Du salon à la chambre, on rêve tous d’un Noël scandinave à la décoration parfaite

, , , Leave a comment

La Scandinavie nous inspire encore une fois une décoration de Noël, parfaite avec ses blancs et ses tons argentés. Les nuances sont subtiles et reposantes, poétiques et faîtes de beaux rêves. Photo : Alexander van Berge | Styling Cleo Scheulderman

From the living room to the bedroom, we all dream of a Scandinavian Christmas with perfect decoration
Scandinavia once again inspires us with a Christmas decoration, perfect with its whites and silver tones. The nuances are subtle and relaxing, poetic and made of sweet dreams. Photo: Alexander van Berge | Styling Cleo Scheulderman

Continue reading

Cet appartement de deux-pièces de 36m2 a été rénové dans un style contemporain

, , Leave a comment

Une ancienne maison de 170m² à Madrid a été divisée en trois appartements, dont ce deux-pièces de 36m² fait partie. Rénové dans un style contemporain par Grupo Impar, le studio de design intérieur qui s’est occupé du projet, il possède une chambre séparé par une verrière, ainsi qu’un salon avec cuisine ouverte largement illuminé par des grandes fenêtres. Le détail le plus original d la décoration est sans doute le sol de l’entrée avec son carrelage graphique, qui donne une grande personnalité à cet appartement. Photo : Lupe Clemente

This 36m2 one-bedroom apartment has been renovated in a contemporary style
An old house of 170m² in Madrid has been divided into three apartments, of which this 36m² one-bedroom apartment is a part. Renovated in a contemporary style by Grupo Impar, the interior design studio that took care of the project, it has a bedroom separated by a glass partition, as well as a lounge with an open kitchen largely illuminated by big windows. The most original detail of the decoration is undoubtedly the entrance floor with its graphic tiling, which gives this apartment a great personality. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Cette maison container a choisi un design intérieur à base de bois recyclé

, , , , Leave a comment

Au Brésil, ce sont les architectes de Casa Container Marilia qui ont réalisé Hanging House, une maison container surélevée de 238m², dont la construction a été réalisée avec 80% de matériaux recyclés. Pensée comme une maison de campagne s’intégrant à l’écosystème local, tout en étant durable et recyclable, elle est basée sur l’utilisation du bois de démolition à l’intérieur, et sur l’installation d’une toiture végétalisée avec une réutilisation de l’eau de pluie. L’ isolation thermique et acoustique sont également les points forts de la maison. Photo : Celso Mellani

This container house has chosen an interior design based on recycled wood
In Brazil, the architects of Casa Container Marilia built Hanging House, a 238m² raised container house, built using 80% recycled materials. Designed as a country house that integrates into the local ecosystem, while being sustainable and recyclable, it is based on the use of demolition wood indoors, and on the installation of a green roof with rainwater reuse. Thermal and acoustic insulation are also the strong points of the house. Photo: Celso Mellani

Continue reading

Cette maison à la décoration provençale n’est pas en Provence mais bien plus loin

, , , , Leave a comment

Qui pourrait croire lorsqu’on regarde cette maison, que l’on se trouve dans le désert d’Arizona. Les lignes, les couleurs, tout est inspiré par la décoration provençale, rien ni manque, même pas l’environnement de garrigue et de pierres sèches. Cette belle maison rustique conçue par OZ Architects qui est un condensé d’élégance à la française,  a été bâtie par Desert Star Construction et offre des vues spectaculaires sur la nature. Photo : Lisa Romerein Photography

This house with Provençal decoration is not in Provence, but much further away
Who would believe when we look at this house, that we are in the Arizona desert. The lines, the colours, everything is inspired by the Provençal decoration, nothing or missing, not even the environment of scrubland and dry stones. This beautiful rustic house designed by OZ Architects, which is a condensed version of French elegance, was built by Desert Star Construction and offers spectacular views of nature. Photo: Lisa Romerein Photography

Continue reading

Ce studio de 45m2 est totalement ouvert et bien étudié

, , , , Leave a comment

D’un petit appartement cloisonné, la designer María Salazar,  a fait un grand studio de 45m² aux espaces totalement ouverts. Il est parfois tentant de conserver les cloisons et une chambre séparée dans une telle surface, mais elle a préféré l’impression d’espace et la mise en valeur de la lumière, en abattant les cloisons qui séparaient toutes les pièces. Seule celle de la salle de bain a été bien entendue conservée, et cela est bien suffisant. Photo : Pablo Sarabia

This 45m2 studio-apartment is totally open and well studied
From a small partitioned apartment, designer María Salazar has created a large 45m² studio-apartment with totally open spaces. It is sometimes tempting to keep the partitions and a separate bedroom in such a surface, but she preferred the impression of space and the enhancement of light, breaking down the partitions that separated all the rooms. Only the one in the bathroom has of course been preserved, and that is quite sufficient. Photo: Pablo Sarabia

Continue reading

Cet appartement à la décoration inspirée par Palm Springs a été rénové avec un budget limité

