Un appartement sous combles à San Sebastian

, , 4 Comments

Lorsque l’espace est rare, comme dans ces combles à San Sebastian. il faut exploiter au mieux tous les mètres carrés à sa disposItion, c’est Concha Rodríguez, du Studio Telone qui s’est chargée de la rénovation de cet appartement, en ouvrant les volumes au maximum et en privilégiant la lumière naturelle.

An attic apartment in San Sebastian
When space is rare such as in this attic in San Sebastian. you must make the most of every square meters at your disposal, it’s Concha Rodriguez, from Studio Telone who was responsible for the renovation of this apartment, opening up volumes and favoring natural light.

NE1

NE2

NE0

NE01

NE4

NE7

NE3

NE6

NE9

NE8

 

 

source : Nuevo Estilo

Un cocon pour deux sous les toits

, 3 Comments

Voici un deux pièces mansardé pensé pour un couple. Si la chambre adopte des tons romantiques et féminins, le salon est dans un esprit beaucoup plus masculin. La surface habitable ne fait que 40m², mais grâce à celle disponible sous 1.80m, l’appartement semble bien plus grand, même si son style est celui d’un cocon pour deux sous les toits.

 A cocoon for two under the roof
Here is a one bedroom attic flat designed for a couple. If the bedroom adopts romantic and feminine tones, the living room is in a much more masculine spirit. The living area is just 40m², but thanks to the surface available under 1.80m, the apartment seems much larger, even if it style is that of a cocoon for two in the attic.

SB0

SB1

SB2

SB3

SB4

B5

B6

SB7

SB8

SB9

SB10

SB11

40m²

B15

Sous les toits de Paris

, , 24 Comments

En un week-end à peine, Isabelle et Matthieu ont trouvé l’appartement de leurs rêves. L’idée était plutôt ambitieuse : transformer le dernier étage d’un bâtiment parisien en une petite maison. Le grenier à charbon d’un ancien couvent sera l’idéal.  Elle et son compagnon, tous deux architectes, ont réussi le pari de transformer le dernier étage d’un immeuble en maisonnette cosy. Photos : Louise Desrosiers

Under Parisian roofs

In one weekend only, Isabelle and Matthieu found the apartment of their dreams. The idea was rather ambitious: to transform the top floor of a Parisian building in a small house. The coal attic of an old convent seemed to be ideal. She and her companion, both architects, have met the challenge to transform the top floor of this building in a cozy home Photographer: Louise Desrosiers

 

Continue reading

Un grenier plein de charme

, , , 7 Comments

De cet appartement confortable installé dans les combles se dégage un charme particulier qui nous transporte vers de bucoliques paysages, alors qu’étonnamment il se trouve dans le centre de Madrid.

An attic full of charm
This comfortable apartment installed in the attic has a own charm that transports us in bucolic landscapes, even if astonishingly  it is located in the center of Madrid.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like