La rénovation d’une maison de plage en Australie

, , , Leave a comment

West Elm Australia a collaboré à la rénovation d’une maison de plage à l’Atlantic Byron Bay en Australie en s’inspirant du style marin typique de la région.  Le designer Jason Grant a conçu ici, un lieu  qui est à la fois sophistiqué et décontracté.  Photo :   Mindi Cooke

Renovating a beach house in Australia
West Elm Australia collaborated in the renovation of a beach house at Atlantic Byron Bay in Australia, inspired by the typical marine style of the region. Designer Jason Grant has designed a place here that is both sophisticated and casual. Photo: Mindi Cooke

Continue reading

L’appartement à la décoration authentique d’un photographe russe

, , Leave a comment

C’est dans le centre de Moscou que le photographe Kirill Ovchinnikov a décoré lui-même son nouvel appartement. Situé dans un bâtiment ancien, cet espace de 82m² a conservé toute son authenticité. Son propriétaire n’a pas souhaité modifier les volumes d’origine et a conservé au maximum les traces du passé. La décoration fait écho à celui-ci, vintage et industrielle et son côté sombre est celui souhaité par son propriétaire. Photo : Kirill Ovchinnikov

Apartment with an authentic decoration by a Russian photographer
Photographer Kirill Ovchinnikov decorated his new apartment himself in the centre of Moscow. Located in an old building, this 82m² space has kept all its authenticity. Its owner did not wish to modify the original volumes and has preserved as much as possible the traces of the past. The decoration reflects this one, vintage and industrial, and its dark side is the one wished by its owner. Photo: Kirill Ovchinnikov

Continue reading

Une cuisine en vert et noir dans un appartement contemporain de 65m2

, , Leave a comment

La couleur verte de la cuisine est l’élément qui distingue cet appartement contemporain des lieux comparables. La verrière apporte du charme et permet d’illuminer l’entrée et de donner la vue sur cette pièce qui ne manque pas de charme avec son carrelage qui s’accorde parfaitement au mobilier noir, à la fois contemporain et campagnard, et qui en fait un lieu où on a envie de passer du temps.

Kitchen in green and black in a contemporary apartment of 65m2
The green colour of the kitchen is the element that distinguishes this contemporary apartment from similar places. The glass partition wall adds charm and allows the entrance to be illuminated and gives a view of this room, which is not lacking in charm with its tiled floor that perfectly matches the black furniture, both contemporary and rustic, making it a place where you want to spend time.

Continue reading

Une maison australienne influencée par ailleurs

, , , Leave a comment

Cette maison australienne située à Byron Bay est inspirée par ailleurs. Elle a adopté le style décoratif des lodges montagnards de Nouvelle-Zélande, grâce au travail de Taliah Lowry et de son mari. Le couple a fondé Byron Beach Abodes, un site spécialisé dans la location de belles résidences pour les vacances, dont vous voyez régulièrement des publications ici. Après deux années de travaux, ils ont obtenu cet intérieur aux couleurs naturelles, à l’équilibre zen.

Australian house influenced by elsewhere
This Australian house located in Byron Bay is also inspired. It has adopted the decorative style of the mountain lodges of New Zealand, thanks to the work of Taliah Lowry and her husband. The couple founded Byron Beach Abodes, a site specialising in the rental of beautiful holiday homes, which you can see regularly published here. After two years of work, they obtained this interior with natural colors and a Zen balance.

Continue reading

Dans ce super appartement de célibataire, il ne manque rien, même pas un dressing de folie !

, Leave a comment

Le jeune propriétaire espagnol de cet appartement en Ukraine a fait appel à Olha Akulova Design pour lui réaliser l’appartement de ses rêves : un endroit élégant et confortable, plein de technologie, où il ne manque rien, y compris un dressing de folie que lui envieraient la plupart d’entre nous.

In this great bachelor apartment, nothing is missing, not even a crazy walk-in wardrobe!
The young Spanish owner of this apartment in Ukraine called upon Olha Akulova Design to create the apartment of his dreams: an elegant and comfortable place, full of technology, where nothing is missing, including a crazy walk-in wardrobe that most of us would envy him.

