Les couleurs du Brésil

, , 6 Comments

A Ipanema, en bord de mer, Gloria Marques, styliste sait marier les couleurs vives typiques des intérieurs brésiliens, avec les souvenirs apportés des voyages qu’elle a fait tout au long de sa vie. Elle a affuté son oeil pendant ses  périples à travers le monde, et met en application son talent pour son travail mais également dans son appartement. Photos : André Nazareth

The colors of Brazil
At Ipanema on the beachfront, stylist Gloria Marques,  knows how to combine the bright colors typical of the Brazilian interiors, with the memories brought from trips she made throughout her life. She sharpened her eye during her travels around the world, and applies her talent  for her work but also in her apartment. Photos: Andre Nazareth

CB1

CB2

Continue reading

Une maison d’artiste ouverte sur la nature

, 3 Comments

L’artiste Eloisa Ballivian nous accueille chez elle, dans une maison inspirée par le style des studios photos, ressemblant à un long hangar entouré par la luxuriante nature sud américaine. Photos : Javier Scecs

An artist’s house open to nature
The artist Eloisa Ballivian welcomes us to her home, in a house inspired by the style of photo studios, looking like a long shed surrounded by the lush South American nature. Photos Javier Scecs

 

 

CI1

CI2

CI3

CI4

CI5

CI7

CI8

CI9

CI10

CI11

CI12

CI13

CI14

CI15

CI16

CI17

 

source : espacio Living

Le sens de la couleur

, , 3 Comments

Tone, artiste qui a créé le blog Tonemelonedesign,  a mis son talent au service de son intérieur, en gardant comme base la grande luminosité du lieu  en choisissant des murs blancs et  des couleurs fraiches et acidulées pour les éléments décoratifs. Photos : Jorunn Tharaldsen

The sense of color
Tone, artist who created the blog Tonemelonedesign, put his talent to her interior, keeping as basis the brightness of the place choosing white walls and fresh and tangy colors for decorative elements. Photos : Jorunn Tharaldsen

 

KL0

KL1

KL2

KL9

KL3

KL5

KL6

KL7

KL8

KL4

source : Klikk

Tonemelonedesign

Les petites surfaces du jour : décorer en couleur

, , 2 Comments

A vous qui pensez que le noir et blanc, adouci de gris et de brun a des limites, et qui n’aimez ni le mou, ni le consensuel,  voici un bon exemple pour apporter de la couleur avec subtilité dans un intérieur. Dans ce deux pièces de 52m², pas de renoncement  à donner une vraie personnalité  mais pas sur les murs, deux tabourets Tolix jaunes, des coussins en coloris vifs suffisent à rehausser une base neutre qui pourrait sembler triste à certains.

Small areas of the day: decorate in color
To you who think that the black and white, softened with gray and brown has limits, and  don’t like neither soft nor consensual, here’s a good example to bring color subtly in an interior. In this 52m² two-rooms apartment, no renunciation to a real personality but not on the walls, two yellow Tolix stools, cushions in bright colors are enough to raise a neutral base that might seem sad to some of you.

 

BU0

BU1

BU2

BU3

BU4

BU5

BU6

BU7

BU8

BU9

BU10

BU11

BU12

BU13

BU14

 

source : Bjurfors

Une maison colorée aux espaces ouverts

, 2 Comments

Conserver une maison bien rangée quand on a 4 jeunes enfants semble une mission impossible, pourtant c’est la performance réalisée par Jennifer et Chad dans leur maison de Toronto, grâce à un aménagement facile à vivre et de nombreux rangements. photos : Michael Graydon

A colorful house with open spaces
Maintain a tidy house when you have four young children seems an impossible task, yet it is the performance achieved by Jennifer and Chad in their Toronto home, thanks to an easy-going development and plenty of storage. Photos: Michael Graydon

 

CL0

CL1

CL2

CL3

CL4

CL5

CL6

CL7

 

source : Style at home

Un appartement lumineux de style vintage

, , 5 Comments

Entrer dans cet appartement de Barcelone c’est  partir pour un joli voyage dans  le passé, où le style nordique, des couleurs de terre et des touches de jaune moutarde soulignent un aménagement confortable et chaleureux.

a bright apartment of vintage style
Entering this Barcelona apartment is starting for a nice trip into the past, where the Nordic style, soils colors and touches of mustard yellow  emphasize a warm and comfortable layout.

 

EV0

EV1

Continue reading

Un appartement actuel dans un bâtiment ancien

, , 2 Comments

Construit au XVIIIe siècle dans le quartier gothique de Barcelone, ce bâtiment porte encore la marque de son noble passé; mais une rénovation réussie a permis d’y installer un appartement moderne conservant ses beaux attributs d’origine, tout en accédant au confort actuel.

A modern apartment in an old building
Built in the eighteenth century in the Gothic area of Barcelona, the building still bears the mark of its noble past; but a successful renovation helped install a modern apartment retains its beautiful original features while accessing the modern comfort.

 

Continue reading

Un appartement plein d’énergie et de couleurs

, , 5 Comments

Cet appartement de Barcelone, avec son explosion de couleurs et ses meubles et accessoires pleins de vitalité,  mixe les éléments décontractés avec de majestueux éléments architecturaux.

 

A full of energy and colors apartment
This Barcelona apartment, with its explosion of colors and its furniture and accessories full of vitality, mixes casual elements with majestic architectural elements.

 

 

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like