Design naturel et zen dans un appartement familial avec terrasse

, , , , Leave a comment

La belle terrasse n’est pas le seul point fort de cet appartement suédois. Sa décoration, à la fois naturelle, simple et design donne à l’atmosphère un côté zen idéal pour une résidence familiale. On se sent bien ici, comme si toute la décoration protégeait contre les agressions urbaines.

Natural and Zen design in a family apartment with terrace
The beautiful terrace is not the only high point of this Swedish apartment. Its decoration, at the same time natural, simple and design gives the atmosphere a Zen side ideal for a family home. You feel comfortable here, as if the whole decoration protects against urban stress.

Continue reading

Cet appartement à la décoration colorée offre de fabuleuses vues depuis sa grande terrasse

, , , , Leave a comment

Cet appartement reflète le goût de ses propriétaires, Toñeta et José Antonio,  pour l’esthétique et la couleur, et ils ont confié à l’architecte María José Navarro, de l’atelier Nasezen, leur projet de rénovation. Ils voulaient des espaces lumineux  avec une circulation fluide,  sans barrières visuelles, et l’aménagement devait  prendre en compte également la terrasse qui offre de fabuleuses vues sur tout Madrid.. Photo : Pablo Sarabia.

This apartment with its colourful interior design offers fabulous views from its large terrace
This apartment reflects the taste of its owners, Toñeta and José Antonio, for aesthetics and colour, and they have entrusted the architect María José Navarro, from estudio Nasezen, with their renovation project. They wanted bright spaces with a fluent flow of traffic, without visual barriers, and the layout also had to take into account the terrace, which offers fabulous views over the whole of Madrid. Photo: Pablo Sarabia.

Continue reading

Quand la découverte d’un grenier permet de créer un appartement avec terrasse au design vert

, , , , , Leave a comment

Nicholas et Mercedes cherchaient depuis des années quelque chose de très spécifique, presque impossible : exposition sud, vue dégagée, quartier central mais dans une rue tranquille de Madrid. Lorsqu’ils ont trouvé cet appartement, sa distribution était mal faite, et les plafonds étaient très bas. Pour le transformer en ce duplex lumineux, basé sur un design vert et très frais,  ils ont fait appel à  Arquitectura Al Descubierto et Dosde Estudio Cocinas. Les architectes ont découvert que sous le plâtre, de hauts plafonds étaient cachés. Et l’appartement a alors pris son ampleur actuelle.  Photo : Felipe Scheffel. Styling Mónica Garrido

When the discovery of an attic allows to create an apartment with terrace with a green design
Nicholas and Mercedes had been looking for something very specific for years, almost impossible: southern exposure, unobstructed view, central district but in a quiet street in Madrid. When they found this apartment, it was poorly distributed and the ceilings were very low. To transform it into this bright duplex, based on a green and very fresh design, they called on Arquitectura Al Descubierto and Dosde Estudio Cocinas. The architects discovered that under the plaster, high ceilings were hidden. And then the apartment took on its current size. Photo: Felipe Scheffel. Styling Mónica Garrido

 

Continue reading

Un appartement avec terrasse à la décoration jungle urbaine

, , , , Leave a comment

A Milan, le flower designer japonais Satoshi Kawamoto, directeur créatif de Green Fingers ,  maître à penser du style botanique , vit dans le quartier Navigli , un endroit rempli d’ateliers, galeries d’art et ateliers photo , parfait pour son âme d’artiste. Son appartement avec terrasse est à son image, une jungle urbaine au coeur de la ville, où le bleu est également un acteur important de la décoration.

Apartment with a terrace decorated in the urban jungle style.
In Milan, Japanese flower designer Satoshi Kawamoto, creative director of Green Fingers, a master thinker in botanical style, lives in the Navigli district, a place full of workshops, art galleries and photo workshops, perfect for his artistic soul. His apartment with terrace is in his image, an urban jungle in the heart of the city, where blue is also an important actor in decoration.

