Un appartement à la décoration grise et couleurs à Saint-Pétersbourg

, , , Leave a comment

Le studio de design intérieur  ArtSpaceBuro  et le décorateur Andrey Dmitriev ont collaboré pour la décoration de cet appartement à Saint-Pétersbourg, en Russie où une toile de fond grise, aux accents industriels avec ses tuyaux apparents sert d’écrin à des touches colorées apportées par le textile. Un choix qui permet sur une base neutre de faire évoluer sa décoration au fil des saisons en changeant simplement quelques éléments.

Apartment with gray and colorful decoration in St. Petersburg
The interior design studio ArtSpaceBuro and the decorator Andrey Dmitriev collaborated on the decoration of this apartment in St. Petersburg, Russia, where a grey, industrial-looking canvas with exposed pipes serves as a backdrop for the colourful touches of textiles. A choice that allows, on a neutral basis, to make its decoration evolve with the seasons by simply changing a few elements.

Continue reading

Un simple rideau a transformé ce studio en deux-pièces

, , Leave a comment

La designer d’intérieur Alexandra Nikulina a totalement repensé cet appartement, un ancien grand studio situé à Ekaterinbourg en Russie, en installant un simple rideau pour créer une chambre séparée. Un dressing a été également installé dans l’entrée, et une palette de couleurs chaleureuses selectionnées chez Farrow & Ball a été posée sur les murs.  Photo : Dmitri Medvedev

A simple curtain has turned this studio into a one-bedroom apartment
Interior designer Alexandra Nikulina has completely redesigned this apartment, a former large studio located in Yekaterinburg, Russia, by installing a simple curtain to create a separate bedroom. A walk-in wardrobe was also installed in the entrance hall, and a palette of warm colours selected from Farrow & Ball was applied to the walls. Photo: Dmitry Medvedev

Continue reading

Ce studio de 27m2 au plan inhabituel est parfaitement aménagé

, , , Leave a comment

La forme de ce petit studio situé à Khimki, à l’ouest de Moscou,  est inhabituelle, et la designer russe  Valya Voinova a proposé un aménagement fonctionnel pour y vivre au mieux. L’îlot de la cuisine sert également de support pour la télévision, le bureau est intégré dans le linéaire de placards, et un mur miroir renvoie  la lumière et démultiplie l’espace.

This 27m² studio with an unusual plan is perfectly fitted out.
The form of this small studio located in Khimki, west of Moscow, is unusual, and Russian designer Valya Voinova has proposed a functional layout to live there in the best possible way. The kitchen island also serves as a TV stand, the desk is integrated into the closet space, and a mirrored wall reflects the light and multiplies the space.

 

Continue reading

Une cuisine ouverte au cœur d’un appartement en Russie

, , Leave a comment

Le cœur de cet appartement de 70m² situé en Russie est la cuisine ouverte sur le salon. La designer Violetta Nikitina a réussi à réaliser les souhaits des clients, d’avoir un appartement familial confortable avec deux chambres, et deux salles de bain. Et cette cuisine ouverte qui rassemble les trois membres de la famille autour de repas conviviaux. La décoration est contemporaine, la couleur n’est pas absente, mais suffisamment discrète pour ne pas être envahissante. Le résultat est un intérieur chaleureux, facile à vivre et très inspirant.

Open kitchen in the heart of an apartment in Russia
The heart of this 70m² apartment located in Russia is the kitchen open to the living room. The designer Violetta Nikitina succeeded in fulfilling the wishes of the guests, to have a comfortable family apartment with two bedrooms and two bathrooms. And this open kitchen brings the three family members together for friendly meals. The decoration is contemporary, the colour is not absent, but discreet enough not to be intrusive. The result is a warm, easy-going and very inspirational.

Continue reading

Ikea présente Kvartiroteka, pour meubler les appartements typiques de l’ère soviétique

, , Leave a comment

Ikea vient de lancer en Russie, le service Kvartiroteka qui offre un choix d’ameublement pour les appartements situés dans les immeubles de l’époque soviétique, un peu tous construits sur le même type. Il s’agit en général de petites surfaces aux murs de béton, occupés désormais par beaucoup de jeunes couples avec enfants. Le géant suédois leur offre ainsi des propositions avec des plans divers, correspondant à ce que l’on trouve le plus souvent sur place. On connait les astucieuses solutions d’aménagement du géant suédois pour les petits espaces, et c’est une excellente idée.

