the natural beauty of the area. It is reached by taking a path that passes through the olive groves, enjoying the panoramic view of the bays and cliffs. As the evening descends, the sunset reflecting in the sea and the water of the swimming pool from the terrace is an enchantment. Its rustic decoration features ancient beams whose dark wood contrasts with the immaculate white of the walls.

salon maison rénovée Majorque

cuisine maison rénovée Majorque

Continue reading

La rénovation d’une maison à Majorque par la designer Pia Capdevila

, , , Leave a comment

Pia Capdevila est une designer d’intérieur espagnole que nous apprécions particulièrement pour son amour de la décoration contemporaine chaleureuse et équilibrée. C’est à elle que les propriétaires de cette maison à Majorque, une résidence secondaire de 150m², ont confié la rénovation de leur maison de vacances. L’ouverture des espaces, les matériaux soigneusement choisis donne désormais le ton à cette maison familiale raffinée mais facile à vivre. Photo : Jordi Canosa. Stylisme : Mar Gausachs

Renovation of a house in Mallorca by the designer Pia Capdevila
Pia Capdevila is a Spanish interior designer whom we particularly appreciate for her love of warm and balanced contemporary decoration. The owners of this house in Mallorca, a 150m² holiday home, have entrusted her with the renovation of their holiday home. The openness of the spaces and the carefully chosen materials now set the tone for this refined but easy-going family home. Photo: Jordi Canosa. Design: Mar Gausachs

Continue reading