Une cabane rouge sur une île suédoise

Publié le 30 août 2012
+ infos

L'envie de la mer et cette cabane rouge sur les Ärholmen, des petites îles à côté de Marstrand. ont décidé une famille a investir dans cette maison pour l'été. - Nous voulions rester aussi près que possible de l'eau. De préférence sur une île on nous pourrions nous rendre  en bateau, dit Anna - . Tout ce qui est maintenant devenu  une réalité.Nous n'avions pas grand-chose le premier été,…

Un appartement de 40m² rénové

La base : un appartement de 40 m². Le processus: une rénovation globale dans laquelle toutes les cloisons ont été démolies pour partager l'environnement en unifiant les couleurs, le mobilier et améliorer la luminosité en apportant une atmosphère intemporelle.   A renovated apartment of 40m ² The base: an apartment of 40 m². the process: a global renovation in which all the walls…

Bien vivre dans 35m²

Publié le 25 août 2012
+ infos

Cet appartement est un exemple de la réussite d'un plan habilement exploité semblant  multiplier les mètres carrés et faire de ce petit espace,  un endroit confortable et plein de style. Grâce à la suppression de la majorité des cloisons, on profite au maximum de la luminosité apportée par les deux fenêtres. Good living in 35m ² This apartment is an example of a successful plan skillfully…

Un appartement sous les toits en Suède

Publié le 23 août 2012
+ infos

Nos amis scandinaves ont enfin terminés leurs longues vacances et nous mettent en lignes de nouveaux appartements parfaitement rénovés. Dans cet appartement mansardé sous les toits, on trouve non seulement une cheminée mais également des poutres apparentes donnant tout le caractère à cet espace, ainsi qu'une petite terrasse donnant sur les toits colorés de Stockholm.   An attic…

Une ferme rénovée en Suède

Publié le 18 août 2012
+ infos

Cette ferme ancienne bâtie au 18ème siècle, a été rénovée par Gunilla et Sven pour devenir une agréable maison de campagne du sud-ouest de la Suède. Colombages, briques d'argile, sols en pierre et murs blanchis à la chaux lui donnent un charme unique et rustique.   A renovated farmhouse in Sweden This farmhouse built in the 18th century, was renovated by Gunilla and Sven to become a…

Une toute petite maison de vacances en Suède

En voiture, cela prend environ une heure de Stockholm pour se rendre à Björnlunda, petite ville de Suède.  Les routes sinueuses à travers la campagne vallonnée mènent au paradis d'été et à cette petite maison jaune de 30m² seulement,  située à l'extrémité d'une péninsule sur un terrain bordant un lac et une belle colline où paissent les vaches. A tiny house for holidays in Sweden By car it…

Un appartement vintage à Stockholm

Publié le 13 août 2012
+ infos

Mia et Mikael se sont rencontrés il y a trois ans et demi, sur Facebook. Mia vivait dans le nord de la Suède et Mikael à Stockholm, mais leurs chemins se sont croisés et ils ont commencé à s'écrire tous les jours. Ils ont échangé environ 1000 messages avant de se voir en vrai. Lorsque la rencontre a enfin lieu, Mia raconte qu'elle avait l'impression de rencontrer un vieil ami. 'C'était comme…

Une maison en Suède

Publié le 08 août 2012
+ infos

Quand Anna et Frederick  sont rentrés en Suède après une année passée en Australie, ils ne savaient pas vraiment où ils voulaient vivre, mais avaient très envie d'une maison à la campagne. C'est en trouvant cette bâtisse des années 50 sur le net il y a 9 ans, qu'ils ont compris que leurs recherches étaient terminées.   A home in Sweden When  Anna and Frederick returned to Sweden…