Décorer avec de grandes plantes vertes

, , , , 2 Comments

On peut choisir de décorer sa maison avec un ensemble de petites plantes vertes, ou bien préférer en mettre peu, mais opter pour un grand format. L’effet nature en sera augmenté, surtout dans un appartement en ville. Qu’on les installe dans le salon ou dans la chambre en version dépolluante, les plantes vertes sont un atout véritable dans une décoration d’intérieur. Et plutôt qu’un olivier qui se sentira mieux au soleil en pleine terre, on optera pour des plantes exotiques de type ficus qui auront une place de choix dans les pièces. Styling Moniek Visser | Photo : Stan Koolen

Decorate with large green plants
You can choose to decorate your home with a set of small green plants, or you can prefer to use a few, but opt for a tall size. The natural effect will be increased, especially in an urban apartment. Whether installed in the living room or in the bedroom in a depolluting version, green plants are a real asset in interior decoration. And rather than an olive tree that will feel better in the sun in the open ground, we will opt for exotic plants like ficus that will have a special place in all rooms. Styling Moniek Visser | Photo: Stan Koolen

Continue reading

Une chambre et une salle de bain à la décoration en tons naturels

, , , , 1 Comment

La chambre et la salle de bain font partie de ces endroits où on aime se ressourcer. Choisir le blanc et les teintes naturelles pour les décorer est toujours une bonne option, surtout si on possède des volumes intéressants par eux-mêmes, comme un espace sous les combles. Chambre principale, ou chambre d’amis, salle de bain familiale ou annexe, le blanc et ses alliés, le bois et les bruns envahissent la maison pour donner une atmosphère à la fois contemporaine et néo rustique, et c’est beau.

Bedroom and bathroom with natural tones design
The bedroom and bathroom are some of  the places where you can recharge your batteries. Choosing white and natural shades to decorate them is always a good option, especially if you have interesting volumes by themselves, like a space under the attic. Main bedroom, or guest room, family bathroom or annex, white and its allies, wood and brown invade the house to give a contemporary and neo-rustic atmosphere, and it’s beautiful.

Continue reading

10 chambres inspirantes pour les enfants sages (ou pas)

, , , , , , 1 Comment

Qu’il soit sages ou pas, les enfants méritent une chambre qui leur plaise. C’est leur univers, un peu décoré par les parents, mais surtout habités par eux-mêmes. Alors bien entendu, ces 10 chambres sont sans doute la quintessence de ce qui se fait, et n’incluent pas le bazar habituel dans lequel les petits la laissent. Mais qu’elle soit pour un bébé ou un adolescent, pour un enfant unique ou plusieurs, elles sauront sans doute vous inspirer pour votre propre intérieur !

10 inspiring bedrooms for wise children (or not)
Whether they are wise or not, children deserve a bedroom they like. It is their world, a little decorated by the parents, but above all inhabited by themselves. So of course, these 10 bedrooms are probably the epitome of what can be done, and do not include the usual mess in which the little ones leave it. But whether it is for a baby or a teenager, for an only child or several, they will undoubtedly inspire you for your own interior!

Une chambre d’enfant pour une famille nombreuse

Child’s bedroom for a large family

Sobre en noir et blanc dans un loft

Sober in black and white in a loft

Continue reading

10 chambres zen et naturelles faciles à copier

, , , , 1 Comment

La chambre à coucher est un lieu de détente, consacré au sommeil mais pas seulement. Elle peut également accueillir un petit coin pour lire, ou même un bureau. Elle se doit en tout cas de favoriser le repos du corps et de l’âme. Les couleurs neutres sont de mise, mais vous pouvez également ajouter des tons plus soutenus si ils ne sont pas agressifs. Avec ces 10 chambres zen et naturelles faciles à copier, inspirez-vous et faites de votre chambre un paradis terrestre !

10 Zen and natural bedrooms that are easy to copy
The bedroom is a place of relaxation, dedicated to sleep but not only. It can also accommodate a small reading area, or even a desk. In any case, it must foster rest for the body and soul. Neutral colours are appropriate, but you can also add more intense tones if they are not aggressive. With these 10 easy-to-copy Zen and natural bedrooms, get inspired and make your bedroom a paradise on earth!

Le béton sait se faire doux dans cette chambre zen

Concrete knows how to be soft in this Zen bedroom

Avec son petit bureau dans une maison en bois

With its small desk in a wooden house

Continue reading

10 chambres à coucher où s’installer pour lire, dormir, et plus si affinités…

, , , 1 Comment

L’aménagement et la décoration de la chambre à coucher ne sont  pas les plus faciles à réaliser. Ce lieu intime idéal pour dormir, lire et bien plus encore demande à être traité comme un cocon, un refuge, et doit s’accorder au reste du design intérieure de la maison. Inspirez-vous avec ces dix exemples en photos, et faites de votre chambre un lieu unique à votre image.

10 bedrooms where to stay to read, sleep, and more if you like
The layout and decoration of the bedroom are not the easiest to achieve.. This intimate place, ideal for sleeping, reading and much more, needs to be treated as a cocoon, a refuge, and must match the rest of the house’s interior design. Get inspired with these ten examples in photos, and make your bedroom a unique place to reflect who you are.

Style bohème chic à Paris

Chic bohemian style in Paris

Chez une blogueuse anglaise

In the house of an English blogger

Continue reading

Une chambre d’enfant inspirée par l’espace

, , , 3 Comments

Erin Wheeler, designer d’intérieur et créatrice de Sunny Circle Studio, a récemment réaménagé la chambre de son fils de 7 ans qui souhaitait qu’elle reflète sa passion pour l’espace.  Avec cette nouvelle décoration,  faite d’un bleu profond, d’étoiles et de planètes, elle a choisi une ambiance  » classiquement cool  » parfaite pour un enfant qui grandit.

