Le rose adoucit le gris

, 6 Comments

Si nous avons vu ce matin que le jaune dynamise le gris, le rose, surtout dans sa version Nude comme ici, adoucit cette teinte neutre et la rend très féminine, en perdant toutefois un côté qui pourrait sembler « nunuche » . Bref le gris est incontournable en décoration d’intérieur.

Pink softens the gray
If we saw this morning that the yellow energizes gray, pink, especially in its version of Nude as here, softens this neutral color and makes it very feminine, however  losing a side that might seem « zany« . In short,  gray is essential in interior design.

AZ1

AZ2

AZ3

AZ4

AZ5

AZ6

AZ7

AZ8

AZ9

AZ10

AZ11

AZ12

AZ13

AZ14

AZ15

AZ16

AZ17

 

35m²

AZ18

Basiques en noir et blanc

, 5 Comments

C’est un premier appartement, un comme ceux où l’on s’installe quand on a trouvé son premier emploi salarié. Mais ici, la simplicité des basiques en noir et blanc riment avec le raffinement de bois patinés et la magie d’une grande toile abstraite,  qui changent la perception que l’on a du décor, qui de simple, devient recherché.

Black and white basics
This is a first apartment, such as where we moved when we found a first employment. But here, the simplicity of the basic black and white rhymes with the refinement of patinated woods and the magic of a large abstract painting, which change the perception that we have of the decor, that from simple becomes refined.

GG0

GG1

GG2

GG3

GG4

GG5

GG6

GG7

GG8

GG9

GG10

GG11

GG12

GG13

GG14

 

35m²

GG15

source : 55 kvadrat

Une terrasse en duplex

4 Comments

C’est un escalier de bois clair qui vous permet d’atteindre la terrasse en duplex de cet appartement. Bien sur, une terrasse de plein-pied semble préférable, mais celle-ci permet une vue magnifique sur les toits de la ville.

A duplex terrace
It is a light wooden staircase that allows you to reach the duplex terrace of this apartment. Of course, a terrace on one level seems better, but this one allows a wonderful view of the city skyline.

MM8

MM1

MM2

MM3

MM4

MM5

 

MM6

MM7

MM9

MM10

MM11

MM12

MM13

MM14

MM16

MM17

MM18

MM19

MM15

 

91m²

MM20

Quand San Francisco rencontre le froid du nord

3 Comments

Même si vous vivez à San Francisco, cela ne signifie pas nécessairement que vous devez abandonner le style de vie scandinave. Dans cet appartement le propriétaire a choisi de combiner le meilleur des deux mondes. Dehors le soleil de la Californie et une décoration nordique fraîche à l’intérieur. Un appartement de célibataire au décor masculin, mais adouci par le mobilier , les tapis et les plantes vertes. Aux murs, des œuvres de Noemie Goudal, Tauba Auerbach et Josef Hoeflehner. Photos  : Aubrie Pick

When San Francisco meets the cold north

Even if you live in San Francisco, this does not necessarily mean you have to abandon the Scandinavian lifestyle. In this apartment the owner chose to combine the best of both worlds. Outside the California sunshine and a cool Nordic decoration inside. A single apartment in the masculine decor, but softened by furniture, carpets and green plants. On the walls are works by Noemie Goudal, Tauba Auerbach and Josef Hoeflehner. Photos: Aubrie Pick

 

IV1

IV2

IV3

IV4

IV5

IV6

IV7

IV8

IV9

IV10

IV11

IV12

source : Iboligen

Un appartement aux notes graphiques

2 Comments

Dans un immeuble des années 20, cet appartement a basé sa décoration sur les notes graphiques et l’accumulation de jolis objets. Son plan est très éloigné de celui des appartements contemporains, ainsi, la vaste entrée dispose d’une cheminée et est meublée à la façon d’un second salon.

An apartment to graphic notes
In a building of the 20s, this apartment has its decoration based on graphic notes and the accumulation of pretty objects. Its plan is far from the contemporary apartments and the vast entrance hall has a fireplace and is furnished like a second living room.

