Une maison contemporaine décorée avec des matériaux naturels à Comporta

, Leave a comment

Villa Otis est située à Comporta, la célèbre station balnéaire de la côte portugaise de la région de l’Alentejo. C’est une maison contemporaine décorée avec des matériaux naturels, et dont les grandes baies vitrées s’ouvrent sur la piscine. Le mobilier en bois blond et en rotin donne une allure décontractée à cette magnifique maison de vacances, où l’on vit aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur sur les terrasses bien aménagées, protégées par des pergolas modernes en lattes de bois.

Les murs sont fait de fenêtres coulissantes qui s’ouvrent presque totalement et effacent les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Les chambres sont également équipées avec des baies vitrées, et permettent dès le réveil de profiter des vues sur l’extérieur. A quelques pas de là, une petite plage attend les baigneurs qui aiment affronter les vagues de l’océan, et profiter de cette partie de la côte portugaise, en grande partie préservée, d’une beauté indéniable.

Contemporary house decorated with natural materials in Comporta

Villa Otis is located in Comporta, the famous seaside resort on the Portuguese coast of the Alentejo region. It is a contemporary house decorated with natural materials, with large windows opening onto the pool. The blond wood and rattan furniture give this beautiful holiday home a relaxed look, where you can live both indoors and outdoors on the well-appointed terraces protected by modern wooden slatted pergolas.

The walls are made of sliding windows that open almost completely and blur the boundaries between inside and outside. The bedrooms are also equipped with bay windows, allowing you to enjoy the views of the outside from the moment you wake up. A few steps away, a small beach awaits bathers who like to face the waves of the ocean, and enjoy this part of the Portuguese coast, largely preserved, of undeniable beauty.

salon décoration naturelle

cuisine décoration naturelle

Continue reading

Nouvelle collection Zara Home Minimal pour le printemps/été 2023

, Leave a comment

C’est dans une belle maison aux murs enduits, aux tons de terre, que la nouvelle collection Zara Home minimal pour le printemps/été 2023 nous est présentée. Minimal porte bien son nom car elle est faite en effet, de lignes simples et intemporelles, de couleurs neutres dont on ne se lasse pas, si faciles à accessoiriser avec quelques autres couleurs suivant les saisons. L’impression est douce et reposante, on s’imagine assez bien s’installer dans un canapé confortable avec un bon livre et une tasse de thé lorsque l’on regarde ces photos.

Minimal n’est pas triste ni froide, c’est au contraire un minimalisme revendiqué mais chaleureux, où la lumière est tamisée, les matières prennent toute leur valeur, brutes mais raffinées, mises en scène avec délicatesse. Le grès, le bois, le lin et le coton signent cette collection inspirée par le sud. La nouvelle collection Zara Home Minimal est à retrouver sur le site de l’enseigne en cliquant sur ce lien.

New Zara Home Minimal Collection for Spring/Summer 2023

The new Zara Home minimal collection for spring/summer 2023 is presented to us in a beautiful house with plastered walls and earth tones. Minimal is aptly named because it is made of simple and timeless lines, neutral colours that we never tire of, so easy to accessorise with a few other colours according to the season. The impression is soft and restful, you can imagine yourself sitting on a comfortable sofa with a good book and a cup of tea when you look at these pictures.

Minimal is not sad or cold, on the contrary it is a claimed but warm minimalism, where the light is subdued, the materials take all their value, raw but refined, staged with delicacy. Stoneware, wood, linen and cotton are the hallmarks of this collection inspired by the South. The new Zara Home Minimal collection can be found on the brand’s website by clicking on this link.

salon Zara Home 2023 collection Minimal

salon Zara Home 2023 collection Minimal

Continue reading

Une maison modulaire et durable en bois clair en Espagne

, Leave a comment

Si les architectes du studio PMMT Arquitectura sont plus spécialisés dans la construction d’hôpitaux, on peut dire qu’ils maitrisent également la construction des maisons individuelles. Cette maison modulaire et durable en bois clair est située dans  la région de l’Empordà en Espagne, et rend hommage à la culture catalane. D’une surface de 292m2, c’est la résidence secondaire d’une famille aimant le calme de la campagne et elle peut évoluer selon leurs besoins futurs.

Le bois qui a servi sa construction est d’origine locale, et si le bâtiment devait être initialement en béton, c’est une construction bois préfabriquée qui a eu finalement la préférence. Ce type de bâtiment modulaire préfabriqué est rapide à construire et ne produit pas de déchets. Le confort thermique est garanti par des ouvertures bien orientées qui maximisent l’incidence solaire en hiver et qui ouvrent largement la maison sur l’extérieur, fermées par des volets majorquins. Les architectes se sont inspirés des paysages de l’Empordà en choisissant des tons ocre et des matériaux typiques de la région tels que la céramique et le bois pour cette maison modulaire et durable en bois clair. Photo : Del Rio Bani

Modular and sustainable house in light wood in Spain

While the architects at PMMT Arquitectura are more specialised in the construction of hospitals, they are also skilled in the construction of individual houses. This modular and sustainable house made of light wood is located in the Empordà region of Spain, and is a tribute to Catalan culture. With a surface area of 292m2, it is the second home of a family who love the peace and quiet of the countryside and can evolve according to their future needs.

