ac1

Un ancien bureau transformé en loft à Paris

, , 2 Comments

L’Atelier Barda est un bureau d’architecture basé au Canada, qui participe à de nombreux projets dans le monde, et qui travaille entre autre avec l’agence Antonio Virga à Paris. C’est avec cet architecte qu’il a pris en charge dans la capitale française, la réfection d’un ancien bureau de 200 m² devenu un loft aux couleurs sombres et chaleureuses. Photo :  Birgitta Wolfgang Drejer et Nicolas Mathéus.

A former office transformed into a loft in Paris
Atelier Barda is a Canadian-based architectural firm that participates in numerous projects around the world, working with the Antonio Virga agency in Paris. It was with this architect that he took charge in the French capital, the refurbishment of a 200 m² former office  turned into a loft with dark and warm colors. Photo: Birgitta Wolfgang  Drejer and Nicolas Mathéus.

 

ac1

AC2

Continue reading

PA2

Un appartement familial à Paris

, 1 Comment

C’est dans le coeur du 10ème arrondissement de Paris que l’architecte belge Nancy Geernaert, crétrice de l’agence de design Just-in, s’est occupée de la décoration de cet appartement familial, loué par l’entremise de Book-a-Flat. Son crédo? “ Un mélange de choses intemporelles et plus opportunistes. Pour se sentir bien dans un intérieur, il faut y trouver des éléments encore pas trop vus mais aussi des familiers qui permettent d’établir des repères. Surtout dans des appartements en location pour lesquels il faut un univers universel. Il ne faut pas être trop sectaire pour pouvoir s’y retrouver.”

A family apartment in Paris
It’s in the heart of  10th arrondissement of Paris that the Belgian architect Nancy Geernaert, creator of Just-in design agency, took care  of this family apartment decor, leased through Book- a-flat. Her credo? « A mix of timeless and more opportunistic things. To feel good in an interior, it’s necessary to find elements not yet too seen but also familiar ones that make possible to establish landmarks. Especially in rental apartments for which you need a universal universe. You must not be too sectarian to be able to find yourselves there. « 

PA2

PA1

Continue reading

SH0

Un appartement parisien pour trois

, , , 3 Comments

C’est à Paris, que les architectes Margaux Meza et Carla Lopez de Transition Interior Design, ont réalisé pour une famille de trois personnes, un couple et son enfant, la rénovation de cet appartement de 57m², au plan parfaitement exploité, et où les mètres carrés ne semblent jamais étriqués. J’aime particulièrement la salle de bain et ses carreaux de ciment, qui si on les a vus de nombreuses fois dans ce blog, conservent toujours leur charme intemporel. Photo : Shoootin

An apartment in Paris for three
It’s in Paris that the architects Margaux Meza and Carla Lopez of Transition Interior Design have realized for a family of three, a couple and her child, the renovation of this 57m²  flat, to the  perfectly exploited plan, and where the square meters never seem narrow. I particularly like the bathroom and its cement tiles, which if you have seen them many times in this blog, still retain their timeless charm. Photo: Shoootin

SH0

SH1

Continue reading

IM0

Un appartement bohème à Paris

, , , 2 Comments

C’est à Paris, au dernier étage d’un immeuble ancien, que l’architecte Isabelle Masson de l’agence IXM a pris en charge la rénovation d’un appartement de 70 m2. De style bohème et décontracté, il est séduisant à la fois par l’exploitation des surfaces, mais également grâce à une décoration qui ne se prend jamais au sérieux, et à son petit balcon permettant une vue sur les toits de la capitale.

A boho apartment in Paris
It’s in Paris, on the top floor of an old building, that the architect Isabelle Masson of  IXM agency took charge  this 70sqm apartment renovation. Bohemian and casual, it is attractive both by the exploitation of surfaces, but also thanks to a decoration that never takes itself seriously, and with its small balcony allowing a view on the roofs of the French capital.

