Les petites surfaces du jour : 31m² sous les toits

5 Comments

Il est plein de charme ce tout petit appartement sous les combles d’un immeuble ancien! Un vrai cocon fait pour se réfugier loin des tracas de la ville!

Small areas of the day: 31m ² attic
It is full of charm that tiny attic apartment in an old building! A true cocoon to seek refuge away from the hassle of the city!

 

source : Stadshem

Les petites surfaces du jour : Un deux pièces avec dressing

2 Comments

60m², un peu de bleu dans le salon pour lui, un peu de rose dans la chambre pour elle, deux bureaux pour travailler et jouer côte à côte, une cuisine ergonomique, et le rêve de toutes les filles : un dressing! Voici un appartement parfait pour un couple.

Small areas of the day: a one bedroom apartment with a walk-in closet
60m ², a bit of blue in the living room for him, some pink in the bedroom for her, two offices for work and play side by side, ergonomic kitchen, and the dream of all girls: a walk-in closet ! Here is a perfect apartment for a pair.

source : Lundin

Les petites surfaces du jour : un studio avec alcôve

1 Comment

Dans ces 42m², la décoration est minimaliste, et très blanche. De quoi mettre en valeur les quelques objets colorés disséminés ça et là dans cet espace neutre. L’alcôve permet à la fois de garder une impression d’espace relative pour un petit appartement et de délimiter  très exactement la zone repos.

Small spaces of the day: a studio apartment with an alcove
In these 42m ², the decor is minimalist, and very white. Enough to highlight some colorful objects scattered here and there in this neutral space. The alcove allows both to keep a sense of space relative for a small apartment and demarcate exactly the sleeping area.

 

source : Bjurfors

Les petites surfaces du jour : un mini loft dans une ancienne usine

2 Comments

Si ce deux pièces de 50m² situé dans une ancienne usine vieille d’un siècle,  semble si grand, c’est du à son plan ouvert façon loft et à l’exceptionnelle hauteur sous plafond qui a permis d’installer une mezzanine de 9m² accessible avec une échelle. On a choisi d’y mettre un coin télé, mais rien n’empêche de l’utiliser en coin nuit supplémentaire pour les amis de passage, à condition que ces amis ne souffrent pas de vertiges!

Small areas of the day: a mini loft in a former factory
If this two rooms apartment of 50m ² located in a former century-old factory seems so spacious,  it is due to its open plan in loft style  and the exceptional ceiling height which helped to install a mezzanine of  9m² reachable with a ladder. It was chosen to set a TV space, but nothing prevents to use it as an additional sleeping for visiting friends, provided that these friends don’t suffer from vertigo!

 

source : Stadshem

Les petites surfaces du jour : 39m² en brun et noir

4 Comments

Quel endroit accueillant et chaleureux! La décoration se décline dans les tons bruns et noirs dans chaque pièce, y compris la salle de bains, parfaite avec sa baignoire à pattes de lion et son sol en teck. Et que dire de la taille de la cuisine dans une si petite surface? Un exemple d’aménagement à suivre!

Small areas of the day: 39m ² in brown and black
What warm and welcoming place! The decoration is declined in brown and black tones in every room, including the bathroom, with its perfect clawfoot tub and teak flooring. And what about the size of the kitchen in such a small area? An example of layout to follow!

 

source : Lundin

Les petites surfaces du jour : cuisine noire pour studio blanc

3 Comments

Une pièce unique dans cet appartement finlandais où tout est ouvert à la manière d’un mini loft. Jamais on ne s’y sent étouffé. Le point fort es la cuisine entièrement noire qui contraste avec le coin repas blanc et qui trouve un rappel dans la lounge chair Eames.

Small areas of the day: black kitchen for white one room apartment
A single room in this Finnish apartment where everything is open like a mini loft. You never feels smothered. The strong point is the kitchen completely black, which contrasts with the white dining area and find a reminder  in the Eames lounge chair.

 

source : Less is more

Les petites surfaces du jour : 35m² en centre ville

2 Comments

Un studio ça reste un studio, mais si on le traite bien, il devient un objet de désir. Belle cuisine, parquets chaleureux, luminosité parfaite, que demander de plus?

Small areas of the day: 35m ² in city center
A studio apartment it’s still a studio apartment, but if you treat it well, it becomes an object of desire. Beautiful kitchen, warm wood floors, plenty of natural light, what else?

 

source : Alvhem

Les petites surfaces du jour : En haut de l’escalier

4 Comments

Quoi de plus charmant que pour accéder à ce deux pièces de 45m², il soit nécessaire de  gravir ces quelques marches accueillantes? Si vous aussi, vous possédez un escalier, n’hésitez pas à le mettre en scène en l’animant d’ objets sur les marches, et face à l’arrivée en haut.

Small areas of the day: on top of the stairs
What could be more delightful than to access this two rooms flat of 45m ², it is required to climb these few steps welcoming? If you have a staircase too, don’t hesitate to stage it   by decorating with objects on the steps, and also in front of you on the top.

 

source : Alvhem

Les petites surfaces du jour : 29m² en noir et blanc

1 Comment

Le point de départ de l’aménagement de cet appartement est un célèbre tapis suédois, qui habille totalement l’espace séjour/repas/chambre de ce studio. La cuisine petite mais complète permet de préparer des repas à prendre sur le coin repas situé juste à côté.

Small areas of the day: 29m ² in black and white
The starting point for the layout of this apartment is a famous Swedish carpet which dresses totally  this space living room/ dining room / bedroom of this studio apartment. The small but full kitchen allows you to prepare meals to take on the dining area located  right next.

 

source : Husman Hagberg

Vous aimerez aussi - You may also like