Un appartement monochrome et design

, , 1 Comment

Le designer de Homepolish, Jae Joo, a transformé un appartement new yorkais de 350 m² en un lieu absolument élégant, cohérent, confortable et basé sur l’utilisation du blanc, du noir et des matières naturelles, comme le cuir, le bois et les fibres.  Photo : Julia Robbs

Monochrome and design apartment
Homepolish designer Jae Joo has transformed a 350 m² New York apartment into an absolutely elegant, coherent, comfortable place based on the use of white, black and natural materials such as leather, wood and natural fibres. Photo: Julia Robbs

Continue reading

Une maison contemporaine dans un village anglais

, , , 1 Comment

Dans le village anglais de Yoxford, dans le Suffolk, les jeunes architectes de HAT Projects ont dessiné cette maison contemporaine de deux niveaux. L’espace déplafonné et ouvert au rez-de-chaussée, laisse apparaître un jeu de poutres à la grande personnalité. Les baies vitrées donnent sur la pittoresque vallée de la rivière Yox.

A contemporary house in an English village
In the English village of Yoxford, Suffolk, the young architects of HAT Projects designed this contemporary two-storey house. The open and uncluttered space on the ground floor reveals a set of beams with a great personality. The bay windows overlook the picturesque valley of the Yox River.

Continue reading

Une cabane en rondins pour l’été

, , 1 Comment

C’est à Dalarö dans l’archipel de Stockholm qu’Emily, Christian et leur fille Molly passent les vacances d’été dans une cabane en rondins, simple mais confortable. Nichée dans la verdure, elle est un parfait endroit pour se relaxer loin de la ville.Photo Jonas Ingerstedt

A log cabin for summer
Emily, Christian and their daughter Molly spend their summer holidays in a simple but comfortable log cabin in Dalarö, Stockholm. Nestled in the greenery, it is a perfect place to relax away from the city.Photo Jonas Ingerstedt

Continue reading

Une maison rénovée pour une architecte

, , 1 Comment

L’architecte Lucía Maranca Quijano, créatrice de l’atelier Cuatroparedes et propriétaire de cette maison à Buenos Aires, a utilisé des éléments recyclés pour se créer un intérieur lumineux, où le travail sur l’espace a été le fruit d’une profonde réflexion. Photo : Santiago Cuffio

A renovated house for an architect
The architect Lucía Maranca Quijano, creator of the Cuatroparedes workshop and owner of this house in Buenos Aires, used recycled elements to create a luminous interior, where the work on space was the result of a deep thinking. Photo: Santiago Cuffio

Continue reading

Un appartement au dessus de la mer

, , , 1 Comment

Cet appartement espagnol semble flotter au dessus de la mer, avec sa terrasse équipée d’un garde-corps transparent, en verre, sans aucune démarcation. La designer Catalina Socias, a opté pour le blanc dans tous les espaces, avec des touches de bleu, un clin d’œil à la mer si près, et au sable, avec des fibres naturelles. Photo : Carlos Muntadas

An apartment over the sea
This Spanish apartment seems to float above the sea, with its terrace equipped with a transparent glass railing, without any demarcation. The designer Catalina Socias, has opted for white in all spaces, with touches of blue, a wink to the sea so close, and sand, with natural fibers. Photo: Carlos Muntadas

Continue reading

Une maison familiale au charme rustique

, , 1 Comment

Pour ses nouveaux propriétaires Lindha et Jimmy, cette maison suédoise du 18ème siècle a été un véritable coup de foudre , bien qu’elle nécessite une lourde rénovation.  Lentement, ils l’ont transformé  en une maison de rêve rustique  pour eux et leurs cinq enfants. Photo : Jonas Lundberg

Family house with rustic charm
For its new owners Lindha and Jimmy, this 18th century Swedish house was a real love at the first sight, although it requires a major renovation. Slowly, they turned it into a rustic dream home for themselves and their five children. Photo: Jonas Lundberg

Continue reading

Un appartement atypique et coloré

, , , 1 Comment

Cet appartement lyonnais présenté par Habitat de caractère, possède des caractéristiques peu communes. Quoiqu’il fasse une surface d’environ 100 m² , il ne possède qu’une seule chambre plus un couchage en mezzanine. Mais il a conservé la beauté des prestations d’origine du bâtiment, le parquet ancien, les poutres, et les pierres apparentes qui font de ce deux pièces un endroit atypique et plein de charme.

