Du vintage et du noir et blanc

4 Comments

Cette famille suédoise habitait une grande maison mais n’avait pas le temps de l’entretenir, et a décidé de la vendre pour acheter une petite maison accolée dans le même quartier. Elle l’a  rénové pour y passer une vie moins contraignante.

Vintage and black and white
This Swedish family lived in a large house but didn’t have time to maintain it, and decided to sell it to buy a small coupled house in the same neighborhood. She refurbished to stay for a less restrictive life.

 

Source : Expressen

Un refuge rustique dans le West Village

1 Comment

Bien que situé dans une des villes les plus modernes du monde, New-York, l’appartement d’Alison est plein de détails charmants et rustiques, vieux planchers, briques…

A rustic refuge in the West Village
Although located in one of the most modern cities in the world, New York, Alison’s apartment  is full of charming details and rustic as old floors, bricks …

 

source : New-York Times

Un Noël de mélange à Copenhague

3 Comments

Chaque fois que Stine et Henrik voyagent, ils ramènent leurs trouvailles de retour à Copenhague. Un de leurs meilleurs conseils pour un Noël personnalisé est: de décorer avec des souvenirs.

A mixing Christmas in Copenhagen
Every time Stine and Henrik travel, they bring their findings back to Copenhagen. One of their best tips for a personalized Christmas: decorating with souvenirs.

 

source : Boligmagasinet

Prêts pour l’Avent à Göteborg

3 Comments

L’Avent c’est très bientôt, dans 5 jours! Ce deux pièces suédois s’est paré jusque dans la salle de bains de la décoration chaleureuse de cette période.

Ready for Advent in Gothenburg
Advent is now very soon, in 5 days! This Swedish one bedroom apartment is adorned even into the bathroom of the warmly decoration of this period.

 

Continue reading

Un Noël naturel en Suède

5 Comments

Anna, styliste, fête Noël avec sa famille,  loin de la grande ville, dans sa charmante maison des années 30, entourée de forêts.

A natural Christmas in Sweden
Anna, stylist, celebrates Christmas with her family, away from the big city, in the charming house of the 30s, surrounded by forests.

source : Expressen

Design vintage en Suède

1 Comment

Jenny, designer, habite dans cette maison banale à l’extérieur,  mais l’a meublée et décorée d’un style vintage scandinave pur et recherché.

Vintage design in Sweden
Jenny, designer, lives in this house with banal outside , but has furnished and decorated it in  a vintage Scandinavian style pure and sought.

 

 

source : Residence Magazine

Un espace pour deux à Göteborg

1 Comment

Dans un charmant quartier de Göteborg, ce deux pièces est une oasis de calme proche de l’animation du centre ville. Le genre d’endroit en ville que nous recherchons tous.

Space for two in Gothenburg
In a charming district of Gothenburg this one bedroom flat  is an oasis of calm near the bustling city center. The kind of place in the city that we all seek.

 

source : Bjurfors

Une maison pop à Palm Beach

4 Comments

Lisa, créatrice de mode a conçu son refuge familial en Floride,  sur la base d’un blanc pur  agrémenté de couleurs vives et des œuvres d’art audacieuses qu’elle aime.

A Pop home in Palm Beach

Lisa, fashion designer, stripped her family’s Florida getaway to its pure white essence, then filled it with the bright colors and bold artworks she loves

 

 

source : Elledecor

Vous aimerez aussi - You may also like