Design bois pour un chalet contemporain

juillet 3, 2018 chalet, déco design, maison architecte, maison suisse 1 Comment

Ce chalet suisse à la structure moitié bois, moitié béton dessiné par Alp’Architecture est construit à la lisière d’un village. Bénéficiant d’une vue magnifique sur une vallée, il renouvelle grâce à son design simple, l’idée que l’on se fait d’une maison montagnarde. Photo : Christophe Voisin

Wood design for a contemporary cabin
This Swiss cabin with a half timber, half concrete structure designed by Alp’Architecture is built on the edge of a village. Enjoying a magnificent view over a valley, it renews the idea of a mountain house thanks to its simple design. Photo : Christophe Voisin

Continue reading →

Une maison contemporaine avec du charme à Zurich

novembre 18, 2017 déco contemporaine, maison architecte, maison suisse 2 Comments

C’est à Zurich, en Suisse que nous découvrons cette belle maison photographiée par Bruno Helbling. Réalisée par Von Ballmoos Krucker Architekten, cette maison allie à la fois la décoration contemporaine, et le charme de l’ancien, en particulier dans une des salles de bain. Styling : Alexander Wegner

A charming contemporary house in Zurich
It’s in Zurich, Switzerland that we discover this beautiful house photographed by Bruno Helbling. Designed by Von Ballmoos Krucker Architekten, this house combines both contemporary decoration and the charm of the old, especially in one of the bathrooms. Styling: Alexander Wegner

Continue reading →

Rapsodie bleue sur le lac à Zurich

octobre 31, 2017 déco bleue, déco classique, déco contemporaine, maison architecte, maison suisse 2 Comments

De cette maison sur le lac, et de sa terrasse, je retiendrai surtout la couleur bleue omniprésente dans le salon, et l’architecture du lieu. La décoration un peu trop classique pour moi est magnifique, mais c’est la maison en elle-même qui me séduit. C’est Gärna Studio qui a assuré l’esthétique générale de cet intérieur, en accord avec les désirs des propriétaires. Photo : Pablo Sarabia

Blue Rapsodie on the lake in Zurich
From this house on the lake, and its terrace, I will remember especially the ubiquitous in the living room, and the architecture of the place. The decoration a little too classic for me is beautiful, but it’s the house itself that seduces me. Gärna Studio has ensured the overall aesthetics of this interior, in in accordance with the wishes of the owners. Photo: Pablo Sarabia

Continue reading →

Une maison dans une ancienne gare

octobre 31, 2012 déco industrielle, loft, maison suisse 7 Comments

Au coeur de la Suisse, dans l’un des endroits des plus attrayants des Alpes, une ancienne gare a repris vie et s’est transformée en une maison de vacances originale fière de son origine industrielle.

House in an former train station
In the heart of Switzerland, one of the most attractive places in the Alps, a former railway station was revived and turned into a holiday home proud of its original industrial origin.