Décoration naturelle pour un appartement lumineux

, , Leave a comment

La décoration naturelle, dont les coloris rappellent ceux du sable, de la terre, où on utilise du bois et des textiles comme le coton ou le lin, a le vent en poupe. Elle est douce et facile à mettre en oeuvre, plus chaleureuse qu’un design totalement blanc puisqu’elle introduit des nuances tout en restant suffisamment neutre et consensuelle. C’est ce qui a été fait dans le projet de la décoration de cet appartement suédois, où chaque pièce est traitée dans le même style, très raffiné, mettant en valeur la lumière apportée par les grandes fenêtres.

Natural decoration for a bright apartment
Natural decoration, whose colours are reminiscent of sand and earth, using wood and textiles such as cotton or linen, is very popular. It is soft and easy to use, warmer than a totally white design since it introduces nuances while remaining sufficiently neutral and consensual. This is what was done in the project of decorating this Swedish apartment, where each room is in the same style, very refined, enhancing the light provided by the large windows.

Continue reading

Une maison de campagne au design apaisant

, , , Leave a comment

Cette maison en Argentine est celle de Malena et de sa famille, qui l’a rénovée avec l’aide de sa soeur et de l’architecte Alfredo André . Elle a été construite il y a quelques années sur un terrain où ses parents ont encore leur maison de campagne et où se déroulent la plupart des réunions familiales.  La décoration naturelle et chaleureuse et dehors le bruit des cigales et le paysage qui l’entourent en font un havre de paix. Photo : Daniel Karp

Country house with a soothing design
This house in Argentina is the home of Malena and her family, who renovated it with the help of her sister and the architect Alfredo André . It was built a few years ago on a plot of land where her parents still have their country house and where most of the family reunions take place. The natural and warm decoration and outside the noise of the cicadas and the landscape that surrounds it make it a haven of peace. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Quelle est la nouvelle tendance 2020 pour l’aménagement de la terrasse ?

, , , Leave a comment

Lorsque l’on pense à l’aménagement de sa terrasse, un endroit que l’on doit traiter comme une véritable pièce de sa maison, on hésite souvent sur le style à choisir. S’il doit s’accorder avec celui de l’intérieur, il  est préférable également qu’il soit intemporel, l’investissement financier est parfois lourd. La nouvelle tendance pour l’aménagement de la terrasse en 2020 semble être aux couleurs neutres, et même au noir intense, le mobilier en bois ou bambou se détachant avec réussite d’un fond sombre. Avec le vert de la végétation, le résultat est parfait !

What is the new 2020 trend for terrace design?
When you think about the design of your terrace, a place that should be considered as a real room in your home, you often hesitate about the style to choose. While it should match the interior, it is also better that it is timeless, as the financial investment is sometimes heavy. The new trend for terrace design in 2020 seems to be neutral colours, and even intense black, with wooden or bamboo furniture successfully standing out against a dark background. With the green of the vegetation, the result is perfect!

Continue reading

Une cabane design en bois sur l’eau pour vivre en pleine nature

, , , Leave a comment

A l’éco-domaine Coucoo Grands Cépages,  ce n’est pas une cabane design en bois, mais plusieurs que vous trouverez pour quelques jours de vacances, loin de l’agitation urbaine. Dessinées par l’architecte Marco Lavit, ces petites maisons en bois parfaitement intégrées à leur paysage,  vous invitent à séjourner près d’Avignon, sur et au bord du lac de la Lionne.

Design wooden hut on the water to live in the heart of nature
At the eco-domain Coucoo Grands Cépages, it’s not one designer wooden hut, but several that you will find for a few days of holidays, far from the urban hustle and bustle. Designed by the architect Marco Lavit, these small wooden houses, perfectly integrated into their landscape, invite you to stay near Avignon, on and by the Lionne lake.

Continue reading

La rénovation d’une maison pour profiter de la vue

, , , , Leave a comment

L’architecte d’intérieur Meritxell Ribé et l’architecte Josep Puigdomènech, du studio de design The Room Studio, ont concrétisé le rêve des propriétaires de cette maison à rénover :  profiter des vues spectaculaires de n’importe quel coin de la maison, et avoir plus de lumière, et de confort. Située près des plages à Barcelone, cette maison conjugue désormais tous les avantages : vivre au sein d’une grande ville, en étant au bord de la mer, avec un paysage magnifique, et en profiter quelles que soient les saisons, grâce à la grande ouverture vitrée dans le salon, ou depuis la terrasse parfaitement aménagée. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Inés Bernades

Renovating a house to enjoy the view
Interior architect Meritxell Ribé and architect Josep Puigdomènech, from the design studio The Room Studio, have made the dream of the owners of this house to be renovated come true: to enjoy spectacular views from any corner of the house, and to have more light and comfort. Located near the beaches in Barcelona, this house now combines all the advantages of living in a big city, by the sea, with a beautiful landscape, and enjoy it in all seasons, thanks to the large glass opening in the living room, or from the perfectly designed terrace. Photo: Stella Rotger. Design: Inés Bernades

Continue reading

La pureté du blanc est incontournable en design intérieur

, , Leave a comment

Le blanc en design intérieur c’est ennuyeux? Pas toujours, il repose, il est beau, et quand il est maîtrisé, il nous donne des envies de tout refaire chez nous, afin de retrouver une sérénité qui nous fait parfois défaut, comme avec cette série d’inspirations venues de VT Wonen. Vous y trouverez des blancs très purs, mais aussi des blancs cassés, mariés avec des couleurs de terre, pour lui donner plus de chaleur, et ces quelques images vous prouveront qu’une fois de plus, le blanc est un incontournable de la décoration (même si j’aime vous proposer souvent des espaces plus colorés).

