Les petites surfaces du jour : tirer une déco vers le haut

, , 5 Comments

Dans ce deux pièces de 45m² avec une toute petite chambre, on prend une leçon de décoration intérieure. A côté d’éléments banals, comme le canapé d’angle gris, on trouve des choses plus intéressantes, comme les chaises Ghost de Philippe Starck et une porte ancienne posée comme une toile contre un mur qui réveillent la totalité de la décoration de ce lieu. A retenir : un élément de prix ou inhabituel donne de l’intérêt immédiat à un lieu sans personnalité.

Small areas of the day: upgrade an interior design
In this 45m² two rooms apartment with a very small bedroom, there is an interior design lesson. Next to banal elements, such as the gray sofa, there are more interesting things, such as Philippe Starck Ghost chairs and an old door as a canvas placed against a wall that awaken the entire design of this place .Idea to remembe : an expensive or unusual item gives an immediate interest to an unpersonal  place .

 

I0

EI1

I2

I3

I4

I5

I6

I7

I8

I9

I10

I11

I12

I13

I14

I25

Source : Ahre

Les petites surfaces du jour : wait and seat

, , 4 Comments

Dans ce deux pièces compact de 37m², tout est fait pour nous accueillir confortablement. Les coussins moelleux du canapé nous invitent à nous installer et j’aime particulièrement celui inspiré par le fameux poster Cocoa eyes de Olle Eksell.

Small areas of the day: wait and seat
In this compact 37m² two rooms flat , everything is done to accommodate us comfortably. Soft couch cushions invite us settle in and I especially like the one inspired by the famous poster Cocoa eyes by Olle Eksell.

BJ1

BJ5

BJ2

BJ3

BJ4

BJ6

BJ7

BJ8

BJ9

BJ10

BJ11

BJ12

 

source : Bjurfors

Un Noël espagnol

, , 3 Comments

Ce deux pièces avec accès sur un jardin représente un peu le rêve citadin, pouvoir s’installer dans la verdure tout en bénéficiant des commodités de la ville. Situé dans la banlieue de Madrid, il est décoré pour Noël, à la façon de l’Europe du Nord,  tout en se souvenant de son caractère méditerranéen.  Photos : Carlos Yague

A Spanish Christmas
This two rooms apartement with access to a garden is a bit an urban dream,  permitting to settle in the greenery while enjoying the amenities of the city. Located on the outskirts of Madrid, it is decorated for Christmas, in the manner of Northern Europe, while remembering its Mediterranean character. Photos: Carlos Yague

NE1

NE2

NE3

NE4

NE5

NE6

NE7

NE9

NE10

NE11

NE12

NE13

source : Casadiez

Conseil du dimanche

, , 2 Comments

Dans ce deux pièces de 53m², un élément attire mon attention. Une affiche où il est écrit « Do more of what makes you happy ». Profitez bien de votre dimanche et faites en une belle journée.

Sunday’s advice
In this 53m² two rooms flat , something catches my attention. A poster which says « Do more of what makes you happy. » Enjoy your Sunday and make it a nice day.

 

FS1

FS2

FS3

FS4

FS5

FS6

FS7

FS8

FS9

FS10

FS11

FS12

FS13

FS14

FS15

source : Fastighetsbyran

Les petites surfaces du jour : un studio idéal

, , , 3 Comments

39m² et une cuisine assez grande pour préparer des plats élaborés, voici un studio à la scandinave, grand, bien équipé, et immédiatement accueillant. Posez vos valises!

 

Small areas of the day: a perfect studio apartment
39m² and a great kitchen to prepare elaborate dishes, here’s a studio flat in Scandinavian way ,large,  well equipped and  immediately welcoming. Pack your suitcases!

