Du blanc à Göteborg

1 Comment

Une seule chambre mais un espace séjour/cuisine géant dans cet appartement. Qui croirait qu’il fait moins de 70m²?

White in Gothenburg
One room, a huge open space living room / kitchen in this apartment. Who would believe it is less than 70m ²?

source : Svenskfast

Campagne raffinée en Angleterre

1 Comment

Si pour vous les mots “rêve rural” évoquent une vision de poutres , dalles de pierre  et un vaisselier rempli  de tasses décorées, sachez que les goûts ont évolué et  que désormais,  les citadins aisés ont envie  d’un mobilier sans chichis, d’ espaces décloisonnés et de technologie. Les propriétaires de cette maison situé dans le Hampshire voulaient «Rien de trop sombre ou trop formel; le chintz et les imprimés délirants  ne sont pas pour nous.”

Refined English country

Where once the words ‘rural idyll’ evoked a vision of low beams, flagstones and a dresser festooned with painted mugs, tastes have moved on and these days, well-heeled urbanites crave  unfussy furnishings, open-plan spaces and technology. The owners of this Hampshire home wanted “Nothing too dark or formal; chintzes and overblown prints are not for us”.

 

 

 

source : Homes and Gardens

Du blanc à Malmö

3 Comments

Ce vendredi sera très blanc, parce que, parce que…parce que j’en ai envie! Voici un bel appartement ou quelques notes de bleu, de noir et un parquet blond mettent en valeur les murs et meubles blancs.

White in Malmö
This Friday will be very white, because, because … because I want it! Here is a nice apartment or few notes of blue, black and blond flooring highlight walls and white furniture.

 

 

source : Bjurfors

Une décoration de Noël immaculée

6 Comments

Une fois n’est pas coutume (mais vous réclamez de la déco de Noël à cors et à cris), les photos qui vont suivre ne seront que des inspirations pour une fête qui arrive maintenant dans un mois! Il est temps de songer à décorer vos intérieurs!

An immaculate Christmas decoration
It’s not a habit (but you claim Christmas decoration loudly), the pictures that follow will only be inspiration for a celebration that is now coming in a month! It is time to think about decorating your interiors!

 

source : Femina

39m² à Göteborg

7 Comments

Un petit espace suédois pour contrebalancer les demeures immenses que j’ai mis aujourd’hui. J’ai un amour absolu pour ce genre d’endroit, joliment exploité, et ressemblant à où l’on peut habiter comme célibataire.

39m ² in Gothenburg
A little Swedish space to counteract the huge mansions that I have post ​​today. I have an absolute love for this kind of place, nicely exploited and similar to where you can live as a single.

 

source : Bjurfors

Une cabane au Danemark

2 Comments

Pauline  a reçu en cadeau la maison de sa grand-mère, le jour de ses  18 ans  et elle l’ a gardée  pleine des souvenirs de son aïeule.

 A shack in Denmark
Pauline received as a gift the house of her grandmother, the day of her 18th birthday and  kept it full of memories of her ancestress.

source : Boligmagasinet

Un penthouse avec cheminée en Suède

1 Comment

En dernier étage, ce grand espace reste chaleureux grâce à la cheminée bienvenue pour ce début d’hiver, et les tons sombres choisis pour la décoration.

A penthouse with fireplace in  Sweden
On the top floor, this large space is cozy thanks to the welcoming fireplace for this early winter, and dark colors chosen for decoration.

 

source : Karlsson & Uddare

Vieilles pierres espagnoles

2 Comments

A quelques kilomètres de Barcelone, Argentona est  une ville où toutes les maisons sont protégées et doivent donc être restaurées dans le respect de leurs origines. C’est là que Margarita, une artiste, se ressource avec sa famille.

Old Spanish stones
A few kilometers from Barcelona Argentona is a city where all the houses are protected and must be restored in accordance with their origins. This is where Margarita, an artist, resources with her family.

 

source : El Mueble

Une cuisine en Grande Bretagne

5 Comments

Qui a dit que la cuisine anglaise n’était pas bonne? Je ne suis pas fana de l’ensemble de la maison où se situe cette cuisine, mais cette dernière, waouhhh…

A kitchen in the UK
Who said that British cooking was not good? I’m not in love with of  the house in which is this kitchen, but this one,  waouhhh …

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like