 

Continue reading

Un appartement, une terrasse et une grande cuisine pour un pâtissier

, , , 1 Comment

Joan Mas, pâtissier professionnel a tout de suite été séduit par cet appartement et sa terrasse en Espagne. Mais la cerise sur le gâteau a été de découvrir la confortable cuisine où il peut exprimer son talent même quand il n’est pas dans son commerce. La décoratrice Natalia Gómez Angelats a utilisé la palette des tons naturels dans tous les espaces, mélangeant le chêne, et l’orme, jusqu’au roseau sur la terrasse. Photo : Pere Peris

An apartment, a terrace and a large kitchen for a pastry chef
Joan Mas, professional pastry chef was immediately seduced by this apartment and its terrace in Spain. But the icing on the cake was to discover the comfortable kitchen where he can express his talent even when he is not in his shop. Decorator Natalia Gómez Angelats used the palette of natural tones in all spaces, mixing oak and elm, up to the cane on the terrace. Photo: Pere Peris

 

Continue reading

Un appartement avec terrasse au calme près du centre ville

, , Leave a comment

Grâce à sa terrasse privée donnant sur la verdure, cet appartement suédois situé à quelques pas du centre ville, profite d’un calme bucolique. C’est dans une bel immeubles construit en  1898, que ce deux-pièces chaleureux bénéficie de volumes anciens, de hauts plafonds, d’un vieux parquet, et de menuiseries d’origine. Photo : Ozollappa

Apartment with a terrace in a quiet area near the city centre
Thanks to its private terrace overlooking the greenery, this Swedish apartment located a few steps from the city centre, enjoys a bucolic calm. It is in a beautiful building dating back to 1898 that this warm one-bedroom apartment benefits from old volumes, high ceilings, old parquet flooring and original woodwork. Photo: Ozollappa

Continue reading

Un petit appartement avec une terrasse à la vue à couper le souffle

, , , 1 Comment
José Pereyra Lucena, un photographe argentin, habite dans ce petit appartement à Buenos Aires. Il en a rêvé longtemps, car c’était celui d’un ami, qui devant déménager, lui a demandé s’il souhaitait s’y installer. Il a immédiatement répondu oui, et a investi les lieux, qui même s’ils ne sont pas très grands, bénéficient d’une terrasse avec une vue à couper le souffle sur la ville. Cela justifie entièrement à ses yeux, le fait de ne pas avoir plus de mètres carrés à l’intérieur. Photo : Pompi Gutnisky
Small apartment with a breathtaking view from the terrace.
José Pereyra Lucena, an Argentinian photographer, lives in this small apartment in Buenos Aires. He dreamed of it for a long time, because it was a friend’s one, who had to relocate, asked him if he wanted to move there. He immediately answered yes, and took over the place, which, although not very large, has a terrace with a breathtaking view of the city. This entirely justifies in his eyes, the fact of not having more indoors square meters. Photo: Pompi Gutnisky
;
.

Continue reading

Une appartement avec terrasse entouré de verdure en pleine ville

, , Leave a comment

Caroline a ses racines à Göteborg, mais a également étudié à Londres pendant huit ans, notamment au célèbre Saint Martin college of Art and Design. C’est à Stockholm, qu’elle et sa famille ont posé leurs valises dans un appartement avec terrasse entouré de verdure, dans un quartier calme de la belle capitale suédoise.  Photo: Helén Pe

Apartment with a terrace surrounded by greenery in the heart of the city
Caroline has her roots in Gothenburg, but also studied in London for eight years, including at the famous Saint Martin College of Art and Design. It was in Stockholm that she and her family settled in an apartment with a terrace surrounded by greenery, in a quiet area of the beautiful Swedish capital. Photo: Helén Pe

Continue reading

Un appartement avec terrasse pour célébrer l’été

, , , , 3 Comments

Cet appartement en duplex, à la décoration plutôt classique (et même luxueuse), possède un atout de taille : une merveilleuse terrasse en plein ciel où il doit faire bon s’installer aux beaux jours, un véritable salon extérieur, aménagé comme une extension de la surface habitable. Quoi de mieux qu’une jolie terrasse pour fêter ensemble le premier jour de l’été, même si le ciel suédois semble un peu moins clément que le nôtre sur ces photos ?

Apartment with terrace to celebrate the summer
This duplex apartment, with a rather classic (and even luxurious) decoration, has a big advantage: a wonderful opened sky terrace where it must be nice to settle in the sunny days, a real outdoor living room, arranged as an extension of the living space. What could be better than a nice terrace to celebrate together the first day of summer, even if the Swedish sky seems a little less mild than ours in these pictures?

 

Continue reading

Design et bleu

, , 5 Comments

C’est l’architecte d’intérieur Gérard Faivre qui s’est chargé de l’aménagement de cet appartement de 70m², situé dans un  bâtiment neuf, et dont les principaux atouts sont des espaces de vie ouverts, et un balcon panoramique orienté au sud qui distribue la lumière dans toutes les pièces. Photos : Cristina Fiorentini

Design and blue
This is the interior designer Gérard Faivre who was responsible for the development of this 70m² apartment, located in a new building, whose main assets are open living spaces and panoramic balcony facing south that distributes light in all rooms. Photo: Cristina Fiorentini

 

CC0

CC1

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like