Une maison avec piscine au cœur de la Toscane

, , , , , 2 Comments

Casale della Luna est une magnifique maison de vacances avec piscine, une ancienne ferme rénovée située dans une réserve naturelle au cœur de la Toscane. C’est la célèbre marque néerlandaise Rivièra Maison, qui en a assuré la décoration, dans des tons naturels très actuels et reposants.  À l’intérieur, les éléments d’origine soigneusement conservés se marient avec réussite au béton, au mobilier contemporain pour lui donner un style rural modernisé à l’atmosphère simple mais luxueuse.

House with swimming pool in the heart of Tuscany
Casale della Luna is a beautiful holiday home with swimming pool, an old renovated farmhouse set in a nature reserve in the heart of Tuscany. It is the famous Dutch brand Rivièra Maison, which has provided the decoration, in very modern and relaxing natural tones. Inside, the carefully preserved original elements blend successfully with concrete and contemporary furniture to give it a modernised rural style with a simple but luxurious atmosphere.

salon maison avec piscine au cœur de la Toscane

salon avec cheminée maison avec piscine au cœur de la Toscane

Continue reading

La rénovation contemporaine d’un appartement de 48m2

, , , , Leave a comment

C’est à Barcelone, dans un immeuble ancien à la belle façade construit en 1936 que cet appartement de 48m2 a bénéficié d’une rénovation contemporaine. Issue d’un plateau vide à aménager totalement après la  modernisation de l’immeuble, la surface a été transformée en un trois pièces grâce à l’installation d’une verrière pour créer la chambre principale. Une petite pièce additionnelle (non visible sur les photos), sert de bureau ou de chambre d’appoint. Les belles briques anciennes ont été conservées dans le salon, dont le canapé jaune vient dynamiser la décoration neutre.

Contemporary renovation of a 48m2 flat
This 48m2 flat in Barcelona, in an old building with a beautiful façade built in 1936, has undergone a contemporary renovation. From an empty space to be completely refurbished after the modernisation of the building, the surface area was transformed into a two-bedroom thanks to the installation of a glass roof to create the master bedroom. A small additional room (not shown in the photos), serves as an office or an extra bedroom. The beautiful antique bricks have been kept in the living room, where the yellow sofa adds dynamism to the neutral decoration.

salon appartement rénové à Barcelone

salon appartement rénové à Barcelone

Continue reading

Cette mini maison design de 23m2 est totalement hors-réseaux (et à louer)

, , , , , Leave a comment

Située sur les côtes finlandaises Majamaja Wuorio est une mini maison design de 23m² conçue par Pekka Littow de Littow Architectes, qui fonctionne entièrement hors réseau. Elle est préfabriquée et  transportable,  construite avec un stockage d’énergie verte et un système de traitement des eaux usées en circuit fermé. Elle s’inscrit  dans une tradition de construction qui privilégie l’harmonie entre l’homme et la nature. Elle recueille l’eau de pluie et l’humidité de l’air afin de la stocker, puis l’envoie au système intégré de purification de l’eau pour que les résidents puissent l’utiliser dans la douche, la cuisine ou la salle de bain. Les déchets des toilettes sèches sont également compostés et réutilisés comme engrais.  À partir de 2021, Littow Architectes prévoit d’ouvrir les éco-cabines Majamaja pour des périodes de location de courte durée, afin que les clients puissent connaître les joies simples qui accompagnent la vie dans une petite maison sur la côte de la capitale du sud de la Finlande, Helsinki. Photo : Marc Goodwin

This 23m2 mini design house is totally off-grid (and for rent).
Situated on the Finnish coast Majamaja Wuorio is a 23m² design mini house designed by Pekka Littow of Littow Architects, which operates entirely off-grid. It is prefabricated and transportable, built with green energy storage and a closed sewage treatment system. It is part of a building tradition that promotes harmony between man and nature. It collects rainwater and humidity from the air to store it and then sends it to the integrated water purification system for residents to use in the shower, kitchen or bathroom. Dry toilet waste is also composted and reused as fertilizer. From 2021, Littow Architects plans to open the Majamaja eco-cabins for short rental periods, so that customers can experience the simple joys of living in a small house on the coast of the capital of southern Finland, Helsinki. Photo: Marc Goodwin

mini maison 23m2 Finlande

mini maison 23m2 Finlande

Continue reading

Un appartement familial avec une suite parentale vitrée dans un ancien bâtiment industriel

