Une mini maison à la décoration épurée près des plages

, , , , 1 Comment

Sainte-Hélène est une mini maison de plage près des plages de Byron Bay, en Australie. Ses propriétaires se sont inspirés de la décoration scandinave épurée pour la décorer, en adoptant des couleurs naturelles et un aménagement minimaliste mais confortable. Le bois vient adoucir le design pur et soigné d’un ensemble qui donne un sentiment parfait de sérénité. Elle est à louer pour des vacances plus ou moins prochaines en cliquant sur ce lien.

Mini house with a refined decoration near the beaches.
St Helena is a mini beach house near the beaches of Byron Bay, Australia. Its owners were inspired by the pure Scandinavian style of decorating, using natural colours and minimalist but comfortable furnishings. Wood softens the pure and neat design of a set that gives a perfect feeling of serenity. It is available for rent for a more or less forthcoming holiday by clicking on this link.

Continue reading

La rénovation d’une maison en bois près des plages de Byron Bay

, , , , Leave a comment

Près des plages australiennes de Byron Bay, une famille a rénové sa maison construite dans les années 1930, pendant six mois.  Elle a changé le toit, installé une piscine et un spa, et c’est désormais la parfaite maison de vacances pour toute la famille avec sa décoration contemporaine réussie et décontractée. Elle la loue désormais en cliquant sur ce lien par l’entremise de Airbnb.

Renovation of a wooden house near the beaches of Byron Bay
Near the Australian beaches of Byron Bay, a family renovated their 1930s house for six months. They changed the roof, installed a swimming pool and a spa, and it is now the perfect holiday home for the whole family with its successful and relaxed contemporary decoration. She now rents it by clicking on this link through Airbnb.

Continue reading

Une maison atypique et belle en Australie

, , , Leave a comment

Dans la région de  Victoria, en Australie, cette maison est une résidence de vacances à l’intérieur plein de charme. Son intérieur est un mélange de décoration vintage, industrielle avec une présence importante de bois de la région. Ses propriétaires l’ont rénovée tout en lui conservant son charme atypique qui en fait tout son attrait. Pour en savoir plus sur cette maison et comment la louer, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien.

Atypical and beautiful house in Australia
In the Victoria region of Australia, this house is a holiday residence with a charming interior. Its interior is a mix of vintage, industrial decoration with a strong presence of local woods. Its owners have renovated it while preserving its atypical charm which makes it so attractive. To find out more about this house and how to rent it, do not hesitate to click on this link.

Continue reading

Une maison ancienne agrandie en style design en Australie

, , , Leave a comment

Cette maison ancienne en Australie cache derrière sa façade traditionnelle, un incroyable intérieur modernisé et design. A l’arrière, on l’a agrandie avec  une extension en bois qui lui donne des allures de maison d’architecte, alors que sa façade sur la rue a conservé les briques d’origine. Le mobilier contemporain, le marbre, et la suite parentale sont des éléments de notre époque qui se mêlent harmonieusement aux cheminées anciennes, et aux moulures soigneusement restaurées.

Old house extended in design style in Australia
This old house in Australia hides behind its traditional facade, an incredible modernised and design interior. At the back, it has been enlarged with a wooden extension that gives it the look of an architect’s house, while its street façade has retained the original brickwork. Contemporary furniture, marble, and the master suite are elements of our time that blend harmoniously with the antique fireplaces and carefully restored mouldings.

Continue reading

Une mini maison container de 28m2 hors réseaux en Australie (avec plan)

, , , Leave a comment

En Australie, Jennifer vit dans une ferme et a conçu et construit elle-même une mini maison dans un container maritime de 40 pieds, d’une surface habitable de 28m², une démarche qu’elle explique sur son blog (à découvrir en cliquant sur ce lien). Elle l’a voulu écoresponsable et hors réseau, afin de retrouver une sérénité qui nous fait souvent défaut depuis l’arrivée d’internet dans nos vies.

28m2 mini-container house off-grid in Australia (with plan)
In Australia, Jennifer lives on a farm and has designed and built herself a mini house in a 40-foot sea container, with a living area of 28m², an approach she explains on her blog (to discover by clicking on this link). She wanted it to be eco-responsible and off the grid, in order to regain the serenity we often lack since the arrival of the internet in our lives.

