rénovation appartement

Une rénovation inattendue dans un appartement à Barcelone

, Leave a comment

Lorsque Eva, la propriétaire de cet appartement a voulu le moderniser, elle a  obtenu une rénovation inattendue à la fin des travaux. La simple mise à jour qu’elle projetait dans son appartement avec terrasse du quartier Sarriá de Barcelone s’est transformée en une rénovation totale après les propositions de l’architecte d’intérieur Marta Tobella de l’entreprise Sacum.

L’appartement qui bénéficie d’une triple orientation, est très lumineux, mais manquait d’une réelle personnalité. L’architecte s’est rapprochée de Pedro van Zeller pour réaliser une totale refonte des lieux. Certains couloirs ont été supprimés, du mobilier sur mesure a été créé, les matériaux nobles ont fait la différence. Le bois clair est la véritable vedette de la maison et se retrouve dans toutes les pièces. La terrasse avec sa jolie vue sur les toits est un véritable plus pour cet appartement. Et cette rénovation inattendue est parfaite désormais pour sa propriétaire. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Olga Gil-Vernet

An unexpected renovation in a Barcelona flat

When Eva, the owner of this flat wanted to modernise it, she got an unexpected renovation at the end of the works. The simple update she was planning in her flat with terrace in the Sarriá district of Barcelona turned into a total renovation after the proposals of the interior designer Marta Tobella of the company Sacum.

The flat, which has a triple orientation, is very bright, but lacked a real personality. The architect worked with Pedro van Zeller to completely redesign the space. Some corridors were removed, custom-made furniture was created, and noble materials made the difference. Light wood is the real star of the house and can be found in every room. The terrace with its beautiful view over the roofs is a real plus for this flat. And this unexpected renovation is now perfect for its owner. Photo: Pepa Oromí. Design: Olga Gil-Vernet

salon et salle à manger décoration naturelle

salle à manger décoration naturelle

Continue reading →

Un appartement avec poutres à Paris rénové par Camille Hermand Architectures

, Leave a comment

Cet appartement avec poutres à Paris a été rénové par Camille Hermand Architectures avec le bleu décliné dans toutes les pièces. D’une surface de 130m2, il est situé à Saint-Germain des Près, et a été entièrement réaménagé pour une famille. Il bénéficie d’une belle vue sur l’église Saint-Sulpice, et sur ce quartier si prisé des Parisiens. Lorsque ses propriétaires en ont fait l’acquisition, il était totalement délabré, mais son emplacement et sa vue recelaient un énorme potentiel. Ils ont confié aux professionnels du studio d’architecture, le soin de le rénover entièrement.

Comme il dispose de quatre grandes fenêtres en façade qui le rendent très lumineux, l’architecte Camille Hermand a décidé de positionner ici les pièces communes, salon et cuisine. En abattant les cloisons des petites pièces qui le constituaient autrefois, elle a découvert de magnifiques poutres porteuses qui ont été soigneusement conservées. Le style de la rénovation est simple et intemporel, car les beaux volumes et matériaux, comme le parquet à chevrons, le marbre de la cuisine, les zelliges de la salle de bain, suffisent à donner une âme à cet appartement avec poutres à Paris. Pour découvrir les autres réalisations de Camille Hermand Architectures, cliquez sur ce lien ! Photo : Agathe Tissier

Flat with beams in Paris renovated by Camille Hermand Architectures

This flat with beams in Paris was renovated by Camille Hermand Architectures with blue in every room. With a surface area of 130m2, it is located in Saint-Germain des Près, and has been entirely refurbished for a family. It benefits from a beautiful view of the Saint-Sulpice church, and of this area so popular with Parisians. When the owners bought it, it was totally dilapidated, but its location and view had enormous potential. They entrusted the professionals of the architecture studio with the task of completely renovating it.

As it has four large windows in the front of the building, which make it very bright, the architect Camille Hermand decided to position the family rooms, living room and kitchen, here. When she removed the partitions from the small rooms that once made up the building, she discovered magnificent load-bearing beams that have been carefully preserved. The style of the renovation is simple and timeless, as the beautiful volumes and materials, such as the herringbone parquet floor, the marble in the kitchen and the zelliges in the bathroom, are enough to give a soul to this beamed flat in Paris. To discover the other creations of Camille Hermand Architectures, click on this link! Photo : Agathe Tissier

cuisine et salon appartement avec poutres à Paris

cuisine design décoration bleue

Continue reading →

Un superbe loft de 100m2 près d’Annecy pour les travailleurs nomades

, Leave a comment

Ce superbe loft de 100m2 situé près d’Annecy est atypique. Issu de la rénovation par la designer d’intérieur Kathy Gayout de l’agence Studio Veyrat, il a été créé afin d’offrir aux travailleurs nomades, un lieu de vie à partager dans cette magnifique région. L’appartement qui se situait dans une maison des années 1960 divisée en plusieurs appartements, pouvait s’agrandir grâce aux combles situés juste au dessus. C’était donc le lieu idéal pour ce projet où créer un espace avec trois chambres bien séparées.

