La semaine décoration et design #1

, , , , 6 Comments

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #1
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Une belle maison en bois sur la côte néerlandaise chez Casafacile. Photo : Renée Frinking/Features & More

A beautiful wooden house on the Dutch coast at Casafacile. Photo: Renée Frinking/Features & More

Un appartement à vendre à Los Angeles

A flat for sale in Los Angeles

Continue reading

Décoration naturelle et simple près de la mer Égée

, , , Leave a comment

L’hospitalité égéenne est mise en valeur dans ce lieu où le slow design est de mise. Loin des hébergements de style classique de la Crète,le Cretan Malia Park  dont la rénovation a été assurée par l’architecte grec Vana Pernari, possède une esthétique unique et lumineuse, faite de murs blancs traditionnels alliés aux matières naturelles comme le noyer, le châtaignier et le bambou. Composé de suites et de chambres entourées de jardins magnifiques, l’hôtel s’engage de plus sur la durabilité, que demandez de plus? Tous les détails pour y séjourner vous sont accessibles en cliquant sur ce lien.

Natural and simple decoration near the Aegean Sea
Aegean hospitality is highlighted in this place where slow design is the order of the day. Far from the classic style accommodation of Crete, the Cretan Malia Park, which was renovated by Greek architect Vana Pernari, has a unique and bright aesthetic, made of traditional white walls combined with natural materials such as walnut, chestnut and bamboo. With suites and bedrooms surrounded by beautiful gardens, the hotel is also committed to sustainability, what more could you ask for? All the details for your stay are available by clicking on this link.

Continue reading

Cuisine verte pour une maison typique anglaise

, , , , , Leave a comment

Ancienne directrice de la mode devenue tapissière, Sadie Dorchester s’est installée dans cette typique maison victorienne à Hastings avec sa famille, après leur retour d’Afrique du Sud où ils avaient passé 9 ans. Sadie a peint  la cuisine dans un vert gazon qu’elle affectionne particulièrement, en opposition avec le noir des autres éléments. Le reste de la maison est classiquement british, chaleureuse, colorée avec équilibre. Photo : David Merewether

Green kitchen for a typical English house
Former fashion director turned upholsterer, Sadie Dorchester moved to this typical Victorian house in Hastings with her family after returning from South Africa where they had spent 9 years. Sadie has painted the kitchen in a grassy green that she is particularly fond of, as opposed to the black of the other elements. The rest of the house is classically British, warm, colourful with balance. Photo: David Merewether

Continue reading

Un studio de 20m2 à la décoration de charme sous les toits

, , , , Leave a comment

Même s’il occupe une surface modeste de 20m2, ce studio suédois ne manque pas d’atouts. Son volume mansardé est parfaitement exploité, avec par exemple, l’installation d’un lit double qui est un véritable cocon pour dormir. Dans une aussi petite surface, la taille de la cuisine et du salon sont plus que corrects. La décoration est simple mais charmante, quelques couleurs viennent dynamiser le style neutre. Bref, une parfaite réussite d’optimisation d’une petite surface est présente ici !

20m2 studio with a charming decoration under the roofs.
Even though it occupies a modest 20m2, this Swedish studio has a lot to offer. Its mansard volume is perfectly exploited, with for example, the installation of a double bed which is a real cocoon for sleeping. In such a small area, the size of the kitchen and living room are more than decent. The decoration is simple but charming, a few colours add dynamism to the neutral style. In short, a perfect success in optimizing a small surface is present here!

Continue reading

Cette ancienne salle de bal a été transformée en un sublime appartement à Londres

, , Leave a comment

Sublime est le mot juste lorsqu’on regarde les photos de cet appartement à Londres, installé dans une ancienne salle de bal. La hauteur sous plafond de 4 mètres, les moulures, les hautes fenêtres, les vitraux Art Déco sont mis en valeur par une rénovation menée par les architectes de Stone and Partners. Le mobilier design s’intègre à merveille dans cet univers d’autant plus parfait qu’il est situé dans le très recherché et huppé quartier de South Kensington.

This former ballroom has been transformed into a sublime flat in London.
Sublime is the right word when looking at the pictures of this London flat, set in a former ballroom. The 4-metre high ceilings, the mouldings, the high windows and the Art Deco stained glass windows are enhanced by a renovation carried out by the architects of Stone and Partners. The designer furniture fits perfectly into this universe, which is all the more perfect as it is located in the highly sought-after and exclusive South Kensington district.

