Mobilier en rotin et couleurs exotiques pour une maison de ville anglaise près de la mer

, , Leave a comment

De l’autre côté des fenêtres, la côte anglaise du Kent, et à l’intérieur de cette maison de ville à la porte d’entrée rose, du mobilier en rotin, des couleurs rappelant l’exotisme du Mexique, pour des vacances dépaysantes. Le contraste est total entre cette région du globe et l’inspiration qui a mené sa décoration, et on l’aime.

Rattan furniture and exotic colours for an English town house near the sea
On the other side of the windows, the English coast of Kent, and inside this townhouse with its pink front door, rattan furniture, colours reminiscent of exotic Mexico, for a change of scenery holidays. The contrast is total between this region of the globe and the inspiration that led to its decoration, and we love it.

Continue reading

Un appartement avec jardin dans une sublime maison victorienne

, , , , , Leave a comment

Pour allier la facilité de la vie citadine et l’environnement verdoyant de la vie à la campagne,  cet appartement avec jardin situé dans une sublime maison victorienne en Angleterre est un compromis idéal. L’intérieur a été entièrement rénové par la célèbre designer Faye Toogood, qui lui a apporté de la modernité tout en conservant les éléments d’origine, grande hauteur sous plafond, cheminée et sols. La cuisine ouverte et le salon s’ouvrent sur le charmant jardin à l’arrière, entièrement redessiné, typiquement anglais avec sa terrasse en pierres et ses allées en briques.

Apartment with garden in a sublime Victorian house
To combine the comfort of city living with the green environment of countryside living, this apartment with garden located in a sublime Victorian house in England is an ideal compromise. The interior has been completely renovated by the famous designer Faye Toogood, who has brought modernity to the apartment while retaining the original features, high ceilings, fireplace and floors. The open kitchen and living room open onto the charming, completely redesigned, typically English garden at the back with its stone terrace and brick walkways.

Continue reading

La rénovation d’une ancienne grange en style loft industriel

, , , Leave a comment

La rénovation de Dairy Row, un ensemble de trois granges anciennes datant du XVIIIe siècle, construites côte à côte dans le Suffolk en Angleterre, a été effectué par le cabinet Haverstock de Londres. On y retrouve ce qui fait le style loft industriel : des espaces de vie installés dans un ancien lieu destiné au travail, de grandes hauteurs sous plafond, un sol en béton, des poutres et des briques apparentes.

Renovation of an old barn in industrial loft style
The renovation of Dairy Row, a complex of three old barns dating from the 18th century, built side by side in Suffolk, England, was carried out by the London firm Haverstock. The building has all the features of an industrial loft style: living spaces in a former workplace, high ceilings, concrete floors, beams and exposed brickwork.

Continue reading

La rénovation spectaculaire d’une maison ancienne par des architectes

, , , 3 Comments

C’est le cabinet d’architecture londonien Will Gamble Architects qui a réalisé la rénovation spectaculaire de cette maison ancienne totalement délabrée, située dans un petit village anglais. Ils ont réussi à intégrer les murs existants en briques de cette ancienne fabrique de papier de l’époque victorienne, un bâtiment classé, en lui ajoutant des structures vitrées qui ont respecté son âme ancienne. A l’intérieur, on  retrouve un aménagement actuel et design comme dans  la cuisine noire, qui est un bel exemple de l’accord parfait entre le passé et le contemporain qui a prévalu dans ce projet. Photo: John Dehlin

Spectacular renovation of an old house by architects
It is the London architectural firm Will Gamble Architects who carried out the spectacular renovation of this totally dilapidated old house, located in a small English village. They managed to integrate the existing brick walls of this former Victorian paper factory, a listed building, by adding glass structures that respected its ancient soul. Inside, the interior has a contemporary and design layout, as in the black kitchen, which is a fine example of the perfect harmony between past and present that prevailed in this project. Photo: John Dehlin

Continue reading

Une décoration au charme anglais et néo rustique

, , , Leave a comment

Neptune est une marque anglaise dont les photos d’intérieurs sont toujours très réussies. Leur nouvelle collection pour le printemps nous prouve une fois de plus que la réputation de la perfection du style néo rustique des maisons de campagne anglaises n’est pas usurpée.  Couleurs subtiles et douces mariées à un jaune plein de soleil, bois bruts et poteries, voici des atmosphères où il fait bon de se projeter.

Decoration with English and neo rustic charm
Neptune is an English brand whose interior photos are always very successful. Their new spring collection proves once again that the perfection of the neo rustic style of English country houses is conformed to its reputation. Subtle and soft colours combined with a sunny yellow, raw woods and pottery, here are atmospheres where it is good to project yourself.

Continue reading