, , , , Leave a comment

Si la décoration intérieure de cet appartement familial n’évoque pas particulièrement le style du bâtiment où il se situe, un ancien espace industriel de la fin du 19e siècle, son design contemporain est quant à lui parfaitement réussi. Une suite parentale vitrée avec sa propre salle de bain offre un confort de vie citadin appréciable, et les chambres d’enfants situées de l’autre côté du salon sont une garantie d’intimité, même si la cloison est une verrière. Le gris doux et le beige rosé qui baignent les espaces deviennent magiques lorsque le soir descend et que l’on allume les lampes. Une  bonne idée supplémentaire à retenir? Le pare-douche vitré qui protège la salle de bain des éclaboussures y compris avec une baignoire à l’ancienne.

Family flat with a glazed master suite in a former industrial building
Although the interior decoration of this family flat does not particularly evoke the style of the building where it is located, a former industrial space from the end of the 19th century, its contemporary design is perfectly successful. A glazed master suite with its own bathroom offers an appreciable city living comfort, and the children’s bedrooms located on the other side of the living room are a guarantee of privacy, even if the partition is a glass wall. The soft grey and pinkish beige that bathe the spaces become magical when the evening comes down and the lamps are switched on. One more good idea to remember? The glass shower screen that protects the bathroom from splashes even with an old-fashioned bathtub.

appartement suédois avec suite parentale vitrée

suite parentale vitrée

Continue reading

Une maison contemporaine derrière une façade traditionnelle et noire

, , , Leave a comment

En Australie, à Sydney,  cette maison contemporaine se cache derrière une traditionnelle façade victorienne modernisée par le choix du noir. Rien ne laisse deviner de l’extérieur, que derrière ce bardage contemporain on découvre de vastes espaces ouverts et lumineux, un jardin avec une piscine, et de grandes baies vitrées qui effacent les frontières entre l’extérieur et l’intérieur. Le meilleur des deux mondes en quelque sorte.

Contemporary house behind a traditional black façade
In Sydney, Australia, this contemporary house hides behind a traditional Victorian façade modernised by the choice of black. From the outside, you can’t tell that behind this contemporary cladding there are vast open and bright spaces, a garden with a swimming pool, and large bay windows that blur the boundaries between the outside and the inside. The best of both worlds in a way.

maison à la façade noire en Australie

cuisine maison à la façade noire en Australie

Continue reading

Une décoration de Noël authentique dans une maison en bois

, , , Leave a comment

La designer et décoratrice russe Ekaterina Pozdeeva a toujours rêvé d’avoir une maison authentique en bois de rondins dans le village de son enfance. C’est maintenant chose faite et c’est là où elle a créé une décoration pour un Noël authentique, simple, avec un sapin, des étoiles, des agrumes, des branches et un bon feu dans la cheminée. Un vrai Noël à son image, chaleureux et aux parfums de l’enfance, où la plupart des éléments proviennent de la forêt toute proche. Photo : Sergueï Pozdeïev

Authentic Christmas decoration in a wooden house
The Russian designer and decorator Ekaterina Pozdeeva has always dreamed of having an authentic log house in the village of her childhood. Now she has done it and created a simple, authentic Christmas decoration with a fir tree, stars, citrus fruits, branches and a good fire in the fireplace. A real Christmas in her image, warm and with the scents of childhood, where most of the elements come from the nearby forest. Photo: Sergei Pozdeev

Décoration authentique de Noël dans une maison en bois

Décoration authentique de Noël dans une maison en bois

Continue reading

Une décoration en couleurs douces pour un appartement ancien

, , , Leave a comment

Dans un immeuble datant de la fin du 19e siècle, cet appartement allie le charme des meubles ayant une histoire aux couleurs douces, propices à créer un environnement chaleureux. Le bleu grisé et les bruns se mélangent dans toutes les pièces au bois patiné et aux textiles enveloppants, et donnent une impression d’ensemble où rien ne vient heurter ni l’âme ni le regard.

