Cette cabane d’architecte vitrée se niche au bord de l’eau sur une île privée (et on peut y jouer au golf en prime)

, , , 1 Comment

Cette cabane conçue par l’architecte Brian MacKay-Lyons a remporté le prix Housing Award 2019 de l’AIA. Située dans l’Ontario, sur l’île privée de Bigwin Island,   au cœur de la région de Muskoka, elle est le paradis des golfeurs, car elle et ses copies conformes (40 cabanes) sont installées entre e le 10e et le 18e trou, au bord de l’eau, face au Lac des Baies. Les façades vitrées permettent d’admirer à la fois le parcours de golf, et la nature environnante, toujours magnifique dans cette partie du monde.

This glazed architect’s cabin nestles by the water on a private island (and you can have a golf).
This cabin designed by architect Brian MacKay-Lyons won the 2019 AIA Housing Award. Located in Ontario, on the private island of Bigwin Island, in the heart of the Muskoka region, it is a golfer’s paradise, as it and its duplicates (40 cabins) are located between the 10th and 18th holes, on the waterfront, facing Lac des Baies. The glass facades allow you to admire both the golf course and the surrounding nature, which is always magnificent in this part of the world.

Continue reading

Cette maison de plage résiste aux intempéries grâce à son bardage innovant

, , , Leave a comment

C’est à La Pedrera en Argentine que parmi les pins,  près d’une plage,  se trouve cette charmante maison en matériaux résistants aux intempéries. En effet, ses conceptrices, l’architecte Anne Bazán qui l’a dessinée et l’architecte Guillermina Luz Sánchez, qui l’a réalisée, ont choisi un bardage de béton avec un aspect bois afin de résister au mieux aux embruns tout proches. Photo : Virginia Del Giudice

This beach house is weatherproof thanks to its innovative cladding
In La Pedrera, Argentina, among the pines, near a beach, is this charming house made of weather-resistant materials. In fact, its designers, the architect Anne Bazán who designed it and the architect Guillermina Luz Sánchez, who built it, chose a concrete cladding with a wooden appearance in order to resist the nearby sea spray as much as possible. Photo: Virginia Del Giudice

Continue reading

Un appartement de style mini loft de 41m2 en briques et acier

, , , Leave a comment

C’est dans le centre historique de Kiev en Ukraine, que ce mini loft de 41m² a été réalisé par le bureau de design Form, pour son propriétaire, un jeune homme d’affaires qui désirait en faire son appartement, mais également le louer de temps à autre. Quatre mois de chantier ont été nécessaires pour le réhabiliter complètement, et grâce à une hauteur sous plafond de 4 mètres, une mezzanine supportant la chambre a pu être installée sur une plate forme en acier. Les murs de briques d’origine, datant d’avant-guerre ont été renforcés de plaques métalliques sur toute la surface, car une ligne de métro a été construite sous la maison. Un sol en béton a été choisi pour recouvrir les sols de l’appartement. Photo : Sergey Savchenko

41m2 mini loft style apartment in brick and steel
It is in the historic centre of Kiev in Ukraine that this 41m² mini loft was created by the design office Form, for its owner, a young businessman who wanted to make it his apartment, but also to rent it from time to time. Four months of work were necessary to completely rehabilitate it, and thanks to a ceiling height of 4 metres, a mezzanine supporting the bedroom could be installed on a steel platform. The original pre-war brick walls were reinforced with metal plates over the entire surface, as a metro line was built under the house. A concrete floor was chosen to cover the floors of the apartment. Photo: Sergey Savchenko

Continue reading

Un appartement des années 60 rénové couleur béton

, , Leave a comment

Cet appartement de trois pièces construit dans les années 60 en Suède a  bénéficié d’une rénovation totale au design contemporain, avec la couleur du béton en vedette, réchauffée par des tons vifs et du bois. Les bâtiments de cette époque, même s’ils manquent d’un certain charme à l’extérieur, proposent de beaux volumes intérieurs qui méritent qu’on s’y intéresse.

1960s apartment renovated in concrete colour
This two bedroom apartment built in the 1960s in Sweden has been completely renovated with a contemporary design, with the colour of concrete in the spotlight, warmed up with bright tones and wood. The buildings of this period, even if they lack a certain charm on the outside, offer beautiful interior volumes that deserve attention.

Continue reading

Cette maison loft d’architecte a été construite avec un budget plus que raisonnable

, , , Leave a comment

À Reims, un petit terrain était disponible entre deux maisons mitoyennes, et c’est là qu’un couple a fait réaliser cette maison loft par l’Atelier Cadet Architecte.Leur  budget ne pouvait pas  excéder les 1100€ HT/m². Les architectes ont alors opté pour une structure légère en acier soutenue par des pieux vissés aux fondations existantes. Une telle réalisation ne pouvait qu’attirer l’oeil des professionnels et de la presse. C’est ainsi qu’elle a été choisie pour faire partie du concours Archinovo de la plus belle maison d’architecte de France. Vous pouvez voter pour cette réalisation en cliquant sur ce lien, et découvrir les autres participants  Photo : Olivier Mathiotte

