Les petites surfaces du jour : décorer en couleur

, , 2 Comments

A vous qui pensez que le noir et blanc, adouci de gris et de brun a des limites, et qui n’aimez ni le mou, ni le consensuel,  voici un bon exemple pour apporter de la couleur avec subtilité dans un intérieur. Dans ce deux pièces de 52m², pas de renoncement  à donner une vraie personnalité  mais pas sur les murs, deux tabourets Tolix jaunes, des coussins en coloris vifs suffisent à rehausser une base neutre qui pourrait sembler triste à certains.

Small areas of the day: decorate in color
To you who think that the black and white, softened with gray and brown has limits, and  don’t like neither soft nor consensual, here’s a good example to bring color subtly in an interior. In this 52m² two-rooms apartment, no renunciation to a real personality but not on the walls, two yellow Tolix stools, cushions in bright colors are enough to raise a neutral base that might seem sad to some of you.

 

BU0

BU1

BU2

BU3

BU4

BU5

BU6

BU7

BU8

BU9

BU10

BU11

BU12

BU13

BU14

 

source : Bjurfors

Une maison colorée aux espaces ouverts

, 2 Comments

Conserver une maison bien rangée quand on a 4 jeunes enfants semble une mission impossible, pourtant c’est la performance réalisée par Jennifer et Chad dans leur maison de Toronto, grâce à un aménagement facile à vivre et de nombreux rangements. photos : Michael Graydon

A colorful house with open spaces
Maintain a tidy house when you have four young children seems an impossible task, yet it is the performance achieved by Jennifer and Chad in their Toronto home, thanks to an easy-going development and plenty of storage. Photos: Michael Graydon

 

CL0

CL1

CL2

CL3

CL4

CL5

CL6

CL7

 

source : Style at home

Un appartement lumineux de style vintage

, , 5 Comments

Entrer dans cet appartement de Barcelone c’est  partir pour un joli voyage dans  le passé, où le style nordique, des couleurs de terre et des touches de jaune moutarde soulignent un aménagement confortable et chaleureux.

a bright apartment of vintage style
Entering this Barcelona apartment is starting for a nice trip into the past, where the Nordic style, soils colors and touches of mustard yellow  emphasize a warm and comfortable layout.

 

EV0

EV1

Continue reading

Un appartement actuel dans un bâtiment ancien

, , 2 Comments

Construit au XVIIIe siècle dans le quartier gothique de Barcelone, ce bâtiment porte encore la marque de son noble passé; mais une rénovation réussie a permis d’y installer un appartement moderne conservant ses beaux attributs d’origine, tout en accédant au confort actuel.

A modern apartment in an old building
Built in the eighteenth century in the Gothic area of Barcelona, the building still bears the mark of its noble past; but a successful renovation helped install a modern apartment retains its beautiful original features while accessing the modern comfort.

 

Continue reading

Un appartement plein d’énergie et de couleurs

, , 5 Comments

Cet appartement de Barcelone, avec son explosion de couleurs et ses meubles et accessoires pleins de vitalité,  mixe les éléments décontractés avec de majestueux éléments architecturaux.

 

A full of energy and colors apartment
This Barcelona apartment, with its explosion of colors and its furniture and accessories full of vitality, mixes casual elements with majestic architectural elements.

 

 

 

Continue reading

Un rêve montagnard

, , 2 Comments

Dans les Alpes françaises, avec le Mont Blanc comme  horizon, voici un chalet en bois entièrement rénové. Ce n’est pas seulement une maison de vacances, mais également  une construction en harmonie avec son environnement idyllique pourvue d’un intérieur unique. L’aspect extérieur de la maison est resté le  même que celui de la ferme d’origine du XIXe siècle, à l’exception des percées pour les fenêtres.

A dream in mountain
In the French Alps with Mont Blanc as a horizon, this is a completely renovated wooden chalet. This is not just a holiday home, but also a building in harmony with its idyllic environment provided a unique interior. The exterior of the house remains the same as the original farmhouse of the nineteenth century, with the exception of further breakthroughs for windows.

 

Continue reading

Comme un navire sur la mer

, , , 1 Comment

Avec sa connexion évidente entre les intérieurs et les paysages de la Sicile où elle se trouve, cette maison d’architecte domine la baie comme un navire lumineux  plein d’harmonie et de sérénité.

Like a ship on the sea
With its obvious connection between the interiors and landscapes of Sicily where it is, this architect-designed house overlooking the bay as a light ship full of harmony and serenity.

 

 

Continue reading

Un appartement de 40m² rénové

, , 7 Comments

La base : un appartement de 40 m². Le processus: une rénovation globale dans laquelle toutes les cloisons ont été démolies pour partager l’environnement en unifiant les couleurs, le mobilier et améliorer la luminosité en apportant une atmosphère intemporelle.

 

A renovated apartment of 40m ²
The base: an apartment of 40 m². the process: a global renovation in which all the walls were demolished to share the environment by unifying the colors, furniture and enhance the brightness providing a timeless atmosphere.

 

Continue reading

Une maison ouverte sur la mer

, , 2 Comments

Face à la mer sur la Costa del Sol, c’est l’esprit bohème des années soixante dix qui a dicté la conception et la construction de cette maison proche de Malaga. Le bruit réconfortant des vagues et la vue sur la mer donnent la paix de l’esprit aux propriétaires de cette maison de vacances idyllique qui s’ouvre sur l’horizon.

A house open on the sea
Facing the sea on the Costa del Sol, this is the bohemian spirit of the seventies which dictated the design and the construction of this house near Malaga.  The comforting sound of waves and the sea views give peace of mind to owners of this idyllic holiday home which opens on the horizon.

 

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like