Pour la rénovation de cet appartement de 50m2 avec terrasse, le propriétaire ne pouvait trouver mieux

, , Leave a comment

On dit parfois que les cordonniers sont les plus mal chaussés. Ce n’est pas toujours la règle. Le co-fondateur de l’entreprise de l’entreprise de rénovation Little Worker, est parti de Paris pour s’installer à Bordeaux, et a rénové pour lui-même et sa famille cet appartement de 50m² avec terrasse. Situé sous les toits d’un vieil immeuble, il a adopté le style qu’affectionne ses nouveaux propriétaires, un design vintage doux qui correspond à leurs attentes.

For the renovation of this apartment of 50m2 with terrace, the owner could not find better
It is sometimes said that shoemakers have the worst shoes. It’s not always the rule. The co-founder of the renovation company Little Worker, moved from Paris to Bordeaux, and renovated for himself and his family this 50m² apartment with terrace. Located under the roofs of an old building, it has adopted the style that its new owners love, a soft vintage design that meets their expectations.

Continue reading

La rénovation astucieuse d’un petit appartement en bois de pin

, , , 2 Comments

« Pine flat », voici le nom de ce petit appartement  de 49m² situé à Bordeaux, tout en haut d’un immeuble datant du 19ème siècle. Ce  nom il le doit à sa rénovation, ou le bois de pin a été largement utilisé. La couleur blonde du bois se marie parfaitement à celle des murs anciens, et le mélange avec l’aménagement design forme un équilibre parfait. Une belle réussite du cabinet d’architecte A6A qui l’a réalisé. Photo : Agnès Clotis

Ingenious renovation of a small apartment made of pine wood
« Pine flat » is the name of this small 49m² apartment located in Bordeaux, at the top of a 19th century building. This name is due to its renovation, where pine wood has been widely used. The blond colour of the wood blends perfectly with that of the old walls, and the mixture with the design layout forms a perfect balance. A great success of the architect firm A6A who designed it. Photo: Agnès Clotis

Continue reading

La rénovation contemporaine d’un appartement aux racines anciennes

, , Leave a comment

Ninou Etienne, la designer du cabinet d’architecture intérieure Fusion D a réalisé pour ses clients, la rénovation complète d’un appartement ancien, de la conception à la réalisation. Elle a su trouver l’équilibre entre les racines anciennes du lieu et un style plus contemporain désiré par la propriétaire.

Contemporary renovation of an apartment with old roots
Ninou Etienne, designer of the interior design firm Fusion D, has completely renovated an old apartment for her clients, from its conception to its completion. She has managed to find a balance between the site’s ancient roots and a more contemporary style desired by the owner.

Continue reading

Un appartement bourgeois revisité par un architecte

, , , 3 Comments

C’est à Bordeaux, au cœur du typique quartier des Chartrons, que cet appartement bourgeois de 196m2 présenté par Espaces Atypiques, a été entièrement repensé par un architecte en une habitation contemporaine. La cuisine aménagée inscrite dans un grande verrière, est sans doute l’élément fort de cet appartement aux beaux éléments d’origine, comme la pierre bordelaise, et la cheminée.

Bourgeois apartment revisited by an architect
It is in Bordeaux, in the heart of the typical Chartrons district, that this 196m2 bourgeois apartment presented by Espaces Atypiques, has been completely redesigned by an architect into a contemporary home. The fitted kitchen, set in a large glazed area, is undoubtedly the strong element of this apartment with its beautiful original elements, such as the Bordeaux stone and the fireplace.

 

Continue reading

Un appartement rénové sous les toits de Bordeaux

, , , 1 Comment

C’est sous les toits de Bordeaux, en plein centre ville, dans « le triangle d’or », que l’architecte d’intérieur Audrey Boey a rénové cet appartement de 70m², où la couleur se marie à une décoration à la fois design et vintage pour accueillir les occupants. L’accent a été mis sur la qualité des finitions et des matériaux, avec une très belle réalisation de menuiserie, ainsi que des choix de carrelage et papiers-peints haut de gamme.

Renovated apartment under the roofs of Bordeaux
Under the roofs of Bordeaux, right in the city centre, in the « golden triangle »,  interior architect Audrey Boey has renovated this 70m² apartment, where colour blends with both design and vintage decoration to welcome the occupants. The emphasis has been placed on the quality of finishes and materials, with a very beautiful carpentry, as well as choices of tiles and wallpaper of high quality.

 

Continue reading

Une designer d’intérieur aménage un salon

, , 2 Comments

C’est à Bordeaux que la designer d’intérieur Julie Chatelain a revu entièrement le salon, la salle à manger et le couloir d’un appartement contemporain. Le mariage du gris et du jaune, les lattes de bois sur les murs donnent une allure raffinée mais chaleureuse à ces différents volumes. Photo : Pierre Carreau

An interior designer decorates a living room
In Bordeaux, interior designer Julie Chatelain completely redesigned the living room, dining room and hallway of a contemporary apartment. The mix of grey and yellow, the wooden slats on the walls give a refined but warm look to these different volumes. Photo: Pierre Carreau

Continue reading

Un loft aux Chartrons à Bordeaux

, , , 5 Comments

Le quartier des Chartrons à Bordeaux (classée 1ère ville de France où les Français ont envie de vivre depuis plusieurs années), est celui des anciens chais et des marchands de vin. Les locaux industriels ont laissé depuis place à de nombreux lofts, et celui-ci présenté par Espaces Atypiques est caractéristique des appartements de ce type à vendre dans la grande ville du Sud-Ouest. S’il fait 160m² avec une pièce de vie de 100 m², il possède en plus un entrepôt de 340 m² pouvant servir de parking ou à réhabiliter en surface de bureaux.

A loft in Bordeaux’s Chartrons
Bordeaux’s Chartrons district (ranked 1st city in France where the French want to live for many years) is the one of ancient cellars and wine merchants. The industrial premises have since be replaced by many lofts, and this one presented by Espaces Atypiques is characteristic of this type of apartments for sale in the great southwestern city. If it’s 160m² with a 100 m² living room, it has also a 340 m² warehouse which can be used as parking or rehabilitated into an office space.

LO0

LO01

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like