Une maison blanche slow-life pour une jeune famille

, Leave a comment

Cette maison blanche slow-life est neuve, et la jeune famille qui vient d’en faire l’acquisition, un couple avec deux enfants, a demandé à la designer Pia Capdevilla de lui donner une vraie personnalité. Véritable projet de vie pour ses nouveaux propriétaires, ils voulaient qu’elle soit parfaitement adaptée à leurs goûts pour le naturel et la simplicité, et à leur vie familiale.

C’est près de Barcelone que Pia Capdevila, auteur du projet de décoration intérieure a collaboré avec les architectes Núria Selva et Sandra Dachs pour réaliser leurs souhaits. L’esthétique choisie privilégie le naturel dans la décoration, ainsi qu’un style de vie décontracté. Le mobilier de cette maison blanche slow-life a été en grande partie réalisé sur mesure. Les propriétaires ont essayé de réduire leur empreinte environnementale en choisissant des éléments, tant au niveau des revêtements que des meubles et des textiles, dans un style intemporel et durable, qui vieillira bien et n’aura pas besoin d’être changé pendant des années. Photo : Pia Capdevila. Design intérieur : Jordi Canosa

Slow-life white house for a young family

This slow-life white house is new, and the young family who recently bought it, a couple with two children, asked designer Pia Capdevilla to give it a real personality. A real life project for its new owners, they wanted it to be perfectly adapted to their taste for naturalness and simplicity, and to their family life.

Pia Capdevila, the author of the interior decor project, collaborated with the architects Núria Selva and Sandra Dachs to achieve their wishes. The chosen aesthetic favours naturalness in the decor, as well as a relaxed lifestyle. The furniture in this slow-life white house was largely custom-made. The owners have tried to reduce their environmental footprint by choosing elements, both in terms of coverings, furniture and textiles, in a timeless and sustainable style, which will age well and not need to be changed for years. Photo: Pia Capdevila. Interior design: Jordi Canosa

salon et cuisine décoration contemporaine et naturelle

salon avec poutres décoration contemporaine et naturelle

Continue reading

ZARA HOME nouvelle collection printemps/été 2023 Chromatic Poetry

Leave a comment

Il semblerait que la décoration intérieure pour l’année à venir soit placée sous le signe des couleurs chaleureuses, aux tons de terre, évocatrices de nature. Le camel, le taupe, l’ocre et le vert profond, le bois sombre et roux sont des incontournables pour les mois qui arrivent. C’est pourquoi la nouvelle collection ZARA HOME pour le printemps/été 2023 répondant au nom de Chromatic Poetry est symbolique de ces envies de retour à une vie plus proche de la nature, et réconfortante.

La maison qui accueille cette nouvelle collection ZARA HOME est une de ces demeures du sud, aux murs enduits dans des tons forts, alliée à des formes contemporaines. Le mélange avec les textiles et objets de l’enseigne est réussi. L’atmosphère semble être celle d’une soirée, d’un coucher de soleil qui illumine les espaces avec chaleur et douceur. On nous invite ici à nous projeter dans la saison douce et chaude qui arrive à nos portes d’ici deux mois.  La collection regroupe un ensemble d’objets qui vont des ustensiles de cuisine au mobilier, et vous pouvez retrouver cette story dès à présent sur le site de la marque en cliquant sur ce lien.

ZARA HOME new spring/summer 2023 collection Chromatic Poetry

It would seem that interior decor for the coming year is all about warm, earthy, nature-inspired colours. Camel, taupe, ochre and deep green, dark wood and russet are all must-haves for the coming months. That’s why the new ZARA HOME collection for spring/summer 2023, called Chromatic Poetry, is symbolic of these desires to return to a life closer to nature, and to comfort.

The house that hosts this new ZARA HOME collection is one of those southern homes, with walls plastered in strong tones, combined with contemporary forms. The mix with the textiles and objects of the brand is successful. The atmosphere seems to be that of an evening, of a sunset that illuminates the spaces with warmth and softness. We are invited to project ourselves into the warm season that will be upon us in two months’ time.  The collection includes a range of objects from kitchen utensils to furniture, and you can find this story right now on the brand’s website by clicking on this link.

salon décoration naturelle ZARA HOME 2023

salon décoration naturelle ZARA HOME 2023

Continue reading

Une maison rénovée en Argentine par ses propriétaires architectes

, Leave a comment

Deux architectes  ont créé l’endroit parfait pour vivre en famille dans cette maison rénovée en Argentine par leurs soins, où ils ont conservé ce qui leur semblait le plus intéressant, tout en apportant des améliorations à l’existant. Sebastián Dasseville et Gabriela Storiale qui travaillent ensemble au sein de  Estudio x4arq, ont pensé leur maison familiale dans le moindre détail. Le jardin se trouve au centre de la vie familiale, accueillant avec sa piscine.