Ikea presents Kvartiroteka, to furnish typical Soviet-era apartments
Ikea has just launched the Kvartiroteka service in Russia, which offers a choice of furnishings for apartments located in Soviet-era buildings, which are all built on the same type. These are usually small areas with concrete walls, now occupied by many young couples with children. The Swedish giant thus offers them proposals with various plans, corresponding to what is most often found on site. We know the Swedish giant’s clever design solutions for small spaces, and it’s an excellent idea.

Continue reading

Comment apporter de la lumière à un appartement ancien en le rénovant totalement ?

, , , , Leave a comment

Au départ, cet appartement ancien de 100m² typique de Saint-Pétersbourg, ne possédait que quatre fenêtres d’un seul côté, et un couloir de 23m². Les propriétaires ont fait appel à leurs amis les designers Mikhail et Nikolay Zhiliny  pour le restructurer et le rénover entièrement et apporter la lumière qui manquait. La tâche a été réalisée en abattant les cloisons et en installant des verrières intérieures. Les beaux éléments d’époque ont été conservés lorsque cela a été possible. Photo : Olga Melekestseva

How to bring light to an apartment by completely renovating it?
At the beginning, this old 100m² apartment, typical of St Petersburg, had only four windows on one side, and a 23m² corridor. The owners called on their friends designers Mikhail and Nikolay Zhiliny to restructure and renovate it completely and bring the light that was missing. The task was accomplished by breaking down the partitions and installing interior glazed partitions. The beautiful period elements have been preserved where possible. Photo: Olga Melekestseva

 

Continue reading

Blanc et miroirs pour un appartement à la décoration design

, , Leave a comment

La designer russe Marina Braginskaya , fondatrice de Atelier Interior est intervenue dans cet appartement du centre de Moscou. Le propriétaire qui avait été séduit par les décorations lumineuses qu’elle avait réalisé lui a demandé de refaire entièrement l’appartement qu’il venait d’acquérir. C’est le blanc et les miroirs qui ont été choisis pour mettre en valeur les volumes, avec quelques accents de couleurs ça et là pour ne pas tomber dans le total look.

White and mirrors for an apartment with a design decoration
Russian designer Marina Braginskaya, founder of Atelier Interior, was involved in this apartment in central Moscow. The owner, who had been seduced by her bright decorations, asked her to completely redo the apartment he had just bought. It is white and mirrors that have been chosen to highlight the volumes, with some colour accents here and there to avoid falling into the total look.

 

Continue reading

Une cuisine et une salle de bain au design béton dans un appartement pour une jeune famille

, , 1 Comment

C’est l’architecte designer russe Maria Marinina qui a imaginé l’intérieur de cet appartement pour une jeune famille. La décoration est très soft malgré la présence du béton sur tous les murs, y compris dans la cuisine et dans la salle de bain, et le choix d’un certain minimalisme pour l’ensemble des espaces.

kitchen and bathroom with a concrete design in an apartment for a young family
It was the Russian architect and designer Maria Marinina who designed the interior of this apartment for a young family. The decoration is very soft despite the presence of concrete on all the walls, including in the kitchen and bathroom, and the choice of a certain minimalism for all the spaces.

Continue reading

Un petit appartement au design coloré pour une jeune propriétaire

, , , 1 Comment

La designer russe Olga Luis a réalisé pour une jeune propriétaire, la décoration d’un petit appartement de 40m². Si cette dernière aime le rose, il n’est toutefois présent dans ce lieu que sur quelques éléments, sans excès, et les autres couleurs équilibrent le rose, dans un joyeux accord très réussi. Photo : Mikhail Loskutov

Small apartment with a colourful design for a bachelorette
Russian designer Olga Luis has decorated a small 40m² apartment for a bachelorette. If this latter likes pink, however, it is only present in this place on a few elements, without excess, and the other colours balance pink, in a very successful and joyful harmony. Photo: Mikhail Loskutov

Continue reading

Un appartement bleu et vert en Russie

, , 3 Comments

Les architectes Denis Glushanin et Ilya Shubochkin ont imaginé l’intérieur au design contemporain bleu et vert, pour cet appartement de 79m² à Novosibirsk en Russie. Ces deux couleurs donnent du peps  avec en vedette le canapé vert du salon.

Blue and green Russian apartment
Architects Denis Glushanin and Ilya Shubochkin have designed the interior with a blue and green contemporary design for this 79m² apartment in Novosibirsk, Russia. These two colours give a boost with as the focal point the green sofa in the living room .

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like