Design minimaliste pour une maison en béton

, , , , , 3 Comments

La fusion du bois, du béton, et du verre sont les caractéristiques de la maison du designer d’intérieur Jess Clark. Ce refuge épuré du nord des Cornouailles, proche des plages,  prône le retour aux choses essentiels de l’existence.  Photo : Paul Massey

Minimalist design for a concrete house
The fusion of wood, concrete, and glass are the characteristics of the home of interior designer Jess Clark. This purified refuge in northern Cornwall, close to the beaches, is a call to the essentials of life. Photo: Paul Massey

Continue reading

Une décoration en accord avec son environnement

, , , 1 Comment

Parmi les montagnes et les vignobles de la Valle de Guadalupe, en Basse Californie, au Mexique, vous découvrirez un site surréaliste, Bruma. Se connecter à son environnement, c’est le but de cet endroit pas comme les autres. Huit amis ont profité de 90 hectares de terrain pour créer un vignoble, mais également un hôtel, le Casa 8 et un restaurant avec l’architecte Alejandro D’Acosta. Ils ont également fait construire des villas conçues par Legorreta Sepúlveda Arquitectos, avec des meubles mexicains et des éléments contemporains. Le résultat? Un endroit unique, perdu au milieu de son paysage brut, pour vivre l’expérience de la nature où les designers d’intérieurs  Mercedes Gutiérrez et Regina Parlange ont exprimé tout leur talent. Photo : José Margaleff

A design in harmony with its environment
Among the mountains and vineyards of the Guadalupe Valley, in Baja California, Mexico, you will discover a surrealist site, Bruma. Connecting to your environment is the goal of this place like no other. Eight friends took advantage of 90 hectares of land to create a vineyard, but also a hotel, Casa 8 and a restaurant with architect Alejandro D’Acosta. They also built villas designed by Legorreta Sepúlveda Arquitectos, with Mexican furniture and contemporary elements. The result? A unique place, lost in the middle of its raw landscape, to live the experience of nature where interior designers Mercedes Gutiérrez and Regina Parlange expressed all their talent. Photo: José Margaleff

 

Continue reading

Un appartement multi-niveaux en Suède

, , , , 2 Comments

Une décoration sobre et plutôt masculine caractérise cet appartement situé en Suède, où les yeux se perdent dans le jeu des multi-niveaux permis par une hauteur sous plafond de 4 mètres. Les portes coulissantes sur galets métalliques, le béton, le bois clair et la force du noir s’associent pour créer un lieu à la fois intemporel et très moderne.

A multi-level apartment in Sweden
A sober and rather masculine decoration characterizes this apartment located in Sweden, where the eyes are lost in the game of multi-levels allowed by a ceiling height of 4 meters. Sliding doors on metal rollers, concrete, light wood and strength of black combine to create a place that is both timeless and very modern.

BI0

BI4

Continue reading

Un ancien atelier rénové par un architecte

, , , 3 Comments

De l’extérieur, l’ancien atelier se présente juste comme une magnifique maison situé sur la route principale d’une ville suédoise. Mais à l’intérieur c’est un décor gris et brut qui vous accueille, étonnamment chaleureux,à base de béton, de bois et d’acier. C’est l’architecte Johan Israelson qui a créé un intérieur au mélange minimaliste pour un jeune couple Tony et Asa. Photos :  Johan Sellén

A former workshop renovated by an architect
From the outside, the former workshop presents itself just like a beautiful house located on the main road of a Swedish town. But inside it’s a gray and raw decor that welcomes you, amazingly friendly, made from concrete, wood and steel. It’s the architect Johan Israelson who created an interior minimalist mix for a young couple,  Tony and Asa. Photos: Johan Sellén

DC0

DC1

Continue reading

Une maison brute à Aix en Provence

, , , , 6 Comments

Après des études de stylisme à ESMOD, Amélie Vigneron a choisi de s’installer à Aix en Provence où elle a aménagé cette maison dans un style brut et épuré.

A raw house in Aix en Provence
After studying fashion design at ESMOD, Amélie Vigneron has chosen to live in Aix-en-Provence where he has built this house in a raw and refined style.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like