Une maison en bois à la décoration aux couleurs de la mer

, 1 Comment

Cette maison en bois idyllique au bord de l’eau, à la décoration aux couleurs de la mer qui baigne presque ses pieds, est située sur la magnifique île de Bruny, en Tasmanie. Bruny Boathouse joue sur la décoration classique des bords de plage, avec des teintes qui oscille du blanc au bleu, dans toutes ses nuances. Pourtant, elle n’en fait jamais trop, et est un exemple pour ceux qui souhaitent donner une allure de vacances à leur maison tout en restant dans un esprit soft.

Cette maison à l’architecture simple est entourée de grandes terrasses en bois qui permettent d’admirer le paysage marin sans avoir à descendre sur la plage. Le garde-corps en inox est un indispensable pour une maison en bord de mer, car insensible aux embruns marins chargés de sel. A l’intérieur, outre la couleur bleue que l’on retrouve dans toute les pièces, des objets décoratifs en bois apportent à la fois leur chaleur et leur spécificité nautique parfaitement en adéquation avec ce lieu à la décoration aux couleurs de la mer dans cette partie du globe qui nous fait un peu rêver, avouons-le.

Wooden house decorated in the colours of the sea

This idyllic wooden waterfront house, decorated in the colours of the sea that almost bathes its feet, is located on the beautiful island of Bruny, Tasmania. Bruny Boathouse plays on classic beachfront decor, with hues that oscillate from white to blue in all its shades. Yet it never overdoes it, and is an example for those who want to give their home a holiday feel while keeping it soft.

The simple architecture of this house is surrounded by large terraces that allow you to admire the seascape without having to go down to the beach. The stainless steel railing is a must for a house by the sea, as it is impervious to the salt-laden sea spray. Inside, in addition to the blue colour found in all the rooms, wooden decorative objects bring both their warmth and their nautical character, perfectly in keeping with this place decorated in the colours of the sea in this part of the world that makes us dream a little, let’s admit it.

salon maison en bois décoration aux couleurs de la mer

salon maison en bois décoration aux couleurs de la mer

Continue reading

Une petite maison de 60m2 à la vue mer en Cornouailles

, Leave a comment

De toutes les pièces de cette petite maison de 60m2 située sur une baie en Cornouailles, on a une vue superbe sur la mer. Le bleu envahit l’espace, aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur, où la décoration l’associe au blanc, de manière classique pour plus de luminosité. Si cette maison est modeste en superficie, son environnement en fait une véritable maison de rêve, pour tout ceux qui aiment le bruit des vagues, et la vue sur les plages. Il s’agit là d’une ancienne maison de pêcheur typique de la région où elle se situe. Totalement rénovée, elle a gardé le côté simple de ce type d’habitat. La modernité est présente, mais sans se voir.

La décoration classiquement anglaise n’en fait pas trop, juste rustique et vintage comme il le faut pour s’accorder avec l’ambiance nautique apportée par le bleu. Les volumes de cette ancienne maison de pêcheur ont été sauvegardés à l’identique, avec quelques ajouts contemporains, comme le plancher de verre pour apporter de la lumière à la cuisine autrefois sombre. Cette petite maison rénovée de 60m2 est certes de dimensions réduites, mais représente la parfaite maison de vacances, pour ceux qui ne veulent pas passer leur vie à faire le ménage mais plutôt à l’extérieur pour profiter de la vie balnéaire. La terrasse donnant sur la mer est l’endroit sans doute où l’on aime passer le plus de temps.

Small house of 60m2 with a sea view in Cornwall

From every room in this small 60m2 house on a bay in Cornwall, there is a superb view of the sea. Blue pervades the space, both outside and inside, where the decoration combines it with white, in a classic way for more luminosity. Although this house is modest in size, its environment makes it a real dream house for those who love the sound of the waves and the view of the beaches. It is an old fisherman’s house, typical of the region where it is located. Totally renovated, it has kept the simple side of this type of habitat. The modernity is present, but without being seen.

The classically English decoration does not overdo it, just rustic and vintage as needed to match the nautical atmosphere brought by the blue. The volumes have been preserved as they are, with some contemporary additions, such as the glass floor to bring light into the once dark kitchen. This small renovated house of 60m2 is certainly small in size, but is the perfect holiday home for those who don’t want to spend their lives cleaning but rather outside enjoying the beach life. The terrace overlooking the sea is probably the place where you like to spend most of your time.

salon petite maison de 60m2

salon petite maison de 60m2

Continue reading

Comment créer une chambre cabane aux couleurs de la mer ?