Decoration in soft colours for an old flat
In a building dating back to the end of the 19th century, this flat combines the charm of furniture with a history of soft colours, creating a warm environment. Grey blue and browns blend in all the rooms with patinated wood and enveloping textiles, giving an overall impression where nothing strikes the soul or the eye.

salle à manger dans appartement suédois ancien

détail salle à manger appartement suédois ancien

Continue reading

Décoration murale originale pour l’appartement d’une graphiste en Argentine

, , , Leave a comment

Caro Allende la créatrice de Tinta Chini, a toujours aimé le dessin. Elle s’est donc naturellement tournée vers une carrière de graphiste et fait des peintures murales originales, dont l’une décore une station de métro en Argentine. Avec Juan son mari, ils se sont installés dans cet appartement ancien aux beaux volumes, où c’est bien entendu elle qui a créé les décorations murales originales du salon et des autres pièces. Photo : Daniel Karp

Original wall decoration for a graphic designer’s flat in Argentina
Caro Allende, the creator of Tinta Chini, has always loved drawing. So she naturally turned to a career as a graphic designer and made original murals, one of which decorates an underground station in Argentina. With Juan her husband, they settled in this old flat with its beautiful volumes, where of course she created the original wall decorations of the living room and the other rooms. Photo: Daniel Karp

décoration murale originale dans appartement

décoration murale originale dans appartement

Continue reading

Une maison d’architecte aux façades en pierres et béton

, , , , , 2 Comments

Cette maison faite de deux coquilles de béton a été conçue par Urastudio et est située sur un terrain aride en Turquie. Son style contemporain, verniculaire et rude s’inscrit parfaitement dans son paysage, l’alliance du béton, du bois et de la pierre rappelant parfaitement son environnement tout en étant totalement contemporain par ses lignes épurées. La ventilation est assurée principalement par la circulation naturelle de l’air,  l’électricité provient d’un système solaire et l’eau provient d’un puits artésien, ce qui rend la maison autonome. Photo :  İbrahim Özbunar

Architect’s house with stone and concrete facades
This house made of two concrete shells was designed by Urastudio and is located on a dry plot in Turkey. Its contemporary, vernacular and rough style fits perfectly into its landscape, the combination of concrete, wood and stone being perfectly reminiscent of its surroundings while being totally contemporary in its clean lines. Ventilation is mainly provided by natural air circulation, electricity comes from a solar system and water comes from an artesian well, making the house autonomous. Photo: İbrahim Özbunar

maison architecte en béton et pierres

salon maison architecte en béton et pierres

Continue reading

Un Noël au style simple dans une petite maison en bois blanchi

, , , , Leave a comment

Puisqu’il est encore temps de réaliser votre décoration pour Noël, ou de l’améliorer, c’est la styliste espagnole Olga Gil-Vernet, qui nous inspire un style simple, presque minimaliste mais très réussi, réalisé dans une petite maison en bois blanchi des Pyrénées espagnoles. Cette « cabane » a été rénovée par Angie Escur Pujol de Barn Design Studio, et est devenue ouverte et très lumineuse, tout en gardant l’esprit souhaité par les propriétaires : évoquer une vieille grange. C’est la toile de fond idéale pour créer une décoration de Noël qui soit à la fois moderne et traditionnelle, mais surtout chaleureuse, un aspect indispensable dans le froid hiver. Photo : Pepa Oromí

Christmas in simple style in a small whitewashed wooden house
Since there is still time to make your Christmas decoration, or to improve it, it is the Spanish designer Olga Gil-Vernet, who inspires us with a simple, almost minimalist but very successful style, created in a small house made of bleached wood from the Spanish Pyrenees. This « hut » has been renovated by Angie Escur Pujol from Barn Design Studio, and has become open and very bright, while keeping the spirit desired by the owners: to evoke an old barn. It is the ideal backdrop to create a Christmas decoration that is both modern and traditional, but above all warm, an essential aspect in the cold winter. Photo: Pepa Oromí

maison Pyrénées espagnoles décorée pour Noël

maison Pyrénées espagnoles décorée pour Noël

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like