The purity of white is a must in interior design
Is white in interior design boring? Not always, it’s restful, it’s beautiful, and when it’s used properly, it makes us want to do everything over again at home, in order to find a serenity that we sometimes lack, as with this series of inspirations from VT Wonen. You will find very pure whites, but also broken whites, married with earth colors, to give it more warmth, and these few pictures will prove to you that once again, white is a must in decoration (even if I like to propose you often more colored spaces).

Continue reading

Une terrasse parfaite pour un appartement en plein ciel

, , , , , Leave a comment

Ignasi Bisbe, de Teodora Exteriorisme à Barcelone, a entièrement revu l’aménagement de cette terrasse d’un appartement en ville, afin qu’elle devienne l’oasis urbain que ses clients souhaitaient. Avec son coin détente abritée par une pergola recouverte de canisses, la table et les chaises permettant de prendre ses repas en plein ciel, ses plantes qui évoquent un jardin luxuriant, cette terrasse est plus que parfaite désormais !

Perfect terrace for an apartment in the heart of the sky
Ignasi Bisbe, from Teodora Exteriorisme in Barcelona, has completely redesigned this terrace of an apartment in the city, so that it becomes the urban oasis that his clients wanted. With its relaxation area sheltered by a pergola covered with canisses, the table and chairs allowing meals to be eaten in the open air, its plants that evoke a lush garden, this terrace is now more than perfect!

Continue reading

Une maison loft pour les vacances

, , , , , Leave a comment

Située dans la nature luxuriante de Tulum au Mexique, cette maison loft avec ses grandes fenêtres de type industriel, inattendues dans ce lieu, est à louer pour des vacances où le dépaysement est total. A la fois inspiré par les appartements citadins comme à New York et Londres, mais également par l’esprit du sud comme celui de la Grèce ou de la Crète, elle est très chaleureuse malgré ses grands volumes, grâce au travail des architectes de Terreostudio qui l’ont conçue.

Loft house for the holidays
Located in the lush nature of Tulum, Mexico, this loft house with its large industrial windows, unexpected in this place, is for rent for a vacation where the change of scenery is total. Inspired by city apartments like in New York and London, but also by the spirit of the south like Greece or Crete, it is very warm despite its large volumes, thanks to the work of the Terreostudio architects who designed it.

Continue reading

Une maison en bois à la décoration bohème en pleine nature

, , , , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison en bois en pleine nature en Californie,  l’architecte d’intérieur Eva Holbrook et son compagnon, Jamie, un artiste peintre contemporain, souhaitaient pratiquer le yoga et la méditation pour vivre pleinement la spiritualité. L’une des exigences du couple pour la construction de leur maison était l’utilisation de matériaux durables et récupérés. A l’intérieur la décoration bohème dans des espaces ouverts donne un supplément de charme à cet endroit relié harmonieusement à la nature environnante.

Wooden house with bohemian decoration in the middle of nature
The owners of this wooden house in the middle of nature in California, the interior designer Eva Holbrook and her partner, Jamie, a contemporary painter, wanted to practice yoga and meditation in order to live spirituality to the fullest. One of the couple’s requirements for the construction of their home was the use of sustainable and reclaimed materials. Inside, the bohemian decoration in open spaces gives extra charm to this place harmoniously connected to the surrounding nature.

Continue reading

La décoration de cette maison australienne est inspirée par son environnement

, , , Leave a comment

C’est près de Byron Bay que cette maison australienne appelée The Range,  a été construite. Elle regarde vers son paysage de collines, et sa décoration s’inspire de son environnement naturel et magnifique. Les matériaux bruts, comme le bois usé, les carreaux de terre cuite nous évoquent immédiatement les maisons du sud de l’Europe, particulièrement de l’Andalousie en Espagne. La piscine est là pour nous permettre de nous rafraichir et au loin, il y a le Pacifique. Son grand plus? On peut la louer en cliquant sur ce lien.

The decoration of this Australian house is inspired by its environment.
It is near Byron Bay that this Australian house called The Range, has been built. It looks towards its hilly landscape, and its decoration is inspired by its natural and beautiful surroundings. The raw materials, such as used wood and terracotta tiles, immediately evoke the houses of southern Europe, particularly Andalusia in Spain. The swimming pool is there to allow us to refresh ourselves and in the distance there is the Pacific. Its big bonus? You can rent it by clicking on this link.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like