Des plafonds d’origine préservés comme un joyau à Barcelone

, , , Leave a comment

Cet appartement de 140m², situé dans le quartier de l’Eixample à  Barcelone avait besoin de beaucoup de changements. Mais aucun d’entre eux ne devait altérer son âme, un exemple d’architecture des années 1930 et son joyau principal : les plafonds voûtés catalans en céramique.  Cristina Cirera de l’ atelier Cirera+Espinet a créé un lieu cosy et contemporain avec beaucoup de couleurs mais aussi de la place pour le blanc, le gris, les crèmes mêlant les icônes de design, aux meubles récupérés. Architecte Marc Hernansaez.  Photo : Jose Hevia

Original ceilings preserved like a jewel in Barcelona
This 140m² apartment, located in the Eixample district of Barcelona, needed a lot of changes. But none of them should alter its soul, an example of 1930s architecture and its main jewel: the Catalan vaulted ceramic ceilings. Cristina Cirera from the company Cirera+Espinet has created a cosy and contemporary place with many colours but also space for white, grey and creams mixing design icons with recovered furniture. Architect Marc Hernansaez. Photo: Jose Hevia

Continue reading

Un grand salon ouvert sur la nature à Barcelone

, , Leave a comment

Les propriétaires de cet appartement à Barcelone, ont demandé au studio de design Nook Architects de leur créer un lieu idéal pour leur famille, dans lequel le salon ouvert sur la nature serait le point central. Pour réaliser ce projet, il a été décidé de donner une importance secondaire aux chambres à coucher et aux autres pièces. Cet espace, entièrement relié à l’extérieur par la grande galerie vitrée, est le lieu où se déroulent la plupart des activités quotidiennes.

Large living room open to nature in Barcelona
The owners of this apartment in Barcelona asked the design studio Nook Architects to create an ideal place for their family, in which the living room opening onto nature would be the central point. To carry out this project, it was decided to give secondary importance to bedrooms and other rooms. This space, entirely connected to the outside by the large glass gallery, is the place where most of the daily activities take place.

Continue reading

L’appartement aux couleurs naturelles d’une influenceuse

, , , 4 Comments

L’appartement de l’influenceuse espagnole Belén Hostalet (qui a déjà 800.000 followers sur son compte IG) reflète son style décontracté et chic. Le minimalisme et les couleurs naturelles dégagent beaucoup de lumière et c’est ce qu’elle aime par-dessus tout.  Elle a donc choisi un intérieur blanc avec des tons sable et beige et des matériaux tels que le lin pour les textiles, le bois pour le mobilier et des fibres naturelles pour les accessoires.

The apartment in natural colours of an influencer
The apartment of the Spanish influencer Belén Hostalet (who already has 800,000 followers on her IG account) reflects her relaxed and chic style. Minimalism and natural colours give off a lot of light and that’s what she likes most of all. She therefore chose a white interior with sand and beige tones and materials such as linen for textiles, wood for furniture and natural fibres for accessories.

Continue reading

Un appartement, une terrasse et une grande cuisine pour un pâtissier

, , , 1 Comment

Joan Mas, pâtissier professionnel a tout de suite été séduit par cet appartement et sa terrasse en Espagne. Mais la cerise sur le gâteau a été de découvrir la confortable cuisine où il peut exprimer son talent même quand il n’est pas dans son commerce. La décoratrice Natalia Gómez Angelats a utilisé la palette des tons naturels dans tous les espaces, mélangeant le chêne, et l’orme, jusqu’au roseau sur la terrasse. Photo : Pere Peris

An apartment, a terrace and a large kitchen for a pastry chef
Joan Mas, professional pastry chef was immediately seduced by this apartment and its terrace in Spain. But the icing on the cake was to discover the comfortable kitchen where he can express his talent even when he is not in his shop. Decorator Natalia Gómez Angelats used the palette of natural tones in all spaces, mixing oak and elm, up to the cane on the terrace. Photo: Pere Peris

 

Continue reading

Un appartement du sud avec mezzanine

, , 1 Comment

C’est dans le sud, à Santa Catalina sur l’île de Majorque que Fantastic Frank nous présente cet appartement avec mezzanine, dans un immeuble typique. Bénéficiant d’une terrasse privée, il est plein de jolis détails comme les sols d’origine, et a été parfaitement rénové pour lui offrir les espaces contemporains.