HH1

HH2

HH3

HH4

HH5

HH6

HH7

HH8

HH9

HH10

HH11

HH12

HI1

HI2

HI3

HI4

HI13

HI14

HI15

HI16

84m²

HI17

source Historiska

Le style selon Emily Anderson

2 Comments

Dans son livre Styled, la designer d’intérieur, blogueuse, et présentatrice de télévision Emily Henderson nous donne les clés pour bannir à jamais l’expression «je  n’ai pas de style » et cherche à travers ce livre à livrer un manuel qui va vous aider à découvrir ce que vous aimez en décoration intérieure grâce aux photos de  David Tsay et ses conseils.

The style according to Emily Anderson
In her book Styled, the interior designer, blogger, and TV presenter Emily Henderson gives us the keys to banish the phrase « I have no style » and looking through this book to deliver a manual that will help you to find what you like in interior design,  thanks to  David Tsay photos and her advices.

AD0

AD1

D2

AD3

AD9

D10

AD11

AD12

 

source : AD Revista

De la couleur juste ce qu’il faut

2 Comments

Dans cet appartement présenté par Fantastic Frank, ce qui attire l’attention, c’est l’utilisation judicieuse de la couleur qui vient réveiller le blanc, grâce à un tapis kilim aux tons joyeux, deux chaises hautes d’un vert printanier et ça et là des détails colorés, comme les vides poches de l’entrée. Ce n’est jamais en excès, il y a juste ce qu »il faut, et c’est cela une décoration réussie : un exercice d’équilibre entre les couleurs, les meubles et les objets.

The color just enough
In this apartment presented by Fantastic Frank, what draws attention is the judicious use of color that comes wake white, with a kilim carpet to cheerful tones, two high chairs in  a spring green,  and here and there colorful details like storage pockets in the entrance. It ‘s never in excess, it’s just enough, and this is that makes a successful design: a balancing act between the colors, furniture and objects.

PO1

PO8

PO9

PO2

PO3

PO4

PO5

PO6

PO7

PO10

PO11

PO12

PO13

PO14

PO15

PO20

PO21

PO22

 

76m²

PO23

 

source : Fantastic Frank

Une cuisine noire pour changer du blanc

, 2 Comments

Bien sur, il est facile d’installer une cuisine blanche chez soi, c’est un choix sans risque et dont on ne se lassera pas au long des années. Mais une cuisine noire ne possède t’elle pas un aspect plus original ? Surtout quand on la marie comme ici avec du bois et du cuir. Elle offre une vraie personnalité à cet espace de vie entièrement ouvert, et garde malgré sa couleur, une allure traditionnelle grâce à ses lignes classiques et ses poignées en laiton.

A black kitchen to change from white
Of course, it’s easy to put a white kitchen at home, it’s a safe choice and the one you don’t get tired over the years. But is not the appearance of a black kitchen more original ? Especially when you combine it as here,  with wood and leather. It offers a real personality in this completely open living space , and keeps despite its color, a traditional look with its classic lines and brass handles.

FF8

FF4

FF6

FF1

FF2

FF3

FF5

FF7

FF9

FF14

FF11

FF12

FF13

FF20

61m²

FF21

A la périphérie de Madrid

, 7 Comments

Située dans un quartier résidentiel à la périphérie de Madrid , cette maison familiale a été rénovée avec l’aide de l’ architecte Jose Navarro Segura, responsable de sa transformation. Grâce à une refonte intelligente, qui a réussi à changer complètement sa répartition et la rendre plus fluide , la maison est devenue plus moderne et fonctionnelle, parfaite pour ses propriétaires, un couple avec deux enfants.

On the outskirts of Madrid
Located in a residential area on the outskirts of Madrid, this family home has been renovated with the help of the architect Jose Navarro Segura, head of processing. With an clever redesign, which managed to completely change its distribution and make it more fluid, the house has become more modern and functional, perfect for the owners, a couple with two children.

EL0

EL1

EL2

EL3

EL4

EL5

EL6

EL7

EL9

EL10

EL11

EL12

EL15

EL17

EL16

EL18

EL19

EL20

EL21

EL22

EL25

EL23

EL24

 

source : Micasa