Une cloison coulissante pour séparer les espaces à São Paulo

, , 1 Comment

Dans ce mini appartement de 38 m² situé à São Paulo, (grand pour Paris, minuscule au Brésil), la chambre se cache derrière une cloison coulissante, qui permet de l’isoler dès qu’on le souhaite, et ouvre l’espace afin de se sentir moins confiné. L’aménagement intelligent de ce lieu est l’oeuvre de Estudio BRA.

A sliding partition to separate spaces in São Paulo
In this mini apartment of 38 sqm located in São Paulo, (large for Paris, tiny in Brazil), the bedroom is hidden behind a sliding partition, which allows to isolate it as soon as you wish, and opens the space to  feel less confined. The intelligent layout of this place is the work of Estudio BRA.

 

Continue reading

Un appartement au charme des années 20

, 1 Comment

Situé dans un bâtiment construit dans les années 20, cet appartement de deux-pièces présenté par Historiska, possède le charme de ces espaces aux hauts plafonds, et aux éléments anciens soigneusement conservés comme le parquet ancien en chêne. Ses couleurs fanées accompagnent à merveille l’esprit du siècle dernier. Photo : Johann Spinell

An apartment with the charm of the 1920s
Located in a building built in the 1920s, this one-bedroom apartment presented by Historiska, has the charm of these spaces with high ceilings, and carefully preserved ancient elements such as old oak parquet flooring. Its faded colors perfectly accompany the spirit of the last century. Photo: Johann Spinell

 

Continue reading

Un loft éclectique à New York

, , , 1 Comment

Tze, fondatrice de la galerie d’art en ligne Uprise, désirait pour son loft situé dans le quartier de Manhattan à New York, quelque chose d’un peu rétro et éclectique, comme à Hong-Kong ou Singapour dans les années 60, là où elle a passé tous ses étés en famille . C’est le designer Casey DeBois, de Homepolish  qui est venu à son aide, afin de créer pour elle et son mari Geoff l’endroit dont ils rêvaient et qui leur ressemblait.  Photo : Claire Esparros

An eclectic loft in New York City
Tze, founder of the online art gallery Uprise, wanted something retro and eclectic for her loft in the Manhattan area of New York City, as in Hong Kong or Singapore in the 1960s, where she spent all her summers with her family. It was designer Casey DeBois, from Homepolish, who assisted her to create for her and her husband Geoff the place they dreamed of and  ressembles them. Photo: Claire Esparros

Continue reading

Magie de décembre

3 Comments

Multiplier les bougies, ajouter des plantes et du vert,  afin de trouver la magie au milieu de ce mois de décembre en attendant la fin de l’année. C’est le programme proposé par le magazine VT Wonen à travers quelques photos magnifiques. Photo : Sjoerd Eickmans | Styling Moniek Visser

Magic of December
Multiply  candles, add plants and green, to find the magic in mid-December until the end of the year. This is the program proposed by the magazine VT Wonen through some beautiful pictures. Photo: Sjoerd Eickmans | Styling Moniek Visser

Continue reading

Un Noël traditionnel et doux

, 1 Comment

Crate & Barrel est une célèbre enseigne américaine, connue pour sa décoration contemporaine, loin des excès. Pour Noël, elle ne fait pas exception à sa règle, c’est traditionnel, doux, et jamais les couleurs ne sont trop agressives.

A traditional and sweet Christmas
Crate & Barrel is a famous American brand known for its contemporary decoration, far from excess. For Christmas, it’s no exception to it rule, it’s traditional, soft, and never colors are too aggressive.

Continue reading

Elégante simplicité à Long Island

, , 1 Comment

La designer d’intérieur Tricia Foley est connue pour son style simple et épuré qu’elle a exprimé dans un livre paru en 2015 « Elegant Simplicity at Home ». Sa maison actuelle, une ferme rénovée du XVIIIe siècle à Long Island, offre un aperçu de son univers éthéré. Mais c’est dans un nouveau projet qu’elle s’est lancée, avec la rénovation de cette maison construite en 1994, où elle applique ses préceptes décoratifs. Photo : Marili Forastieri

Elegant simplicity in Long Island
Interior designer Tricia Foley is known for her simple and uncluttered style, which she expressed in a 2015 book « Elegant Simplicity at Home ». Her current home, an 18th century renovated farmhouse on Long Island, offers a glimpse of his ethereal universe. But it’s in a new project that she started, with the renovation of this house built in 1994, where she applies her decorative precepts. Photo: Marili Forastieri

Continue reading

Chez Tine K à Majorque

, 1 Comment

Dans le quartier animé et central de Santa Catalina à Palma de Majorque, la célèbre Tine Kieldsen, fondatrice de la marque Tine K a rénové un appartement, où l’ambiance nordique vient apaiser la chaleur extérieure.

At Tine K in Majorca
In the lively and central district of Santa Catalina in Palma de Mallorca, the famous Tine Kieldsen, founder of the Tine K brand, renovated an apartment, where the Nordic atmosphere soothes the outside heat.

Continue reading

Méli-mélo suédois 50

, , 3 Comments

Je ne pensais pas pouvoir vous proposer un nouvel opus de cette rubrique, tellement le net est calme depuis quelques jours. Mais non, j’ai encore trouvé quelques endroits intéressants et inspirants pour ce méli-mélo suédois 50 en provenance directe des agences immobilières suédoises.

Swedish medley 50
I didn’t think I could offer you a new opus of this section, so much the net is calm for a few days. But no, I still found some interesting and inspiring places for this swedish medley 50 coming directly from Swedish estate agents.

Continue reading

Un loft dans un ancien garage à Lyon

, , 4 Comments

Le travail de MVA Intérieurs architecture, a été de transformer un ancien  garage de 120m² en un loft design et fonctionnel, près de Lyon. Un salon, une chambre parentale avec dressing et salle d’eau, ainsi qu’une chambre d’amis ont vus le jour dans cet espace dédié autrefois à la mécanique, où les verrières d’atelier rappellent le passé.

A loft in a former garage in Lyon
The work of MVA Interior Architecture, was to transform a former garage of 120m ² into a design and functional loft, near Lyon. A lounge, a master bedroom with dressing room and shower room, as well as a guest bedroom have been created in this space dedicated once to mechanics, where the workshop glass partitions recall the past.

Continue reading

Comment personnaliser votre cuisine avec de beaux accessoires ?

, , 1 Comment

Prenez une cuisine basique, celle qu’on achète à monter, blanche ou noire, pas trop chère, plutôt esthétique, mais banale. Quels sont les éléments qui vont la faire sortir de son côté « j’ai la même cuisine que tout le monde », à un endroit unique, séduisant, chaleureux, accueillant, bref à la cuisine de rêve que tout le monde va vous envier? Les accessoires bien sûr ! Décryptage.

How to personalize your kitchen with beautiful accessories?
Take a basic kitchen, the one you buy in flat pack, white or black, not too expensive, rather aesthetic, but banal. What are the elements that will make it out of « I have the same kitchen as everyone else », in a unique, seductive, warm, welcoming place, in short  the dream kitchen that everyone will envy you? Accessories of course! Decryption.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like