Continue reading

Style loft pour la rénovation d’un petit appartement sur la Côte d’Azur

, , , , Leave a comment

Ce petit appartement de 51m² situé sur la Côte d’Azur à Nice, était autrefois un trois-pièces transformé en mini loft présenté par Espaces Atypiques,  où les verrières métalliques divisent les espaces. Le béton se mélange à l’acier pour créer un intérieur où la décoration sobre laisse la vedette aux volumes. Dans la chambre, il ne manque ni de lumière, ni d’une salle de bain et d’un dressing pour en faire un parfait appartement pour une ou deux personnes.

Loft style for the renovation of a small flat on the French Riviera
This small 51m² flat located on the Côte d’Azur in Nice, was once a two-bedroom converted into a mini loft presented by Espaces Atypiques, where metal canopies divide the spaces. Concrete mixes with steel to create an interior where the sober decoration leaves the spotlight on volumes. The bedroom lacks neither light nor a bathroom and walk-in closet to make it a perfect flat for one or two people.

Continue reading

Un grand studio design, gris et graphique

, , , , , Leave a comment

Ce grand studio suédois a adopté le design qui caractérise les intérieurs scandinaves : pureté des lignes, accord bois, gris et blanc, équilibre des formes. S’il reste classique, il est néanmoins réussi, et arrive à être chaleureux même avec l’utilisation de teintes sobres.

Large design, grey and graphic studio
This large Swedish studio has adopted the design that characterises Scandinavian interiors: purity of lines, harmony of wood, grey and white, and balanced forms. If it remains classic, it is nevertheless successful, and manages to be warm even with the use of sober colours.

Continue reading

Une cuisine parfaite comme une vraie pièce à vivre

, , , , , Leave a comment

Les cuisines pièces à vivre ont le vent en poupe, sont chaleureuses, et accueillent famille et amis tout au long de la journée. Celle présentée par deVOL a été installée dans une vieille maison victorienne en Angleterre, et s’inspire des magasins de vêtements londoniens pour hommes avec son mobilier en bois sombre, et des tiroirs pratiques vitrés. Le chêne huilé de ses armoires s’associe à merveille avec le timbre d’office, le ton de la peinture Farrow and Ball, et le mobilier vintage du coin repas.

Perfect kitchen as a real living room
The living room kitchens are trendy, warm, and welcome family and friends throughout the day. The one presented by deVOL was installed in an old Victorian house in England, and is inspired by London men’s clothing shops with its dark wooden furniture and practical glass drawers. The oiled oak of its cupboards goes perfectly with the pantry stamp, the tone of the Farrow and Ball paint, and the vintage furniture of the dining area.

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une ancienne ferme près de Lyon

, , Leave a comment

Les points forts de la rénovation de cette ancienne ferme située près de Lyon, sont sans aucun doute son espace de vie de 80m² au pignon vitré, et le mix réussi entre l’architecture d’origine et l’agrandissement contemporain réalisé par un architecte. L’ameublement design, les papiers-peints exotiques, sont autant d’éléments de la décoration qui donnent une allure actuelle à cette lumineuse maison de 180m² présentée par Espaces Atypiques. Photo : Alexandre Montagne

Contemporary renovation of an old farmhouse near Lyon
The high points of the renovation of this former farmhouse located near Lyon, are without a doubt its 80m² living space with a glass facade, and the successful mix between the original architecture and the contemporary extension designed by an architect. The designer furnishings and exotic wallpapers are all elements of the decoration which give a modern look to this bright 180m² house presented by Espaces Atypiques. Photo : Alexandre Montagne

Continue reading

Cette maison centenaire à Los Angeles a été inspirée par les haciendas

, , , 2 Comments

Avec son énorme cactus et sa façade en pisé rose, cette maison à vendre à Los Angeles a été inspirée par les haciendas mexicaines. Construite en 1920 par l’architecte Henry Harwood Hewitt, la belle centenaire a été rénovée mais a gardé une personnalité hors du commun. Sa décoration chaleureuse et vintage est en parfait accord avec son architecture, et elle a conservé de son passé non seulement son parquet d’origine, mais également ses poutres et ses briques.

This hundred-year-old house in Los Angeles was inspired by the haciendas
With its huge cactus and pink adobe facade, this house for sale in Los Angeles was inspired by Mexican haciendas. Built in 1920 by the architect Henry Harwood Hewitt, the beautiful century-old house has been renovated but has retained an extraordinary personality. Its warm and vintage decoration is in perfect harmony with its architecture, and it has preserved from its past not only its original parquet flooring, but also its beams and bricks.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like