La maison est lumineuse, et s’ouvre largement sur son extérieur grâce à de grandes baies vitrées. Elle est étroite, jamais plus de 3,5m de profondeur, mais avec ses larges ouvertures, on s’y sent parfaitement bien. Les sols d’origine ont été soigneusement déposés avant d’être remis dans les pièces, une fois les travaux réalisés. Cette maison rénovée en Argentine a conservé ses  murs en briques apparentes, les autres murs étant peints en blanc pour les faire ressortir. Elle a aussi gardé son toit à pignon, ses tuiles et ses parquets en pin  loin d’être démodés. Au final, c’est une maison moderne qui n’a pas oublié d’où elle venait, où la famille vit joyeusement. Photo : Santiago Cuffio

House renovated in Argentina by its architect owners

Two architects have created the perfect place for the family to live in this home they have renovated in Argentina, where they have kept what they found most interesting, while making improvements to the existing. Sebastián Dasseville and Gabriela Storiale, who work together at Estudio x4arq, have thought out their family home down to the last detail. The garden is at the centre of the family life, welcoming with its swimming pool.

The house is bright, with large windows that open up to the outside world. The house is narrow, never more than 3.5m deep, but with its large openings, it feels perfectly comfortable. The original floors have been carefully removed and put back in the rooms after the work was completed. The renovated house in Argentina has retained its exposed brick walls, with the remaining walls painted white to make them stand out. It has also kept its gabled roof, tiles and pine floors, which are far from being out of fashion. All in all, it’s a modern house that hasn’t forgotten where it came from, where the family lives happily. Photo: Santiago Cuffio

salon décoration contemporaine

salon décoration contemporaine

Continue reading

La mini cuisine design a la cote dans nos maisons et on la découvre ici

, Leave a comment

On peut rêver d’une immense cuisine, avec tout ce qu’il faut pour préparer des repas familiaux. Mais parfois on a envie d’autre chose, ou tout simplement pas la place pour ça. Alors la mini cuisine design comme on va la découvrir dans cet article est une option à étudier pour ceux qui aiment à la fois les éléments épurés, mais aussi un certain sens de la fonctionnalité. Les deux marques que je vous propose de découvrir ont élaboré une mini cuisine design qui soit se ferme pour disparaitre totalement, ou encore se pose tel un îlot devant des meubles fermés et disparait presque dans le décor.

The designer mini kitchen is becoming increasingly popular in our homes and we discover it here

We can dream of a huge kitchen, with everything we need to prepare family meals. But sometimes we want something else, or simply don’t have the space for it. So the mini kitchen design as we will discover it in this article is an option to consider for those who like both sleek elements, but also a certain sense of functionality. The two brands I am proposing you to discover have elaborated a mini kitchen design which either closes to disappear completely, or is placed like an island in front of closed furniture and almost disappears in the decor.

mini cuisine de salon Kitchoo

mini cuisine Falper

Continue reading

Une maison avec piscine en Algarve et sa terrasse sur le toit

, Leave a comment

Issue de la rénovation par le Studio Arte Architecture & Design d’une villa traditionnelle, cette maison avec piscine en Algarve au Portugal possède en outre une terrasse sur le toit. On appelle cet espace au sommet de la maison, une Açoteia. C’est dans la ville de Portimão, qu’elle a été autrefois bâtie avant d’être rénovée et dotée du confort contemporaine. Elle est entourée de terrasses, de pergolas, et  d’un jardin xérophile,  où la piscine tel un joyau bleu appelle à se rafraichir.

C’est une typique maison de la région, qui s’intègre parfaitement à son environnement, car elle semble toujours avoir fait partie du paysage avec son architecture traditionnelle. A l’intérieur, la décoration est simple, naturelle et confortable, avec de larges espaces ouverts. Dans des régions aussi ensoleillées et chaudes, le choix de couleurs claires apporte beaucoup de fraîcheur aux intérieurs et est très judicieux.

House with a pool in the Algarve and a roof terrace

The result of a renovation by Studio Arte Architecture & Design of a traditional villa, this house with pool in the Algarve, Portugal, also has a roof terrace. This space on top of the house is called an Açoteia. It is in the town of Portimão, where it was once built before being renovated and fitted with contemporary comforts. It is surrounded by terraces, pergolas and a xeriscape garden, where the swimming pool, like a blue jewel, invites you to cool off.

It is a typical house of the region, which fits perfectly into its environment, as it seems to have always been part of the landscape with its traditional architecture. Inside, the decor is simple, natural and comfortable, with large open spaces. In such sunny and warm regions, the choice of light colours brings a lot of freshness to the interiors and is very wise.

salon décoration naturelle

salon décoration naturelle

Continue reading