Continue reading

Une maison à la montagne transformée par une décoration blanche

, , , Leave a comment

Lorsque Ana a trouvé cette maison à la montagne dans les Pyrénées espagnoles, elle était tellement sombre qu’elle l’a appelée « Narnia ». Grâce à l’intervention de son père, Jaime Milans del Bosch, un architecte, et celui de de sa soeur designer, et de sa mère, elle est devenue toute blanche et accueillante, et une parfaite maison de vacances pour toute sa famille.

Mountain house transformed by a white decoration
When Ana found this house in the mountains in the Spanish Pyrenees, she was so dark that she called it « Narnia ». Thanks to the intervention of her father, Jaime Milans del Bosch, an architect, and that of her designer sister, and her mother, it became all white and welcoming, and a perfect holiday home for her whole family.

Continue reading

La rénovation d’un appartement avec terrasse en pleine ville

, , Leave a comment

C’est le studio de design intérieur  Nik Nai Nuna qui a pris en charge la rénovation de cet appartement madrilène avec terrasse situé au dernier étage d’un immeuble de centre ville. Le mélange de mobilier ancien avec des pièces plus contemporaines, donne une décoration très actuelle et colorée, dans des espaces où la distribution a été entièrement revue pour correspondre aux goûts actuels. Photo : Miriam Yeleq

The renovation of an apartment with terrace in the city centre
The interior design studio Nik Nai Nuna took charge of the renovation of this Madrid apartment with terrace located on the top floor of a building in the city centre. The mix of antique furniture with more contemporary elements gives a very modern and colourful decoration, in spaces where the layout has been completely redesigned to match current tastes. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Une maison d’architecte au design zinc

, , Leave a comment

La couverture de zinc et les deux ailes indépendantes de cette maison conçue par les architectes Josep Alventosa, Marc Alventosa et Xavier Morell,  du studio Alventosa-Morell en font un bâtiment design et unique dans le quartier où elle est construite. Ce choix métallique la relie parfaitement aux autres constructions proches, couvertes pour la plupart en ardoise. L’intérieur est est en profonde connexion avec l’espace extérieur, grâce aux grandes baies vitrées, et le dépouillement de la décoration n’en fait pas un endroit froid, mais épuré et beau. Photo : Eugeni Pons

Architect’s house with a zinc design
The zinc roof and the two independent wings of this house designed by the architects Josep Alventosa, Marc Alventosa and Xavier Morell, from Alventosa-Morell studio, make it a design building that is unique in the area where it is located. This choice of metal connects it perfectly with other nearby buildings, most of which are covered in slate. The interior is in deep connection with the exterior space, thanks to the large bay windows, and the stripping of the decoration does not make it cold, but pure and beautiful. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Un loft authentique avec terrasse à Greenwich Village

, , Leave a comment

C’est dans un bâtiment historique de Greenwich Village, conçu par l’architecte John Kellum et construit en 1868, que ce loft authentique avec terrasse a pris place. Très lumineux, il présente un plan sur deux niveaux et une décoration contemporaine basée sur le bois et la couleur qui le rendent très chaleureux.

Authentic loft with terrace in Greenwich Village
This authentic loft with terrace is housed in a historic building in Greenwich Village, designed by architect John Kellum and built in 1868. Very bright, it has a two-storey plan and a contemporary decoration based on wood and colour that makes it very warm.

Continue reading

Du rose dans la décoration pour lutter contre le gris de l’hiver

, , , Leave a comment

Nous voici en plein coeur de l’hiver, et le moins que l’on puisse dire c’est que de vivre dans tout ce gris n’est pas bon pour le moral. Ajouter de la couleur dans sa maison, et particulièrement du rose est source de bien-être et de détente. Trop féminin le rose? Pas si on sait le combiner avec une décoration contemporaine et dynamique. Photo : Stan Koolen | Styling Marianne Luning

Pink in your decoration to fight against the grey of winter
Here we are in the middle of winter, and the least we can say is that living in all this grey is not good for your spirit. Adding colour to your home, especially pink, is a source of well-being and relaxation. Is pink too feminine? Not if you know how to combine it with a contemporary and dynamic decoration. Photo: Stan Koolen | Styling Marianne Luning

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like