This architect’s loft house was built on a budget that is more than reasonable
In Reims, a small plot of land was available between two semi-detached houses, and it was there that a couple asked the Atelier Cadet Architecte to build this loft house, their budget could not exceed 1100€ HT/m². The architects then opted for a lightweight steel structure supported by piles screwed to the existing foundations. Such an achievement could only attract the attention of professionals and the press. This is how she was chosen to be part of the Archinovo awards for the most beautiful architect’s house in France. You can vote for this project by clicking on this link, and discover the other contributors Photo : Olivier Mathiotte

Continue reading

Une maison de campagne idéale à Majorque

, , Leave a comment

Les rénovations successives de cette construction centenaire située à  Majorque en pleine campagne, en ont fait une maison de vacances idéale,  avec un design intérieur aux saveurs locales. Ses six chambres, ses quatre salles de bain, et sa piscine accueillent les propriétaires et leur famille, dans un confort total, sans que la maison ait perdu son âme d’origine.

Ideal country house in Mallorca
The successive renovations of this century-old building located in Mallorca in the countryside have made it an ideal holiday home, with an interior design with local flavours. Its six bedrooms, four bathrooms and swimming pool welcome owners and their families in total comfort, without the house having lost its original soul.

Continue reading

Un salon avant/après qui passe du banal à la décoration cosy

, , Leave a comment

La designer d’intérieur Daphne Vijande a rajeuni ce salon, qui au départ avait une bonne base, mais un peu banale. Après avoir changé le mobilier de place, ainsi que la couleur des textiles en clair à la place du sombre, revu la couleur des murs grâce à un peu de peinture, et ajouté une bibliothèque et un joli buffet en bois, l’ambiance est devenue cosy, bref, chaleureuse et accueillante. Vous découvrirez les photos du salon avant en bas de l’article .

Before/after lounge that goes from the ordinary to cosy decoration
Interior designer Daphne Vijande has revamped this lounge, which at the beginning had a good basis, but rather ordinary. After moving the furniture, and changing the colour of the textiles in bright instead of dark, re-colouring the walls with a bit of paint, and adding a library and a pretty wooden sideboard, the atmosphere became cosy, in a word, warm and welcoming. You will discover the before pictures of the lounge at the bottom of the post.

Continue reading

Un loft parfait de 70m2

, , Leave a comment

Dans un ancien bâtiment d’usine datant de 1912 situé en Suède, ce loft présente un agencement parfait sur deux niveaux. Au premier, la partie jour, largement ouverte et lumineuse, dont la fenêtre en hauteur permet de conserver une certaine intimité, et au second niveau, on trouve la chambre. La décoration est simple, mais ne manque pas de jolis éléments comme l’escalier gris en métal brut rappelant l’origine industrielle du lieu, et la verrière qui isole la chambre sans occulter la lumière.

Perfect 70m2 loft
In a former factory building dating back to 1912 in Sweden, this loft has a perfect two-storey layout. On the first floor, the living room, largely open and bright, whose high window allows to keep a certain intimacy, and on the second floor, there is the bedroom. The decoration is simple, but does not lack pretty elements such as the grey staircase in raw metal recalling the industrial origin of the place, and the glazed partition that insulates the bedroom without occulting the light.

Continue reading

Cette maison container hors du commun possède un sol en verre

, , Leave a comment

Ce n’est pas par hasard si cette luxueuse maison container a remporté le prix annuel Stayz Holiday Home of the Year après avoir reçu le très convoité People’s Choice award. Paris Villa est située à Hepburn Springs, en Australie, et présente un design hors du commun avec un plancher en verre un peu déstabilisant, une vue sur la cascade, et une magnifique baignoire en bois noir de Tasmanie. Réalisée par un architecte elle offre un hébergement hors du commun pour découvrir la région.

This extraordinary container house has a glass floor
It is no coincidence if this luxurious container house won the annual Stayz Holiday Home of the Year award after receiving the prestigious People’s Choice award. Paris Villa is located in Hepburn Springs, Australia, and features an outstanding design with a slightly disturbing glass floor, a view of the waterfall, and a beautiful black wooden bathtub from Tasmania. Built by an architect, it offers exceptional accommodation to discover the region.

Continue reading

La rénovation d’un appartement en duplex par le studio de design Abaton

, , Leave a comment

Le studio de design Abaton est connu pour ses belles réalisations. Il a été chargé de rénover un duplex et de lui donner une allure contemporaine. Les espaces ont été ouverts au maximum depuis l’entrée, en abattant des cloisons, et en ne conservant qu’un pilier indispensable. Le mobilier est de lignes légères, quelques touches des couleur viennent dynamiser cette ambiance sereine.

Renovation of a duplex apartment by the design studio Abaton
The Abaton design studio is known for its beautiful work. It was responsible for renovating a duplex and giving it a contemporary look. The spaces have been opened to the maximum from the entrance, breaking down partitions, and keeping only one essential pillar. The furniture is of light lines, some touches of colour come to energize this serene atmosphere.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like