Un appartement suédois dans une ancienne école

, , 1 Comment

Cet appartement suédois en duplex se trouve dans une ancienne école construite au 19e siècle. Cela a permis, grâce à la grande hauteur sous plafond de 3,7m, classique de cette époque de créer deux niveaux en conservant au premier, la partie réception, très spacieuse pour un simple trois-pièces.

Swedish apartment in a former school
This Swedish duplex apartment is located in a former school built in the 19th century. This allowed, thanks to the great ceiling height of 3,7m, classic of this time to create two levels while preserving with the first, the reception part, very spacious for a simple three-bedroom.

Continue reading

Une terrasse d’hiver en ville

, 2 Comments

A l’extérieur de cet appartement de 63m², les coussins et les plaids de la terrasse rappellent la saison d’hiver et invitent à s’installer malgré la grisaille, pour déguster le vin chaud.

A winter terrace in the city
Outside this 63m² apartment, cushions and throws of the terrace recall the winter season and invite you to use it despite the grayness, to enjoy mulled wine.

 

AB0

AB1

AB2

AB3

AB4

AB5

AB6

AB7

AB8

AB9

AB10

AB11

AB12

AB13

AB14

 

Source : Lundin

Un trois pièces à l’âme vintage

, , 4 Comments

Avec ses papiers peints sortis tout droit d’un catalogue des années 50, cet appartement de 79m² a tout pour séduire. Un bel espace familial à la zone jour ouverte, et deux chambres, dont celle d’enfant est particulièrement adorable.

A three rooms apartment with vintage soul
Withits  wallpapers straight out of a catalog of the 50s, this 79m ² apartment  has all to seduce. A nice family space with an open living surface and two bedrooms, including the kid’s one child  particularly cute.

 

VA0

VA1

VA2

VA3

VA4

VA5

VA22

VA6

VA7

VA8

VA9

VA10

VA11

VA12

VA20

VA21

source : Alvhem

Des tons fanés pour accompagner le temps

, , 4 Comments

C’est au talent de  Jonas Berg que nous devons une fois de plus ces splendides photos mettant en valeur ce trois pièces de 71m², et sa décoration tout en douceur, sur une base de gris, de bois et de cuirs patinés, et où le noir vient en accent pour compléter ce tableau scandinave.

Faded tones to go with the weather
This is to Jonas Berg talent that we owe once again these beautiful pictures highlighting this 71m² three rooms apartment and its soft design, on a basis of gray, weathered wood and leather, and where the black comes in accent to complete this Scandinavian picture.

 

DI0

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI8

DI9

DI10

DI11

DI12

DI13

DI16

DI14

DI15

source : Stadshem

Un duplex près du port

, , , , 4 Comments

C’est à Göteborg que je vous emmène ce matin,  près de la promenade sur la Baltique, où se trouve ce duplex de 105m² à l’intérieur design, dans un immeuble de briques. L’étage, accessible depuis deux escaliers n’est qu’une vaste mezzanine où l’on peut à loisir s’isoler tout en gardant le contact avec la vie familiale du niveau inférieur.

A duplex apartment near the harbor
This is in Gothenburg  that I’m taking you this morning near the boardwalk on the Baltic, where this 105m² duplex apartment  with a design  interior is located in a brick building. The second floor, accessed from two staircases is a large mezzanine where you can at leisure isolate while maintaining contact with  family on the lower level.

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL8

AL1

AL9

AL10

AL11

AL12

AL13

AL14

AL19

AL20

AL15

AL16

source : Lundin