Une maison près de la mer pour un architecte et une designer

, , , , 3 Comments

La Casa La Extraviada surplombe une plage de Mazunte au Mexique, car elle est bâtie sur le versant d’une colline. Ses propriétaires la designer d’intérieur, Gala Sánchez, et l’architecte, Iván Esqueda, ont eu l’impression de découvrir leur paradis lorsqu’ils ont trouvé le terrain où elle est construite. C’est l’endroit où ils peuvent renouer avec la terre et avec eux-mêmes, conçue par Iván pour s’intégrer à la colline, presque disparaitre, avec des volumes contemporains, mais qui semble toujours avoir été là. Presque tous les matériaux utilisés pour sa construction sont locaux. Le mobilier en bois a été fabriqué sur mesure et a intégré de nombreuses pièces de designers mexicains. Photo : Diego Padilla

House by the sea for an architect and a designer
Casa La Extraviada overlooks a beach in Mazunte, Mexico, as it is built on a hillside. Its owners, the interior designer Gala Sánchez and the architect Iván Esqueda, felt as if they were discovering their paradise when they found the plot where it is built. It is the place where they can reconnect with the earth and with themselves, designed by Iván to blend in with the hill, almost disappearing, with contemporary volumes, but which seems to have always been there. Almost all the materials used for its construction are local. The wooden furniture was made to measure and incorporated many pieces by Mexican designers. Photo: Diego Padilla

 

salle à manger maison Mexique

cuisine maison Mexique

Continue reading

Une cabane en bois noir près d’un lac

Leave a comment

Little black cabin est située près d’un des plus beaux lac du monde, le lac Tahoe aux eaux cristallines. Un endroit que les Californiens recherchent en été mais également en hiver pour s’éloigner des villes et se retrouver dans un environnement sauvage. Cette cabane contemporaine à à la façade noire mais à l’intérieur lumineux, bénéficie d’une décoration raffinée et confortable qui n’oublie pas le charme, avec sa chambre sous combles et ses terrasses qui vous offrent une vue sur les arbres.

Black wooden cabin near a lake
Little black cabin is located near one of the most beautiful lakes in the world, the crystal waters of Lake Tahoe. A place that Californians look for in summer but also in winter to get away from the cities and find themselves in a wild environment. This contemporary cabin with its black façade but bright interior, benefits from a refined and comfortable decoration which does not forget the charm, with its attic bedroom and its terraces which offer you a view of the trees.

cabane en bois noir près du lac Tahoe

intérieur cabane près du lac

Continue reading

Chambre d’appoint vitrée dans un appartement design de 58m2

, , , Leave a comment

Ce n’est pas parce que cet appartement suédois à la décoration design fait moins de 60m², qu’il ne possède pas néanmoins deux chambres. L’une d’elle est classique, avec de grandes fenêtres donnant sur le paysage urbain dont la vue devient magique le soir. L’autre est une chambre d’appoint  ouverte sur le couloir grâce à une cloison vitrée. Elle pourrait aussi bien servir de bureau ou bien encore de pièce dressing si on le souhaitait. Le reste de l’appartement présente une décoration actuelle, ou le gris béton se mêle au bois pour se réchauffer, avec de beaux espaces ouverts qui font oublier une relative surface disponible. Un lieu à la fois chaleureux et épuré, une vraie réussite !

Glassed-in extra bedroom in a 58m2 design flat
Just because this Swedish design flat is less than 60m² in size doesn’t mean it doesn’t have two bedrooms. One of them is classic, with large windows overlooking the cityscape whose view becomes magical in the evening. The other is an extra bedroom open on the hallway thanks to a glass partition wall. It could be used as an office or a walk-in closet if desired. The rest of the flat has a modern decoration, where concrete grey blends with wood to warm up, with beautiful open spaces that make you forget the relative space available. A place that is both warm and sleek, a real success!