, , , , , Leave a comment

Situé dans le quartier de Los Jerónimos, à Madrid, cet appartement devait être rénové avec un budget limité, ce qui n’a pas été un problème pour les designers José Manuel Fernández et Gerardo Malo de Mayúscula Interiorismo,mais a représenté au contraire un défi à relever. Le résultat est inspiré de Palm Springs, une décoration de type années 50 faite d’un mélange d’éléments achetés dans des magasins d’entrée de gamme et  de pièces plus coûteuses. Photo : Lupe Clemente

This apartment with Palm Springs inspired decoration has been renovated with a limited budget
Located in the Los Jerónimos district of Madrid, this apartment had to be renovated with a limited budget, which was not a problem for designers José Manuel Fernández and Gerardo Malo de Mayúscula Interiorismo, but on the contrary represented a challenge. The result is inspired by Palm Springs, a 1950s style decoration made of a mix of elements bought in low-cost stores and more expensive items. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Amazon sponsorise cette petite maison préfabriquée de 40m2

, , , Leave a comment

Conçue par Burdge Architects, la nouvelle Sunset BUD LivingHome de Plant Prefab est une maison préfabriquée, sponsorisée par Amazon dont la surface commence à 40m2. Elle a été prévue pour être installée en Californie (mais qui vous empêche de vous inspirer de ses plans pour construire la vôtre?), avec des finitions haut de gamme, flexible et résistante conçue pour la Californie. Son prix est en rapport avec les finitions, 315.000 €, auquel il vous faudra ajouter celui du terrain. Et la surface peut-être agrandie par des modules complémentaires jusqu’à plus de 100m². Lancée en 2020, on lui prédit un bel avenir, malgré son prix !

This small prefabricated house of 40m2 is sponsored by Amazon
Designed by Burdge Architects, the new Sunset BUD LivingHome by Plant Prefab is a prefabricated house, sponsored by Amazon, with a surface area starting at 40m2. It was designed to be installed in California (but which prevents you from taking inspiration from its plans to build yours?), with top-of-the-range, flexible and resistant finishes designed for California. Its price is related to the finishing touches, 315,000 €, to which you will have to add the price of the land. And the surface can be extended by additional modules up to more than 100m². Launched in 2020, it is predicted to have a bright future, despite its price!

Continue reading

Cet appartement autrefois classique a bénéficié d’une rénovation design et radicale

, , Leave a comment

C’est à Barcelone que les propriétaires de cet appartement ont trouvé cet appartement à la disposition classique. Ils en ont confié la rénovation à la designer Paz de Tord, qui s’est chargée de la transformation radicale pour les besoins de ce jeune couple. Avec ses volumes ouverts et ses couleurs contemporaines, il est désormais parfaitement adapté à leur quotidien.

This once classic apartment has been renovated in a design and radical way
It is in Barcelona that the owners of this apartment found this apartment at the classic layout. They entrusted the renovation to designer Paz de Tord, who was responsible for the radical transformation for the needs of this young couple. With its open volumes and contemporary colours, it is now perfectly adapted to their daily lives.

Continue reading

Cette maison en ruines est devenue une sublime demeure contemporaine

, , Leave a comment

C’est l’architecte Montse Nogués qui a rénovée cette maison de pierres, une ancienne ferme espagnole totalement en ruines, pour en faire une sublime demeure contemporaine, aux vastes volumes vitrés, donnant sur un terrain structuré en terrasses de pierres sèches. Sur la bâtisse d’origine des extensions ont été réalisées, par exemple pour créer le salon dans la partie la plus ensoleillée, tout en respectant la nature originale de l’édifice. La pierre a été récupérée de l’ancienne ferme, jointe à un mortier avec l’ajout de gravier volcanique, une méthode traditionnelle de la région. Le reste des murs ainsi que les dalles sont en béton apparent.  Photos : Eugeni Pons

This ruined house has become a sublime contemporary home.
The architect Montse Nogués renovated this stone house, an old Spanish farmhouse in ruins, into a sublime contemporary home, with vast glazed volumes, overlooking a structured dry-stone terraced land. Extensions have been made to the original building, for example to create the living room in the sunniest part of the house, while respecting the original nature of the property. The stone was recovered from the old farm, joined to a mortar with the addition of volcanic gravel, a traditional method of the region. The rest of the walls and slabs are made of exposed concrete. Photo : Eugeni Pons

Continue reading

Cette maison de campagne affiche un design contemporain depuis l’intervention de la Maison Sarah Lavoine

, , Leave a comment

La transformation de cette maison de campagne en un lieu  au design contemporain est signée par La Maison Sarah Lavoine qui nous dévoile ici ce projet situé à une heure de Paris. Les belles tomettes d’origine, ainsi que les poutres ont été conservées et se marient désormais avec de grandes ouvertures vitrées qui laissent passer la lumière et aux couleurs caractéristiques de Sarah.

This country house has a contemporary design since the intervention of Maison Sarah Lavoine
The transformation of this country house into a place with a contemporary design is signed by La Maison Sarah Lavoine, who reveals this project, located one hour from Paris, to us here. The beautiful original terracotta tiles, as well as the beams, have been preserved and now match with large glass openings that allow light to pass through and with Sarah’s characteristic colours.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like