IM0

IM1

Continue reading

MA1

Un duplex de charme sous les toits de Paris

, , , 2 Comments
C’est sous les toits de Paris, dans le quartier historique du Marais, que se niche ce duplex atypique au charme tellement parisien. Sa propriétaire, passionnée de décoration et de mode, a fait de cet endroit, le lieu idéal pour passer quelques jours à Paris, en le louant pas l’entremise de Airbnb. Si vous désirez toucher du doigt la vie d’un Parisien comme vous la rêvez, il saura vous séduire sans aucun doute.
A charming duplex under the roofs of Paris

It’s under the roofs of Paris, in the historical district of the Marais, that nestles this atypical duplex with so Parisian charm. Its owner, passionate about decoration and fashion, has made this place, the ideal spot to spend a few days in Paris, renting it through Airbnb. If you want feel the Parisian life as you dream, it will surely seduce you.
.
MA1
.
MA2

Continue reading

PA1

Rénové par un architecte à Paris

, , 1 Comment

Situé en plein cœur du joli quartier de la Butte aux Cailles, à Paris, cet appartement de 57 m² présenté par Espaces Atypiques, a  été entièrement rénové par un architecte dans un esprit résolument contemporain, à la fois chaleureux et vintage. Ses grands espaces ouverts, ses coloris profonds en font un endroit de rêve pour toute personne voulant habiter dans la capitale française.

Renovated by an architect in Paris
Located in the heart of the pretty district of Butte aux Cailles in Paris, this 57 m² apartment presented by Espaces Atypiques has been completely renovated by an architect in a resolutely contemporary, warm and vintage spirit. Its large open spaces, its deep colors make it a dream place for anyone wanting to live in the French capital.

PA00

PA1

Continue reading

RR1

Un appartement haussmannien à Paris rénové par Royal Roulotte

, , 2 Comments

C’est dans le XVIème arrondissement de Paris, que l’agence d’architecture et de décoration Royal Roulotte a rénové un appartement haussmannien de 200 m² pour un jeune couple. Sabrina et Quentin voulaient conserver les traces du glorieux passé de ce bâtiment aux volumes classiques, tout en apportant  leur personnalité chaleureuse à l’endroit, et en privilégiant la simplicité soignée sans fausse sophistication.

A Haussmannian apartment in Paris renovated by Royal Roulotte
It’s in the XVIth district of Paris that the architecture and decoration agency Royal Roulotte renovated a 200 m² Haussmannian apartment  for a young couple. Sabrina and Quentin wanted to preserve the traces of the glorious past of this building with classical volumes, while bringing their warm personality to the place, and privileging the careful simplicity without false sophistication.

RR1

RR2

Continue reading

AS3

Inspiration surf pour un appartement à Paris

, , 5 Comments

Cet appartement de 43m² ne se trouve ni sur une plage californienne, ni dans un pays tropical, mais bien à Paris, malgré sa décoration inspirée par le monde du surf. C’est son orientation ouest vers le soleil couchant qui a inspiré l’architecte d’intérieur Steve Baldini, de Baldini, pour cette décoration atypique en plein coeur de la capitale française. Photo: Adelaide Klarwein

Surf  inspiration for an apartment in Paris
This 43m² apartment isn’t located on a Californian beach, nor in a tropical country, but in Paris, despite its decoration inspired by the world of surfing. It’s his western orientation towards the setting sun that inspired the interior designer Steve Baldini of Baldini for this atypical decoration in the heart of the French capital. Photo: Adelaide Klarwein

AS01

AS3

Continue reading

pa

25m² sous les toits de Paris

, , 2 Comments

C’est au dernier étage d’un immeuble à Paris, sous les toits, que se situe cet appartement de 25 m2. C’est la décoratrice Marianne Evennou qui a pris en charge l’optimisation et la décoration de ce mini espace, avec son joli coin repos parfaitement exploité en hauteur, pour Pauline, une stagiaire venue travailler avec elle.

25m² under Paris roofs
It’s on the top floor of a building in Paris, under the roofs, that is located this apartment of 25 m2. It’s the decorator Marianne Evennou who took charge of this mini space optimization and decoration, with its beautiful bedroom perfectly operated in height, for Pauline, a student who came to work with her.

PA0

PA00

Continue reading

ES1

Classique chic à Paris

, , , 3 Comments

S’il n’est pas immense avec ses 49m², cet appartement situé à Paris, près du bois de Vincennes, présenté par Espaces Atypiques, possède cependant un plan parfaitement exploité. La grande cuisine ouverte est utilisée comme pièce de vie, regroupant un coin salon, et on trouve deux chambres confortables permettant à une jeune famille de vivre confortablement. Sa décoration classique chic est en accord avec les beaux volumes de ce lieu plein de charme.

Classic chic in Paris
If it’s not immense with its 49sqm, this apartment located in Paris, near the Bois de Vincennes, presented by Espaces Atypiques, nevertheless has a perfectly exploited plan. The large open kitchen is used as a living room, with a sitting area, and there are two comfortable bedrooms allowing a young family to live comfortably. Its classic chic decoration is in keeping with the beautiful volumes of this place full of charm.

ES1

ES2

Continue reading