appartement suédois design

salon appartement suédois design

Continue reading

IKEA lance sa première collection 2021 avec FÖRÄNDRING

, , , , , , , Leave a comment

La première collection IKEA pour 2021 s’appelle FÖRÄNDRING, et est constituée de pièces artisanales non polluantes fabriquées par des artisans indiens. 16 objets réalisés dans une palette de bleus et de couleurs neutres, des textures et des matériaux obtenus à partir des déchets générés par les cultures de riz, voici le principe de cette collection créée par les designers  Lina Vuorivirta et  Akanksha Deo. Cette démarche s’inscrit dans le cadre de l’initiative Better Air Now de la société suédoise, un projet qui vise à contribuer à un monde plus durable. La collection sera tout d’abord en vente dans les magasins le 4 janvier  dans cinq pays  : Inde, Espagne, Pologne, Suède et Allemagne pour arriver ensuite dans les autres parties du monde, à des tous petits prix qui vont de 1€ à 35€ pour le plus grand des tapis.

IKEA launches its first 2021 collection with FÖRÄNDRING
The first IKEA collection for 2021 is called FÖRÄNDRING, and is made up of environmentally friendly handicrafts made by Indian artisans. 16 objects made in a palette of blues and neutral colours, textures and materials made from the waste generated by rice crops, is the principle behind this collection created by designers Lina Vuorivirta and Akanksha Deo. This is part of the Swedish company’s Better Air Now initiative, a project that aims to contribute to a more sustainable world. The collection will first go on sale in shops on 4 January in five countries: India, Spain, Poland, Sweden and Germany, and will then go on sale in other parts of the world, at very low prices ranging from €1 to €35 for the largest carpet.

IKEA 2021 collection FÖRÄNDRING

IKEA 2021 collection FÖRÄNDRING

Continue reading

La rénovation d’une maison centenaire à Brooklyn

, , , Leave a comment

Construite en 1901, cette maison classique de Brooklyn a bénéficié d’une totale rénovation par Brooklyn Home Company, un collectif familial de promoteurs et de décorateurs d’intérieur fondé il y a plus de dix ans par le duo frère-soeur Bill Caleo et Lyndsay Caleo Karol. Elle vient d’être mise en vente chez Douglas Elliman (voir ici), et présente désormais une décoration neutre contemporaine prête à séduire la plupart des acheteurs potentiels.

Renovation of a century-old house in Brooklyn
Built in 1901, this classic Brooklyn home has been completely renovated by the Brooklyn Home Company, a family collective of developers and interior designers founded more than a decade ago by brother-sister duo Bill Caleo and Lyndsay Caleo Karol. It has just been put up for sale by Douglas Elliman (see here), and now features a contemporary neutral decoration ready to seduce most of the potential buyers.

salon maison rénovée à Brooklyn

décoration neutre dans salon maison rénovée à Brooklyn

Continue reading

Un salon et une entrée à la décoration bohème chic

, , , , 2 Comments

Marier le rose et les bruns pour créer une ambiance douce dans le salon et dans l’entrée, voici ce qui nous est proposé ici. La décoration bohème chic reste une de celles qu’on préfère, elle nous fait voyager dans des temps où c’est un peu difficile, apportant chaleur et dépaysement dans nos intérieurs. Bois, matières brutes et artisanat nous rapprochent de la vie au naturel à laquelle nous aspirons de plus en plus. Photo : Leroy Merlin

Living room and entrance hall with bohemian chic decoration
Marrying pink and brown to create a soft atmosphere in the living room and in the entrance hall, this is what is proposed here. Bohemian chic decoration remains one of our favourites, it makes us travel in times when it is a bit difficult, bringing warmth and a change of scenery to our interiors. Wood, raw materials and craftsmanship bring us closer to the natural life to which we aspire more and more. Photo: Leroy Merlin

salon décoration bohème chic

vue entrée

Continue reading

Un appartement au design sombre pour un couple à Moscou

, , Leave a comment

La designer d’intérieur Irina Krasheninnikova a conçu cet appartement de 70 m² à Moscou pour un couple dont les goûts étaient très différents. Lui aime les endroits sombres, et elle la lumière. Irina a modifié le plan d’origine, installant un dressing et ouvrant les espaces pour maximiser la lumière, mais en adoptant un design aux couleurs sombres afin de convenir aux deux personnes du couple. Photo : Alexander Volodin. Styliste : Irina Krasheninnikova

