Un appartement à la décoration totalement personnalisée à Barcelone

, , , , 5 Comments

L’appartement d’un couple créatif, lui architecte, elle designer, fondateurs de Estudio Murray, reflète leurs goûts pour l’orientalisme, les années 70 et la faune. Ici, ils vivent dans une décoration totalement personnalisée au coeur de la ville.Photo : Montse Garriga

Apartment with a totally personalized decoration in Barcelona
The apartment of a creative couple, he is an architect, she is a designer, founder of Estudio Murray, reflects their taste for orientalism, the 70s and wildlife. Here, they live in a totally personalized decoration in the heart of the city.Photo: Montse Garriga

Continue reading

Un appartement au design contrasté

, 1 Comment

Dans ce grand appartement en Espagne, rien ne sut un ordre établi. C’est le studio de design intérieur Egue Y Seta qui l’a totalement réaménagé selon les besoins de ses proprétaires, avec une décoration oscillant entre le doux contemporain, et les pièces fortes comme la bibliothèque d’un noir profond. Photo : Vicugo

Apartment with a contrasting design
In this large apartment in Spain, nothing knew an established order. It is the interior design studio Egue Y Seta that has totally refurbished it according to the needs of its owners, with a decoration ranging from the soft contemporary, to strong elements such as the deep black library. Photo: Vicugo

Continue reading

Un appartement plein de fraîcheur pour une jeune famille

, 1 Comment

Cet appartement espagnol a été construit il y a plus de 70 anset  a dû faire l’objet d’une rénovation totale pour se mettre aux goûts de sa propriétaire, Clara, et de sa famille avec deux jeunes enfants. Pour répondre aux besoins de ses nouveaux occupants ce sont des couleurs fraîches qui rappellent la nature qui ont été choisies. Photo : Pepa Oromi

Fresh apartment for a young family
This Spanish apartment was built more than 70 years ago and had to be completely renovated to suit its owner, Clara, and her family with two young children. To meet the needs of its new occupants, fresh colours that recall nature were chosen. Photo: Pepa Oromi

Continue reading

Un appartement cosmopolite à Barcelone

, , Leave a comment

Depuis 13 ans, Pauli a voyagé à travers le monde, s’installant dans six pays différents. C’est à Barcelone qu’elle s’est posée avec sa famille, dans un appartement où ses nombreux souvenirs de voyage ont pris place, emportant avec elle, son petit bout d’Uruguay. Photo : Pepa Oromí. Styling : Solange Van Dorssen

Cosmopolitan apartment in Barcelona
For the past 13 years, Pauli has traveled around the world, settling in six different countries. It was in Barcelona that she settled with her family in an apartment where her many travel memories took place, taking with her her her little part of Uruguay. Photo: Pepa Oromí. Styling: Solange Van Dorssen

Continue reading

Une cuisine couleur pastel et une verrière en bois dans un petit appartement sous les toits

, , , , , , Leave a comment

Ce charmant appartement sous les toits et sa décoration couleur pastel est celui d’une jeune femme qui cherchait à investir dans son premier logement. D’une surface de 45m², il a été trouvé en surfant sur le site du Studio Aedificare dont la devise est « Achetez un appartement prêt à vivre comme vous voulez ». Situé au centre de Santander, il est parfaitement aménagé et sa cuisine originale, ainsi que la verrière d’un style renouvelé, sont les points forts de cette rénovation réussie. Photo : David Montero

Pastel kitchen and a wooden glass partition in a small apartment under the attic
This charming apartment under the attic and its pastel colour decoration is the one of a young woman who was looking to invest in her first home. With a surface area of 45m², it was found while surfing on the website of Studio Aedificare whose motto is « Buy an apartment ready to live as you want ». Located in the centre of Santander, it is perfectly furnished and its original kitchen, as well as the glass partition of a renewed style, are the highlights of this successful renovation. Photo: David Montero

