Une maison d’architecte près des plages en Argentine

, Leave a comment

A Mar del Plata en Argentine, l’architecte Carolina Fernández, fondatrice de l’Estudio 5A a conçu cette maison contemporaine en béton entourée de verdure, mais à seulement cinq minutes des plages de l’Atlantique. Elégante et  fonctionnelle, elle offre un intérieur design et raffiné intemporel, et une halte rafraîchissante en pleine nature. Photo : Santiago Ciuffo

Architect’s house near the beaches in Argentina
In Mar del Plata, Argentina, architect Carolina Fernández, founder of Estudio 5A, designed this contemporary concrete house surrounded by greenery, but only five minutes from the Atlantic beaches. Elegant and functional, it offers a timelessly stylish and refined interior design and a refreshing break in the middle of nature. Photo: Santiago Ciuffo

salon maison architecte Argentine

salon maison architecte Argentine

Continue reading

Une maison en bois aux courbes évoquant les vagues

, , , 2 Comments

C’est en Argentine,à La Pedrera que l’architecte Matías Sambarino a conçu pour lui et sa famille cette maison en bois s’inspirant de la courbe des vagues. Son but était de s’intégrer au mieux dans la nature sauvage environnante, en respectant l’esprit du lieu où aucune ligne droite n’est présente. Surélevée, la construction respecte non seulement la dune, mais protège également les plantes les moins résistantes en créant un microclimat . Photo :  Santiago Ciuffo

Wooden house with curves reminiscent of the waves
The architect Matías Sambarino designed this wooden house for himself and his family in La Pedrera, Argentina, inspired by the curve of the waves. His aim was to integrate as well as possible into the surrounding wilderness, respecting the spirit of the place where no straight lines are present. Raised, the construction not only respects the dune, but also protects the less resistant plants by creating a microclimate . Photo: Santiago Ciuffo

Salon maison en bois

Salon maison en bois

Continue reading

Une maison classique à la décoration actuelle basée sur le recyclage

, , 2 Comments

Alejandra Grignani a créé un atelier d’art et de recyclage dans sa maison aux lignes classiques. On les retrouve disséminées dans les pièces au gré de ses envies. Conçue par le studio d’architecture Gernaert Willmar y Goyeneche, cette demeure en Argentine est l’écrin parfait pour ses envies d’intérieur élégant mais en phase avec son époque en mettant au coeur de sa démarche l’utilisation de matériaux recyclés. Photo : Javier Picerno

Classic house with a modern design based on recycling
Alejandra Grignani has created an art and recycling workshop in her house with classic lines. They can be found throughout the rooms according to her desires. Designed by the architecture studio Gernaert Willmar y Goyeneche, this house in Argentina is the perfect setting for her desires for an elegant interior that is in tune with the times by putting the use of recycled materials at the heart of her approach. Photo: Javier Picerno

Continue reading

La rénovation d’une ancienne ferme en Argentine

, , 1 Comment

A la campagne près de Buenos Aires, en Argentine, cette ancienne ferme a été rénovée par ses propriétaires qui lui ont donné un intérieur lumineux grâce à l’ouverture de nouvelles fenêtres et le choix d’une décoration basée sur des murs blancs et un sol clair. Le bois vient compléter le tableau avec son aspect chaleureux et patiné, donnant à cette maison une atmosphère accueillante et rassurante pour la famille qui l’occupe désormais.  Photo : Daniel Karp

Renovation of a former farmhouse in Argentina
In the countryside near Buenos Aires, Argentina, this former farmhouse has been renovated by its owners, who have given it a bright interior thanks to the opening of new windows and the choice of decoration based on white walls and light-coloured flooring. Wood completes the picture with its warm and patinated aspect, giving this house a welcoming and reassuring atmosphere for the family that now lives there. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Une maison d’architecte conçue autour d’un patio

, , , Leave a comment

L’architecte Cecilia Ochoa, créatrice et associée de Nodo Arquitectura, a harmonieusement fusionné son style de vie et sa vision de l’architecture dans sa maison familiale, conçue autour d’un patio vitré, apportant une grande luminosité et la verdure dans toutes les pièces. Ses ouvertures repliables effacent la frontière entre l’intérieur et l’extérieur dès que la météo le permet. La décoration intérieure est simple, faite de matériaux nobles et durables tels que le bois massif, le béton et le mobilier aux lignes simples et confortables. Photo : Javier Miguens

Architect’s house designed around a patio
Architect Cecilia Ochoa, creator and partner of Nodo Arquitectura, has harmoniously merged her lifestyle and vision of architecture in her family home, designed around a glass patio, bringing brightness and greenery to all the rooms. Its folding openings erase the boundary between inside and outside as soon as the weather permits. The interior decoration is simple, made of noble and durable materials such as solid wood, concrete and furniture with simple and comfortable lines. Photo: Javier Miguens

Continue reading