La designer a collaboré avec l’architecte Nicolas Giguet de l’agence d’architecture “Atelier Giguet” , afin de réaliser les travaux et le rendre adapté à ce projet de colocation pas comme les autres. Grâce à la récupération des combles, un duplex a été créé, et les volumes bien définis, avec des espaces communs partagés (avec trois réfrigérateurs !) et des lieux plus intimes avec un bureau pour chaque travailleur nomade. La décoration intemporelle est faite de belles matières, de couleurs fortes comme un bleu soutenu, et de murs blancs reflétant la lumière dans cet appartement au style contemporain sage.

Superb 100m2 loft near Annecy for nomadic workers

This superb 100m2 loft near Annecy is atypical. The result of a renovation by interior designer Kathy Gayout of the Studio Veyrat agency, it was created to offer nomadic workers a place to live in this magnificent region. The flat, which was located in a 1960s house divided into several flats, could be expanded thanks to the attic space above. It was therefore the ideal place for this project to create a space with three well separated bedrooms.

The designer collaborated with the architect Nicolas Giguet from the “Atelier Giguet” architectural agency, in order to carry out the work and make it suitable for this unusual shared apartment project. Thanks to the recovery of the attic, a duplex was created, and the volumes well defined, with shared common spaces (with three refrigerators!) and more intimate places with an office for each nomad worker. The timeless decor is made of beautiful materials, strong colours such as a deep blue, and white walls reflecting the light in this flat with a wise contemporary style.

salon loft de 100m2

salon avec escalier loft de 100m2

Continue reading →

Un appartement ancien de 43m2 rénové en couleur bleue

, Leave a comment

Direction la Suède, et particulièrement le quartier de Södermalm à Stockholm, pour découvrir cet appartement ancien de 43m2 rénové sur une base bleue. Si ses volumes sont anciens, et on reconnait facilement que l’on se trouve dans un immeuble d’un autre temps construit en 1920, avec les hauts plafonds et les moulures, son aménagement et sa décoration sont de notre époque. Il donne à l’arrière sur une cour intime, et est de ce fait particulièrement au calme, alors que le quartier où il se trouve est animé.

Le bleu est une couleur consensuelle qui est également la préférée des peuples occidentaux. Il n’est toutefois pas aisé de la choisir en décoration, comme ici, le blanc lui étant souvent préféré pour des questions de neutralité et de lumière. Mais marié ici à un parquet clair, et du mobilier moderne et épuré, il met en valeur les belles moulures anciennes, qu’il souligne, et sort l’appartement d’une neutralité qui aurait pu le rendre banal.

An old 43m2 flat renovated in blue

Let’s go to Sweden, and particularly the Södermalm district in Stockholm, to discover this old 43m2 flat renovated on a blue basis. If its volumes are old, and one easily recognizes that one is in a building of another time dated from 1920, with the high ceilings and the mouldings, its installation and its decor are of our time. It has a private courtyard at the back, and is therefore particularly quiet, although the area where it is located is busy.

Blue is a consensual colour and is also the favourite of western people. However, it is not easy to choose it in decor, as here, white is often preferred for reasons of neutrality and light. But here, when combined with a light parquet floor and modern, uncluttered furniture, it highlights the beautiful old mouldings, which it underlines, and takes the flat out of a neutrality that could have made it banal.

salon décoration scandinave bleue

salon décoration scandinave bleue

Continue reading →

Un appartement de 80m2 à Barcelone sans place perdue

, Leave a comment

Cet appartement de 80m2 à Barcelone possède un plan optimisé qui ne laisse aucun espace perdu et une belle décoration contemporaine. C’est le décorateur Van Castro, de Vive Studio, qui a été chargé de sa rénovation, par son propriétaire, qui désirait exploiter le moindre mètre carré disponible de son logement. Pour réaliser ce projet, tout a commencé par la démolition, il n’est plus rien resté de l’ancien appartement, et l’architecte a pu ensuite reconstruire dans cette coquille vide.

Mobilier sur mesure, espaces ouverts, voici ce qui a permis de l’optimiser et de lui offrir une nouvelle vie, adaptée à son propriétaire et sa façon de vivre. La réduction du nombre de cloisons et la suppression des portes ont permis de gagner de l’espace utilisable. Les couleurs de la décoration sont choisies dans une palette neutre et claire, la lumière circule largement, et cet appartement de 80m2 à Barcelone est désormais celui d’un propriétaire comblé. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Gabriela Conde

80m2 flat in Barcelona with no wasted space

This 80m2 flat in Barcelona has an optimised floor plan that leaves no wasted space and a beautiful contemporary decor. The decorator Van Castro, from Vivestudio, was commissioned to carry out the renovation by the owner, who wanted to make the most of every available square metre of his home. The project began with the demolition of the old flat, leaving nothing left, and the architect was able to rebuild in this empty shell.

Tailor-made furniture and open spaces were used to optimise the apartment and give it a new life, adapted to its owner and his way of life. The reduction in the number of partitions and the elimination of doors have made it possible to gain usable space. The decor is in a neutral, light palette, with plenty of light, and this 80m2 flat in Barcelona is now the home of a happy owner. Photo: Pepa Oromí. Styling: Gabriela Conde

salon décoration contemporaine

salon décoration contemporaine

Continue reading →