Continue reading

La rénovation de deux appartements réunis pour créer un grand espace familial

, , Leave a comment

Deux appartements des années 50 ont subi une profonde rénovation qui les a réunis, et ont cédé la place à un penthouse contemporain et sans couloir pour un couple avec enfants, grâce à l’intervention de Meritxell Ribé et Josep Puigdomènech, de Meritxell Ribé-The Room Studio qui ont  créé des espaces communicants. Ils ont sur éviter l’effet miroir de deux appartements symétriques, sans perdre un mètre carré. Lorsque les besoins nécessitaient un espace fermé, les designers ont eu recours à des cloisons vitrées, comme dans le bureau et la cuisine. Photo : Ferran Freixa

Continue reading

Un petit loft design revisité par la grâce du Home Staging

, , , , , 3 Comments

Dans ce petit loft en Espagne c’est le designer Sébastien Robert dont je vous ai déjà parlé à de nombreuses reprises ici, qui a effectué sa mission de home staging. Afin de donner du charme à un endroit qui n’en avait aucun, il a déployé ses talents d’aménageur et utilisé des pièces fortes, comme le papier-peint Rebel Walls, ou la couleur verte de la cuisine,  dont le mobilier d’origine a tout simplement reçu une couche de résine noire. Avec un budget limité et beaucoup de finesse il a réussi à  créer un univers plein de personnalité correspondant au potentiel de ce lieu.

Small design loft revisited with Home Staging
In this small loft in Spain, it is the designer Sébastien Robert, about whom I have already told you many times here, who carried out his home staging mission. In order to give charm to a place that had none, he deployed his talents as a decorator and used stunning elements, such as Rebel Walls wallpaper, or the green color of the kitchen, whose original furniture simply received a coat of black resin. With a limited budget and a lot of subtlety he managed to create a universe full of personality corresponding to the potential of this place.

 

Continue reading

Une terrasse en plein ciel pour un appartement ancien rénové

, , , , Leave a comment

Le studio de design espagnol The Room Studio de Meritxell Ribé et de Josep Puigdomènech, a pris en charge la rénovation totale d’un appartement ancien à Barcelone. Traité comme une maison sur le toit, il présente désormais une extension vitrée installée sur la terrasse en plein ciel, permettant de profiter de la vue sur les toits de la ville quelque soit le temps.

Open-air terrace for a renovated old apartment
The Spanish design studio The Room Studio of Meritxell Ribé  and Josep Puigdomènech, has taken charge of the total renovation of an old apartment in Barcelona. Treated like a house on the roof, it now has a glass extension installed on the open-air terrace, allowing you to enjoy the view of the city’s rooftops no matter what the weather.

Continue reading

Un duplex parfait pour une famille nombreuse

, , , , Leave a comment

Les propriétaires de ce duplex,  Simone Migliar et Silvia de Castro, voulaient une maison à la périphérie de Madrid.  Ils ont trouvé l’endroit idéal pour eux et  leurs trois enfants : un duplex avec deux terrasses et une vue magnifique sur les montagnes et ont demandé à Andrés Medina, directeur du studio de design intérieur Decorando tu espacio, de s’occuper de la rénovation du lieu. Photo : Miriam Yeleq

Perfect duplex for a large family
The owners of this duplex, Simone Migliar and Silvia de Castro, wanted a house on the outskirts of Madrid. They found the ideal place for them and their three children: a duplex with two terraces and a magnificent view of the mountains and asked Andrés Medina, director of the interior design firm Decorando tu espacio studio, to take care of the renovation of the place. Photo: Miriam Yeleq

 

Continue reading

Le carrelage à damier ancien rythme la décoration de ce petit appartement

, , , , 1 Comment

C’est en Andalousie que les propriétaires de cet appartement situé dans une maison ancienne d’un village typique de la région, ont rénové le petit espace avec une touche espagnole classique, mettant en valeur le carrelage ancien à damier rouge et blanc. Depuis la terrasse partagée sur le toit, on peut admirer la mer.

The traditional chequered tiles rhythm the interior design of this small apartment
It is in Andalusia that the owners of this apartment, located in an old house in a typical village of the region, have renovated the small space with a classic Spanish touch, highlighting the old red and white checkered floor tiles. From the shared roof terrace, you can admire the sea.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like