Atypical and colourful apartment
This apartment in Lyon presented by Habitat de caractère, has unusual characteristics. Although it has a surface of about 100 m², it has only one bedroom plus a mezzanine bed. But it has kept the beauty of the original  features of the building, the old parquet floor, the beams, and the exposed stones that make this one-bedroom flat an atypical and charming place.

Continue reading

J’ai fait entrer la nature chez moi grâce aux posters de Desenio !

, , 5 Comments

Vous le savez sans doute, si vous me lisez régulièrement, je suis à mon grand regret une serial killeuse de plantes. Ce n’est pas de la mauvaise volonté, j’aime les plantes vertes, mais visiblement elles ne m’aiment pas ! Aussi j’ai résolu (après en avoir adopté un certain nombre, passées de vie à trépas assez rapidement, y compris les cactus et autres succulentes réputées increvables), d’abandonner l’idée d’avoir des plantes en bonne santé chez moi. Mais pas de me passer de verdure. Bien entendu, il existe des plantes factices, mais les plus jolies sont assez petites, on voit trop qu’elles sont fausses lorsqu’elles atteignent une certaine taille. Et pour faire entrer la nature chez moi, alors que j’habite dans une tour entourée d’autres tours, dans un milieu urbain et assez minéral, je me suis donc tournée vers la décoration murale, et en collaboration avec Desenio, un super site de vente en ligne de photographies en ligne, j’ai choisi quelques posters et cadres que j’ai installés, pour deux d’entre-eux au-dessus de mon canapé, et pour le troisième, en pleine vue lorsque je suis assise sur mon sofa, afin que de toute part de ma pièce, je profite de cette vision sur la verdure exubérante que je n’arrive pas à avoir chez moi. La section Botanique du site est tellement riche, que le plus difficile a été de choisir entre les différentes propositions.

Les posters et cadres couleur chêne clair sélectionnés,  sont arrivés très rapidement chez moi – c’est bien pratique de pouvoir commander les cadres en même temps, à la taille exacte adaptée aux posters, et avec un choix de couleurs assez vaste pour l’accorder à votre intérieur – , bien emballés dans leur boîte ronde pour les images, et dans un emballage carton protégé pour les cadres. Je dois dire que j’ai particulièrement apprécié la facilité à installer les posters dans les cadres, et les cadres au mur, grâce à un système d’accroche ingénieux.

Voici des photos du résultat (je suis ravie)

Sorry, this sponsored content is only available in French.

Affiche Palm Leaves et Green Palm Tree placées l’une à côté de l’autre

Continue reading

Un loft dans une ancienne imprimerie new yorkaise

, , , 4 Comments

Ce loft new yorkais entièrement revu par les designers de Workshop APD, est un exemple de ce que l’on peut créer dans un ancien bâtiment industriel, ici une imprimerie, en transformant un lieu en espace contemporain loin de ses origines. Je sais que le dressing façon Carrie Bradshaw, en fera rêver plus d’une !

A loft in a former New York printing house
This New York loft, entirely revised by Workshop APD’s designers, is an example of what can be created in an old industrial building, here a printing house, by transforming a place into a contemporary space far from its origins. I know the Carrie Bradshaw walk-in wardrobe will make more than one dream!

Continue reading

Une maison espagnole blanche et pure

, , , 3 Comments

La designer d’intérieur Asun Antó et le studio d’architecture Crea.house ont travaillé ensemble pour Patricia, la propriétaire de cette maison espagnole. Pureté et calme, lumière intense ont guidé le travail de décoration intérieure.

Pure and white Spanish house
Interior designer Asun Antó and architecture studio Crea.house worked together for Patricia, the owner of this Spanish house. Purity and calm, intense light guided the interior design work.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like