, , Leave a comment

Avoir une chambre qui vous fait penser toute l’année aux vacances, voici un beau projet à réaliser chez vous. Il suffit de peu de choses : jouer sur les nuances de bleu et la couleur sable, le bois clair, les fibres naturelles, les textiles imprimés et légers. Il ne manque que le bruit de la mer, celle de la Méditerranée des calanques, ou celle de l’île de Ré. Attention à ne pas en faire trop dans le cliché, on évoque doucement, c’est le secret d’une décoration dont on ne se lasse pas ! La cabane prend forme avec un papier-peint qui reproduit les planches sur les murs, on ajoute des miroirs, un mur unique en bleu outremer le bien nommé, quelques poissons évoqués sur un coussin ou un tableau. Il ne vous manque que la vue sur les flots depuis la fenêtre. On assorti les couleurs dans la salle de bain contigüe. Et cette ambiance est parfaite pour une chambre parentale, une chambre d’adolescent, ou une chambre pour un plus petit n’est-ce pas? Photo : Leroy-Merlin.

How to create a bedroom in the colours of the sea?
Having a bedroom that makes you think of holidays all year round is a great project to do at home. It doesn’t take much: play with shades of blue and sand, light wood, natural fibres, printed and light textiles. All that is missing is the sound of the sea, whether it is the Mediterranean of the calanques or the island of Ré. Be careful not to overdo the cliché, evoke it softly, that’s the secret of a decoration you won’t get tired of! The cabin takes shape with a wallpaper that reproduces the planks on the walls, add mirrors, a single wall in the well-named ultramarine blue, a few fish evoked on a cushion or a picture. The only thing missing is the view of the sea from the window. Matching colours in the adjoining bathroom. And this atmosphere is perfect for a parent’s bedroom, a teenager’s bedroom, or a bedroom for a little one, isn’t it? Photo: Leroy-Merlin

chambre cabane couleurs de la mer

chambre cabane couleurs de la mer

Continue reading

Un studio de 18m2 pour les vacances au bord de l’eau

, , , 2 Comments

Situé non loin de l’eau et des plages suédoises, ce studio de 18m2 aménagé pour les vacances, a adopté une décoration sur une base bleue et blanche. Pour qu’elle reste soft, c’est un bleu franc en quantité raisonnable qui a été sélectionné, et l’ensemble reste très frais et en accord avec la lumière scandinave des longues journées d’été du pays où on ne voit pratiquement pas les nuits. Bien que les propriétaires aient choisi d’installer deux lits séparés dans ce petit appartement, il est bien sûr tout à fait possible de les remplacer par un seul couchage pour un couple. Sans être suréquipé, ce studio est suffisant pour passer de jolis moments en vacances ou en week-ends.

18m2 studio apartment for waterfront holidays
Situated not far from the water and Swedish beaches, this 18m2 studio apartment, fitted out for holidays, has adopted a decoration on a blue and white base. In order to keep it soft, a plain blue in a reasonable proportion has been selected, and the whole remains very fresh and in tune with the Scandinavian light of the long summer days of the country where you can hardly see at night. Although the owners have chosen to install two separate beds in this small flat, it is of course entirely possible to replace them with a single bed for a couple. Without being over-equipped, this studio is enough to spend some nice moments on holidays or weekends.

studio 18m2 pour les vacances en bleu et blanc

studio 18m2 pour les vacances en bleu et blanc

Continue reading

Cheminée en pierre et décoration blanche pour une maison près de la mer

, , , , , Leave a comment

La cheminée en pierre du salon de cette maison à Costa Esmeralda en Argentine, vient bousculer la décoration blanche et sage voulue par Mariano Córdoba, un promoteur qui est dans la région depuis 2011 et y a réalisé de nombreux projets. C’est un couple qui voulait acheter dans la région qui est tombé amoureux de ce lieu à sa première visite, après l’avoir repérée sur une petite annonce. La maison vendue complètement équipée et meublée, est décorée sur un thème nautique soft, et n’attend plus que leur propre personnalité.  Photo : Santiago Ciuffo

Stone fireplace and white decoration for a house near the sea
The stone fireplace in the living room of this house in Costa Esmeralda, Argentina, is an eye-catching addition to the white and wise decoration designed by Mariano Córdoba, a developer who has been in the area since 2011 and has carried out numerous projects there. It is a couple who wanted to buy in the region who fell in love with this place on their first visit, after having spotted it on a local classified ad. The house sold fully equipped and furnished, is decorated on a soft nautical theme, and is just waiting for their own personality. Photo: Santiago Ciuffo

cheminée en pierre et décoration blanche dans le salon

salon avec cheminée en pierre maison près de la mer

Continue reading