Continue reading

Une maison préfabriquée et design sur une île australienne

, , , , Leave a comment

Cette maison modulaire a été conçue par un architecte et construite par Ecoliv Buildings à Cowes, sur la côte australienne de Phillip Island. Conçue pour offrir grâce à de larges surfaces vitrées les vues sur le paysage, elle est écodurable, et préfabriquée avec des matériaux « à faible taux de déchets » et alimentée par des panneaux solaires, ainsi qu’ un réservoir d’eau de 250 litres. Sa décoration intérieure fait appel à des matériaux naturels, et présente une alternance entre la couleur chêne et le noir.

Designer prefabricated house on an Australian island
This modular house was designed by an architect and built by Ecoliv Buildings in Cowes, on the Australian coast of Phillip Island. Designed to offer views of the landscape through large glazed areas, it is eco-sustainable, and prefabricated with « low waste » materials and powered by solar panels, as well as a 250 litre water tank. Its interior design uses natural materials, alternating between oak and black.

Continue reading

Une maison à la décoration rustique chic en Australie

, , Leave a comment

Byron Beach Abodes bien connu pour ses belles réalisations en Australie, a réalisé la conception et la décoration de cette maison, the Perch,  située à Byron Bay dans l’arrière pays. Les matériaux naturels et bruts y sont à l’honneur, comme la brique, le bois patiné, et les sols de terre cuite. Pour découvrir cette maison à louer, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien.

House with rustic chic decoration in Australia
Byron Beach Abodes, well known for its fine work in Australia, designed and decorated this house, the Perch, located in Byron Bay in the hinterland. Natural and raw materials such as brick, patinated wood, and terracotta floors are used in this house. To discover this house for rent, do not hesitate to click on this link.

Continue reading

Décoration design dans une maison de ville ancienne

, , , , Leave a comment

Cette maison de ville située à Melbourne en Australie est plutôt petite selon les normes locales, avec ses 95m² environ. Les propriétaires ont demandé aux architectes de Whiting Architects de la rénover totalement à l’intérieur, de lui donner une allure contemporaine et ouverte, et ainsi est née « Pocket House », dont la décoration design et monochrome contraste avec la façade classique. Photo : Shannon McGrath

Design decoration in an old town house
This townhouse located in Melbourne, Australia is rather small by local standards, with about 95m². The owners asked Whiting Architects to completely renovate the interior, to give it a contemporary and open look, and thus was born « Pocket House », whose design and monochrome decoration contrasts with the classic facade. Photo: Shannon McGrath

Continue reading

Cette maison container design est faite de 3 modules de 20 pieds

, , Leave a comment

Cette magnifique maison container a été construite dans l’État de Victoria, en Australie, à partir de  trois modules de 20 pieds réunis pour créer une habitation fonctionnant à l’énergie solaire, par Modhouse pour Richard et Amy, un jeune couple. Les modules sont reliés entre eux par des liens formant des couloirs, pour donner une  maison au design réfléchi, et écoresponsable. Les toits surélevés procurent une isolation efficace et l’eau de pluie est recueillie et stockée dans des réservoirs, ce qui permet au couple de vivre une vie sans contrainte économique trop importante. Elle est prévue pour pouvoir être agrandie par d’autres modules, si leur vie de famille le nécessite dans le futur.

This design container house is made of 3 modules of 20 feet each.
This beautiful container house was built in the state of Victoria, Australia, from three 20-foot modules joined together to create a solar-powered home by Modhouse for Richard and Amy, a young couple. The modules are connected to each other by links forming corridors, to give the house a thoughtful, eco-friendly design. The raised roofs provide effective insulation and rainwater is collected and stored in tanks, allowing the couple to live a life without excessive economic constraints. It is planned to be extended by other modules, if their family life requires it in the future.

Continue reading

Une maison d’architecte en Australie près de l’océan

, , Leave a comment

Suzy et Nick ont créé leur parfaite maison de vacances en Australie, qui devait être confortable en toutes saisons. C’est le cabinet d’architectes Alexander Michael & Associates qui les a aidé dans cette tâche, et lui a donné l’allure d’un bâtiment agricole pour ne pas déparer son environnement paysan. The Shed est situé toutefois à quelques pas de l’océan, et peut se louer chez Airbnb si vous avez envie de découvrir cette magnifique région au sud de Sydney. Photo : Maree Homer | Styling : Louise Bickle

Architect’s house in Australia near the ocean
Suzy and Nick created their perfect holiday home in Australia, which had to be comfortable in all seasons. The architectural firm of Alexander Michael & Associates helped them with this task, and gave it the look of a farm building so that it would not detract from its rural surroundings. The Shed is located just a short walk from the ocean, however, and can be rented from Airbnb if you want to explore this beautiful area south of Sydney. Photo: Maree Homer | Styling: Louise Bickle

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like