Dark design flat for a couple in Moscow
Interior designer Irina Krasheninnikova designed this 70 m² flat in Moscow for a couple with very different tastes. He likes dark places and she likes light. Irina modified the original plan, installing a walk-in closet and opening the spaces to maximise the light, but adopting a design with dark colours to suit the couple’s two people. Photo: Alexander Volodin. Stylist: Irina Krasheninnikova

appartement design sombre Moscou

salon appartement design sombre Moscou

Continue reading

Une décoration de Noël pleine de charme et de naturel

, , , Leave a comment

La marque suédoise Åhléns nous propose encore cette année, des atmosphères de décoration de Noël scandinave pleine de charme et de naturel, faite de ces moments en famille, au chaud dans la maison, ou dehors dans la neige. Des images idéales sans doute, mais c’est ce dont nous avons besoin à cette époque, rêver à la douceur d’un refuge où parents et enfants se retrouvent pour célébrer la fin de l’année dans la lumière des bougies et la senteur des gâteaux préparés ensemble.

Christmas decoration full of charm and naturalness
The Swedish brand Åhléns offers us again this year, Scandinavian Christmas decoration atmospheres full of charm and naturalness, made of these moments with the family, warm in the house, or outside in the snow. Ideal images no doubt, but this is what we need at this time of year, dreaming of the sweetness of a refuge where parents and children meet to celebrate the end of the year in the light of candles and the scent of cakes prepared together.

entrée avec décoration de Noël

chalet avec décoration de Noël

Continue reading

La rénovation d’un appartement à Paris dans un style contemporain chic

, , , , 4 Comments

La galériste Amélie du Chalard après avoir lancé Amélie Maison d’Art,  a créé cet appartement de 120m² à Paris, dont la rénovation a été assurée par Batiik Studio. Destiné à la location, il est décoré avec des œuvres disponibles à la vente qui provienne d’Amélie Maison et lui donnent son aspect contemporain chic. La couleur est également présente et se distille dans toutes les pièces avec subtilité.

Renovation of a flat in Paris in a chic contemporary style
The gallery owner Amélie du Chalard, after launching Amélie Maison d’Art, created this 120m² flat in Paris, which was renovated by Batiik Studio. Intended for rental, it is decorated with works of art available for sale from Amélie Maison, giving it a chic contemporary look. Colour is also present and is subtly distilled in all the rooms.

cuisine appartement contemporain Paris

cuisine ouverte’ appartement contemporain Paris

Continue reading

Une maison d’architecte toute blanche avec des touches de couleur

, , , , Leave a comment

C’est dans la banlieue de Madrid que l’architecte Sergio Olazábal, avec sa femme, la décoratrice Leticia Basail, a été responsable du projet de cette maison aux codes contemporains pour une famille. Son studio  2arquitectos en a fait une boîte vitrée où le blanc prédomine, mais est réchauffé par le bois et  les touches de couleurs  apportés par les textiles  viennent ponctuer la toile vierge. Photo : Pablo Sarabia

All-white architect’s house with touches of colour
The architect Sergio Olazábal, together with his wife, the decorator Leticia Basail, was responsible for the design of this house with contemporary codes for a family on the outskirts of Madrid. His studio 2arquitectos turned it into a glass box where white predominates, but is warmed by the wood and the touches of colour provided by the textiles that punctuate the virgin canvas. Photo: Pablo Sarabia

maison cube architecte avec piscine

salon maison cube architecte avec piscine

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like