Children’s bedroom inspired by the space
Erin Wheeler, interior designer and creator of Sunny Circle Studio, recently redesigned the bedroom of her 7-year-old son who wanted it to reflect his passion for space. With this new decoration, made of a deep blue, stars and planets, she has chosen a « classically cool » atmosphere perfect for a growing child.

Continue reading

Ikea collabore avec Tom Dixon pour une nouvelle collection

, , , 1 Comment

Ikea et l’icône du design Tom Dixon ont collaboré à la conception d’un nouveau lit, qui répond au nom de Delaktig. Lancé à la suite de la collectIon 2018 du même nom, qui comporte déjà une ligne de canapés,  il présente un nouveau cadre de lit, des têtes de lit, et des housses pour le modèle existant. La modularité, la transformation et la personnalisation sont au cœur du projet. Disponible prochainement, cette collaboration présage d’une autre axée sur l’agriculture urbaine durable lancée par Ikea en 2021. On attend également avec impatience le deuxième catalogue général de l’enseigne disponible en février, puisque désormais Ikea publie deux catalogues par an.

Ikea collaborates with Tom Dixon for a new collection
Ikea and design icon Tom Dixon collaborated on the design of a new bed, which is named after Delaktig. Launched following the 2018 collection of the same name, which already includes a line of sofas, it features a new bed frame, headboards, and covers for the existing model. Modularity, transformation and customization are at the heart of the project. Available soon, this collaboration augurs well for another collaboration focused on sustainable urban agriculture launched by Ikea in 2021. We are also looking forward to the brand’s second general catalogue, which will be available in February, since Ikea now publishes two catalogues per year.

 

Continue reading

Une chambre au design malin

, , , 1 Comment

Cet appartement suédois, un large deux-pièces aux hauts plafonds et aux fenêtres en arche, présente une décoration plutôt simple, mais un design malin dans la chambre, avec un lit podium fait à partir d’OSB, des panneaux de particules de bois, une bonne idée à piquer et à reproduire !

Bedroom with a clever design
This Swedish apartment, a large one-bedroom apartment with high ceilings and arched windows, has a rather simple decoration, but a clever design in the bedroom, with a podium bed made from OSB, particle board panels, a good idea to steal and to reproduce!

Continue reading

De la chambre d’enfant à la chambre d’ado en quelques pas

, , 1 Comment

Lorsqu’un enfant grandit, il est possible de faire évoluer sa chambre, sans apporter de gros changements, juste en ajoutant quelques accessoires et une couleur supplémentaire, comme le noir, qui ajoutée au bleu et rose de l’enfance, donne une allure plus mature sans grand investissement. C’est ce que nous prouve en photo le magazine VT Wonen. Photo : Jeltje Fotografie.  Stylisme Liza Wassenaar

From the nursery to the teenager’s room in a few steps
As a child grows up, it is possible to evolve his bedroom, without making big changes, just by adding some accessories and an additional color, such as black, which added to the blue and pink of childhood, gives a more mature look without much investment. This is what the magazine VT Wonen proves in its pictures. Photo: Jeltje Fotografie. Styling Liza Wassenaar

 

Continue reading

Je suis dans de beaux draps !

, , , , 3 Comments

S’il y a bien quelque chose que j’apprécie par dessus lorsque je dors à l’hôtel, c’est la qualité de la literie, non seulement le confort du matelas, mais aussi celle des draps et couettes. C’est pourquoi, il y a longtemps que je cherche du linge de lit qui me rappelle mes agréables séjours hôteliers (j’ai comme rêve ultime, celui d’habiter à l’hôtel à l’année, d’être une éternelle voyageuse sans endroit précis où me poser, selon l’inspiration, dans un pays ou un autre, et surtout de laisser toute l’intendance à des gens qui en font leur métier, et parfaitement le plus souvent – ménage, petit déjeuner, etc, etc, etc…).

C’est pourquoi, j’ai cherché à me procurer ces draps, taies d’oreillers et housse de couette au confort absolu, et de me les offrir pour le bien de mes nuits. Je suis ravie d’avoir découvert le site Bonsoirs, ou j’ai acheté une parure en satin de coton, ultra douce. Bien entendu le prix est sans doute plus élevé que la parure banale achetée ailleurs, mais le rapport qualité/prix est lui imbattable. Entre la commande et la livraison dans une jolie boîte, il ne s’est écoulé que quelques jours, et en ouvrant la boîte j’ai découvert un tote bag tout mignon avec mon prénom sur une étiquette.

J’ai choisi du blanc, et avant de faire les photos, j’ai bien entendu repassé le linge, et pour moi qui déteste le repassage, ce fut pourtant facile, tant le fer glisse aisément sur ce tissu de grande qualité.  Des détails bien choisis font la différence  : le drap housse est entièrement élastique,  et la housse de couette boutonnée. J’ai retrouvé les sensations de confort dont j’ai l’habitude hors de chez moi, en me glissant sous la couette le soir même. Que dire d’autre? Que je compte m’offrir très bientôt une seconde parure? Que cette gamme de linge est fabriquée en France, et que c’est un élément important dans mon choix? Je suis certaine que vous serez sensible tout comme moi à cet argument et que vous voudrez découvrir le site de Bonsoirs, qui a rempli toutes mes attentes.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like