Southern apartment with mezzanine
It is in the south, in Santa Catalina on the island of Mallorca that Fantastic Frank presents this apartment with a mezzanine, in a typical building. Benefiting from a private terrace, it is full of pretty details like the original floors, and has been perfectly renovated to offer contemporary spaces.

Continue reading

Décoration aux couleurs du sable et des vagues pour un appartement avec terrasse

, 1 Comment

Dans cet appartement avec terrasse sur la Costa Brava, les couleurs de la plage, du sable et des vagues ont inspiré la décoration basée sur les bruns et le bleu. C’est le bureau de design Alto Interiorismo / grupo Integra qui s’est chargé de sa rénovation, en ouvrant les espaces sur l’extérieur pour mieux les illuminer, avec comme projet de créer un lieu clair et chaleureux pour une famille.

Decoration in the colours of sand and waves for an apartment with terrace
In this apartment with a terrace on the Costa Brava, the colours of the beach, sand and waves inspired the decoration based on brown and blue. The design office Alto Interiorismo / grupo Integra was responsible for its renovation, opening the spaces to the outside to better illuminate them, with the aim of creating a bright and warm place for a family.

Continue reading

Un petit appartement aménagé de façon économique et astucieuse pour un jeune surfer espagnol

, , , 2 Comments

A Barceloneta  cet appartement de 30m², a été aménagé en couleurs et avec des solutions économiques et astucieuses pour un jeune propriétaire aimant le surf. Il se trouve dans un immeuble d’appartements rénové par Mutual Goal Management. « C’était petit, mais très cloisonné, et pour séparer la cuisine et le salon de la chambre, on a juste installé une grande porte coulissante » expliquent les architectes d’intérieur.

Small apartment designed in an economical and clever way for a young Spanish surfer
In Barceloneta this 30m² apartment, has been furnished in colours and with economical and clever solutions for a young owner who loves surfing. It is located in an apartment building renovated by Mutual Goal Management. « It was small, but very partitioned, and to separate the kitchen and living room from the bedroom, we just installed a large sliding door, » explained the interior designers.

Continue reading

Une cloison astucieuse sépare les zones dans un tout petit appartement

, , 2 Comments

Si ce trois pièces ne fait pas plus de 37m², un aménagement astucieux a permis de trouver la place pour un grand salon et deux chambres. Une cloison séparant les zones jour et nuit permet d’eploiter au mieux la surface disponible de cet appartement espagnol, où la place ne semble jamais manquer.

A clever partition separates the areas in a very small apartment

If this two-bedroom apartment is no more than 37m², a clever layout has made it possible to find space for a large living room and two bedrooms. A partition separating the day and night zones authorize to make the most of the available space in this Spanish apartment, where space never seems to be lacking.

Continue reading

Un appartement à la décoration totalement personnalisée à Barcelone

, , , , 5 Comments

L’appartement d’un couple créatif, lui architecte, elle designer, fondateurs de Estudio Murray, reflète leurs goûts pour l’orientalisme, les années 70 et la faune. Ici, ils vivent dans une décoration totalement personnalisée au coeur de la ville.Photo : Montse Garriga

Apartment with a totally personalized decoration in Barcelona
The apartment of a creative couple, he is an architect, she is a designer, founder of Estudio Murray, reflects their taste for orientalism, the 70s and wildlife. Here, they live in a totally personalized decoration in the heart of the city.Photo: Montse Garriga

Continue reading

Un appartement au design contrasté

, 1 Comment

Dans ce grand appartement en Espagne, rien ne sut un ordre établi. C’est le studio de design intérieur Egue Y Seta qui l’a totalement réaménagé selon les besoins de ses proprétaires, avec une décoration oscillant entre le doux contemporain, et les pièces fortes comme la bibliothèque d’un noir profond. Photo : Vicugo

Apartment with a contrasting design
In this large apartment in Spain, nothing knew an established order. It is the interior design studio Egue Y Seta that has totally refurbished it according to the needs of its owners, with a decoration ranging from the soft contemporary, to strong elements such as the deep black library. Photo: Vicugo

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like