The wood used in its construction is of local origin, and although the building was initially intended to be made of concrete, a prefabricated wooden construction was finally preferred. This type of prefabricated modular building is quick to construct and produces no waste. Thermal comfort is ensured by well-oriented openings that maximise solar gain in winter and open up the house to the outside, closed by Majorcan shutters. The architects were inspired by the landscapes of the Empordà, choosing ochre tones and materials typical of the region, such as ceramics and wood. Photo: Del Rio Bani

salon maison en bois

salon maison en bois

Continue reading

Un immense deux-pièces de 83m2 à la décoration design et classique

Leave a comment

Pour sa décoration, cet immense deux-pièces de 83m2 mixe les influences design et les lignes classiques. Il est rare dans les villes de trouver un appartement d’une telle surface avec une seule chambre, c’est un peu un rêve de célibataire ou de couple sans enfant.  Dans cet immeuble suédois en briques construit en 1912, les vastes pièces sont magnifiquement mises en valeur par la décoration épurée.

Le canapé Togo de Roset, les teintes douces, le bois et dans la cuisine design, le marbre et la laque s’harmonisent avec le parquet blanchi. Deux balcons complètent l’appartement, dont un dans le salon qui donne sur une rue paisible aux belles façades classiques et qui bénéficie de la lumière de l’ouest. La palette des couleurs se décline dans une gamme de beiges, quelques touches de noir, et un terracotta chaleureux. L’ensemble de l’appartement donne une sensation d’équilibre et de sérénité.

Huge one-bedroom apartment of 83m2 with a design and classic decoration

For its decoration, this huge one-bedroom apartment of 83m2 mixes design influences and classic lines. It is rare in the cities to find a flat of such a surface with only one room, it is a little a dream of single person or couple without children. In this Swedish brick building built in 1912, the spacious rooms are beautifully enhanced by the clean decor.

The Togo sofa from Roset, the soft colours, the wood and in the designer kitchen, the marble and lacquer harmonise with the bleached parquet floor. Two balconies complete the flat, one of which is in the living room, overlooking a quiet street with beautiful classical facades and benefiting from western light. The colour palette is a range of beiges, some black and a warm terracotta. The whole flat gives a feeling of balance and serenity.

salon décoration design

entrée avec banc décoration design

Continue reading

Une maison romantique en briques dans la vallée de l’Hudson

, Leave a comment

Après avoir emprunté une longue allée, on découvre cette maison romantique en briques, Windrift Hall, un manoir du 18e siècle situé au sommet d’une colline. Elle domine des prairies, des forêts, des jardins et son magnifique étang où l’on peut se baigner. L’environnement verdoyant de la vallée de l’Hudson à deux heures à peine de New York, est un écrin parfait pour cette belle maison rénovée dans son charme ancien.

Les nombreuses chambres et les dortoirs sous les combles vous invitent à vous réunir en famille. On n’a pas tous la chance de pouvoir profiter d’une maison ancienne qui est la propriété familiale depuis plusieurs générations. Cette maison vous fait toucher du doigt le bonheur que cela doit être, avec sa décoration rustique chic, ses meubles patinés, et ses espaces charmants.  Chaque pièce est dotée d’une cheminée à bois et chaque fenêtre offre une vue imprenable sur la nature environnante belle quelle que soit la saison. Ses propriétaires européens ont souhaité apporter avec eux leur amour pour le design, les antiquités, les œuvres d’art, et l’artisanat. Et l’on peut dire que le mélange est abouti.

Romantic brick house in the Hudson Valley

After walking down a long driveway, you come across the romantic brick house, Windrift Hall, an 18th century manor house on a hilltop. It overlooks meadows, woodland, gardens and a beautiful swimming pond. The green environment of the Hudson Valley, only two hours from New York, is a perfect setting for this beautiful house, renovated in its old charm.

The many bedrooms and attic dormitories invite you to gather as a family. Not everyone is fortunate enough to enjoy an old house that has been family owned for generations. This house gives you a sense of what it must be like, with its rustic chic decor, weathered furniture, and charming spaces. Each room has a wood-burning fireplace and every window offers a breathtaking view of the beautiful surrounding nature whatever the season. Its European owners wanted to bring with them their love of design, antiques, art, and craftsmanship. And it is fair to say that the mix is successful.

maison romantique en briques avec étang

salon avec cheminée décoration rustique chic

Continue reading