Un deux pièces aux prestations d’origine conservées

3 Comments

Dans ce charmant espace de 49m², ont été conservés les stucs d’origine, ainsi que les murs en briques, les portes et les sols. On y a ajouté une décoration vintage actuelle, qui mêle éléments anciens et meubles plus récents de la grande distribution, ou d’ingénieuses trouvailles comme ces étagères du salon trouvées dans un magasin de bricolage, et la table de la cuisine faite à partir de bois de récupération.

A two rooms apartement with its preserved original features. 

In this charming space of 49m ²,original stucco and brick walls, doors and floors have been preserved. To this was added a current vintage design that mixes old elements and newer furniture coming from mass-market retailing, or ingenious finds like these shelves in the  living room from a DIY store, and the kitchen table made from reclaimed wood.

VI2

VI1

VI3

VI4

VI5

VI6

VI7

VI8

VI9

VI10

VI11

VI13

 

source : Fastighetsbyran

 

Les petites surfaces du jour : une cuisine avec îlot dans un deux pièces

6 Comments

N’avoir que 43m² de disponibles, ne signifie pas pour autant abandonner ses envies de cuisine avec îlot. C’est ce que démontre cet appartement au plan bien exploité, citadin mais avec une touche campagnarde sympathique, dont la cuisine est propice à l’élaboration de repas dignes de ce nom. Et je ne vous parle même pas du Smeg noir…

Small areas of the day: a kitchen with an island in a two rooms apartement
Have only 43m² at your  disposal, doesn’t mean that you have to abandon your  desires of a kitchen with island. That demonstrates this apartment with it well exploited plane, urban but with a nice rustic touch, with its  kitchen suitable for the elaboration of excellent meals. And I don’t talk about the black Smeg …

 

PJ0

PJ01

PJ1

PJ5

PJ6

PJ7

PJ8

PJ9

PJ10

PJ11

PJ2

PJ3

PJ4

PJ12

PJ13

PJ14

 

source : Skandia Maklarna

 

 

Les petites surfaces du jour : Suède de poche

3 Comments

Dans le centre d’une grande ville de Scandinavie, ce studio de 43m² mise sur la douceur et la simplicité et semble multiplier sa surface en ouvrant largement son espace sur l’extérieur grâce aux grandes surfaces vitrées.

Small areas of the day: Pocket Sweden
In the center of a large Scandinavian city , this 43m ² studio apartment focus on sweetness and simplicity , and seems to multiply the surface largely opening the space to the outside thanks to large windows.

 

AL0

AL1

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL8

AL9

AL10

 

source : Lundin

Un deux pièces en harmonie

3 Comments

Avec sa décoration monochrome, ses espaces bien séparés mais où la circulation se fait aisément, ce deux pièces est l’exemple même de ce que l’on peut obtenir comme intérieur équilibré et facile à vivre  en choisissant soigneusement les éléments décoratifs sans investir dans des pièces couteuses.

A two-rooms apartment in  harmony
With its monochrome decoration,  its well separated spaces  where moving is easy,  this  two-rooms apartment is the perfect example of what you can get as balanced and easy to live interior by carefully selecting the decorative elements without investing in expensive furniture.

 

LU00

LU0

LU1

LU2

LU3

LU5

LU6

LU7

LU8

LU9

LU10

LU11

 

source : Lundin

Les petites surfaces du jour : de la brique en veux tu en voilà!

, 7 Comments

Dans ce studio de 32m², on trouve un élément remarquable : le mur en briques anciennes qui en fait tout le charme. Le lit placé en hauteur au dessus de la salle de bains me semble un peu trop engoncé, mais le bel espace du salon permettrait, si on le désirait,  d’installer un lit deux places plus confortable.

Small areas of the day: the brick as many as you wish!
In this 32sqm studio apartment, there is a remarkable feature: the old brick wall that makes the charm. The bed placed high above the bathroom seems a little too cramped, but beautiful living space would allow, if desired to install a bed for two more comfortable.

 

BR0

BR1

Continue reading

Les petites surfaces du jour : Un studio au calme d’un jardin fleuri

4 Comments

A l’époque où les prunus sont en fleurs, ce studio de 35m² bénéficie de la vue sur un magnifique arbre tout de rose vêtu. N’est ce pas une vue dont on ne se lasse pas?

Small areas of the day: a studio apartment in a quiet flower garden

At the time of the prunus are in bloom, this 35 m² studio apartment enjoys the view of a beautiful tree dressed in pink. Isn’t this a view that we are never tired?

 

PS0

PS1

PS2

PS3

PS4

PS5

PS6

PS7

PS8

PS9

 

ST

source : Stadshem

 

Les petites surfaces du jour : un studio façon cocon

1 Comment

Toile de Jouy et éléments de charme ont pris  place dans ce studio de 35m², où la création d’une alcôve servant de chambre a permis d’installer un joli coin bureau de l’autre côté de la cloison.

Small areas of the day: a studio apartment so cocoon
Toile de Jouy and charming elements took place in this studio apartment of 35m ², where the creation of an alcove bedroom has allowed to install a nice corner office on the other side of the wall.

 

ST1

ST2

ST3

ST4

ST5

ST6

ST7

ST10

ST11

ST12

ST13

ST14

ST15

 

source : Stadshem

 

Les petites surfaces du jour : absolue perfection

6 Comments

45 m², c’est la surface de ce grand studio où une petite pièce  a permis l’installation d’un coin bureau séparé. Choix des coloris, des objets, des matières, tout est parfaitement équilibré et la surface est exploitée de façon optimale, ne donnant jamais l’impression de se trouver à l’étroit.

Small areas of the day: absolute perfection
45 m², it is the surface of this spacious studio apartment where a small  room has allowed the installation of a separate office. Choice of colors, objects, fabrics, everything is perfectly balanced and the surface is exploited optimally, never giving the impression of being cramped.

 

 

 

UR0

UR1

UR6

UR7

UR8

UR9

UR10

UR11

 

source : Bjurfors

Les petites surfaces du jour : un studio ergonomique

2 Comments

Ce studio situé dans la capitale suédoise fait 24m², une surface assez grande si elle est bien exploitée pour vivre sans se cogner aux murs. J’aurais opté pour un grand lit habillé d’un jeté de lit et de beaucoup de coussins en journée à la place du canapé, mais la décoration douce et raffinée est plutôt réussie.

Small areas of the day: an ergonomic studio apartment
This studio apartment located in the Swedish capital is 24m ², an area large enough if properly exploited to live without bumping the walls. I would have opted for a double bed wearing a bedspread and lots of cushions the day instead of the sofa, but the soft and refined decoration is rather successful.

 

OL0

OL1

OL2

OL3

OL5

OL6

OL7

OL8

OL9

OL10

OL10 - Copie

OL11

source : Fastighetsbyran

Vous aimerez aussi - You may also like