 

BL0

BL1

BL2

BL3

BL6

BL7

BL8

BL9

BL10

BL11

BL12

BL13

BL14

BL15

BL16

BL17

source : Alvhem

Les petites surfaces du jour : un coin bureau dans l’entrée

, , , 5 Comments

Voici un plan de 47m² pour un appartement avec une chambre parfaitement exploité : cuisine ouverte avec plan bar pour les repas, chambre agréable et spacieuse, et dans l’entrée assez vaste un joli coin bureau a trouvé naturellement sa place. Un petit appartement très inspirant. Photos : Jonas Berg

Small areas of the day: an open office area in the hall
Here is a plan for a 47sqm apartment with one bedroom fully operated,  open plan kitchen with breakfast bar,  nice and spacious bedroom, and in the entryway large enough,  a nice open office area has found its natural place. A small apartment very inspiring. Photo: Jonas Berg

 

TA1

TA2

TA3

TA4

TA5

TA6

TA7

TA8

TA9

TA10

TA11

TA12

TA13

TA14

TA29

TA30

TA31

TA32

TA34

source : Stadshem

Bois et tissu, le bon accord

4 Comments

Voici encore un joli deux pièces de 61m² présenté par l’agence Alvhem, dont la décoration sans être originale, présente comme à chaque fois des éléments charmants et inspirateurs, dont nous nous ne lassons pas. Ici les éléments bois comme celui présent dans la table basse, et les tissus comme ceux des coussins créent un univers chaleureux facile à reproduire chez soi.

Wood and fabric, the good deal
Here is a nice 61M² two rooms flat presented by Alvhem real estate agency whose design without being original, presents as always charming and inspiring elements, which we never tire. Here the wood elements  as the one present in the coffee table, and tissues such as of the cushions create a warm world easy to replicate at home.

 

HV0

HV1

HV2

HV4

HV5

HV6

HV7

HV8

AV1

HV9

HV10

HV11

HV12

HV13

HV14

HV15

HV16

HV17

HV23

HV18

HV21

HV22

HV29

HV30

Source : Alvhem

Les petites surfaces du jour : petit mais raffiné

, , , 3 Comments

Il ne fait que 21m² ce studio de centre ville, mais si sa surface est restreinte, la décoration est raffinée à l’extrême, noire et blanche, et minimaliste tout en restant accueillante. Une petite suggestion? Pourrait on remplacer ce joli canapé convertible par un grand lit habillé de coussins? je suis assez paresseuse et ouvrir le lit tout les jours, rien que l’idée me fatigue.

Small areas of the day: small but refined
It’s only 21m² this studio flat in the city center, but if its surface is restricted, the decor is refined to the extreme, black and white, minimalist while staying cozy. A small suggestion? Could you replace this nice sofa by a large bed dressed with cushions? I’m pretty lazy and to open the bed every day, just the thought makes me tired.

PN0

PN1

PN2

PN3

PN4

PN5

PN6

PN7

PN8

PN9

PN10

PN11

PN12

source : Fastighetsbyran

Un intérieur à la douceur intense

, , 6 Comments

Tout dans cet espace, un appartement de 56m² seulement,  appelle à la douceur, les meubles blancs, le papier peint bleu doux de l’entrée, le parquet peint. Un endroit où il doit faire bon de se poser. photos : Anders Bergstedt

An interior with intense softness
Everything in this space, an only 56m² apartment  calls for  softness, white furniture, soft blue wallpaper of the entryway, painted floor. A place where it should be good to move. Photo: Anders Bergstedt

 

EN00

EN8

EN9

EN10

EN01

EN02

EN03

EN04

EN05

EN7

EN1

EN2

EN3

EN4

EN5

EN6

EN11

EN12

EN13

EN20

Source : Entrance

Les petites surfaces du jour : redistribuer un deux pièces…et demi

, 2 Comments

Ici on dispose de  48m², dans ce que nos voisins suédois appellent un deux pièces et demi. Une toute petite chambre ne permet pas l’installation d’un grand lit. Il serait judicieux d’envisager de scinder la pièce contigüe à la cuisine en deux, en créant une chambre côté fenêtre, utilisant l’autre partie pour installer la table près de la cuisine, et installer le salon côté cheminée. La toute petite chambre pourrait ainsi devenir un bureau ou un dressing.

Small areas of the day: redistribute a two rooms and half flat
Here you have a surface of 48m² in what our Swedish neighbors call a two rooms and half flat . A small bedroom doesn’t allow installing a large bed It would be advisable to consider splitting the room next to the kitchen in two, creating a bedroom on the window side, using the other side to set the table near the kitchen, and install the  living room in the room where is the fireplace. The small room could become an office or a walk in closet

 

 

ES0

ES1

ES2

ES3

ES4

ES5

ES6

ES8

ES7

ESNY_Planskiss_NY_original.indd

Source : Esny

Vous aimerez aussi - You may also like