La rénovation contemporaine et vintage d’un vieux cottage

, , 1 Comment

Le cottage australien de PiP (The Inside Collective) n’a pas moins de 114 ans, et nécessitait une rénovation totale. Cette jolies maison ancienne était pleine de détails architecturaux d’époque, et sa propriétaire, férue de décoration intérieure, s’est mis au travail pour en faire ressortir tout le charme, grâce à une sélection de beaux éléments contemporains associés à des trouvailles vintage.

Contemporary and vintage renovation of an old cottage
The Australian cottage of PiP (The Inside Collective) is no less than 114 years old, and needed a complete renovation. This pretty old house was full of period architectural details, and its owner, who is fond of interior design, set to work to bring out all its charm, thanks to a selection of beautiful contemporary elements combined with vintage finds.

Continue reading

Une maison d’architecte en bois dehors, bois dedans…

, , , , 1 Comment

Qu’il s’agisse de l’intérieur ou de l’extérieur, cette maison d’architecte dessinée par Byrne Architects en Australie, utilise le bois dans toutes ses essences. Loin de sembler excessif, ce choix s’accorde parfaitement à l’esprit du lieu grâce aux grandes ouvertures sur le paysage extérieur. Photo : Lisa Cohen

Architect’s house made of wood outside, wood inside
Whether inside or outside, this architect’s house designed by Byrne Architects in Australia uses wood in all its species. Far from seeming excessive, this choice fits perfectly with the spirit of the place thanks to the large openings on the outside landscape. Photo : Lisa Cohen

Continue reading

Une grange moderne au design béton

, , , , Leave a comment

Cette maison d’architecte dessinée en Australie par Rama Architects, s’appuie sur un ancien bâtiment qui a été rénové et agrandi en une interprétation moderne de la grange traditionnelle. Les murs et le sol couleur béton sont les signes des espaces contemporains, alors que le bois des poutres et les briques anciennes conservées nous ramènent à un temps plus lointain. La façade bardée de bois est idéale pour s’intégrer à son paysage. Photo : Toby Peet

Modern barn with a concrete design
This architect’s house, designed in Australia by Rama Architects, is based on an old building that has been renovated and enlarged to a modern interpretation of the traditional barn. The concrete-coloured walls and floor are signs of contemporary spaces, while the wood of the beams and the preserved old bricks take us back to a more distant time. The wooden cladded facade is ideal for integrating into its landscape. Photo: Toby Peet

Continue reading

Une grange contemporaine en bois noir avec une sublime vue sur la montagne

, , 1 Comment

Black Star Barn est comme son nom l’indique, une maison en bois noir, inspirée des anciennes granges de la région australienne des New South Wales. Elle se situe près de la montagne Barrengarry et vous offre une vue sublime sur ce paysage depuis sa terrasse. Sa décoration contemporaine, son confort en font une maison idéale pour découvrir cette région sauvage, comme au bout du monde, en la louant quelques jours.

Contemporary black wooden barn with a sublime view of the mountain
Black Star Barn is, as its name suggests,  a black wooden house, inspired by the old barns of the Australian region of New South Wales. It is located near Barrengarry Mountain and offers you a sublime view of this landscape from its terrace. Its contemporary decoration and comfort make it an ideal house to discover this wild region, as at the end of the world, by renting it for a few days.

Continue reading

La rénovation d’une maison sur deux étages avec jardin

, , , , Leave a comment

Cette maison australienne qui était autrefois banale est devenue une demeure remarquable de 238 m2 sur deux étages, grâce à la transformation orchestrée par le studio d’architecture Alexandra Buchanan.  Située dans le Queensland, elle a été agrandie pour correspondre aux désirs de ses nouveaux propriétaires, une famille aimant les volumes contemporains.

Renovation of a two-storey house with garden
This once ordinary Australian house has become a remarkable 238 m2 two-storey residence, thanks to the transformation orchestrated by the Alexandra Buchanan architecture studio. Located in Queensland, it has been expanded to meet the wishes of its new owners, a family that loves contemporary volumes.

Continue reading

Une maison comme un refuge dans le bush australien

, , , 1 Comment

C’est dans la Yarra Valley en Australie que cette maison dessinée par le célèbre architecte Alistair Knox au début des années 1970, a été construite comme un petit hôtel avec deux chambres sur l’emplacement d’une ancienne école, et est devenue ensuite une résidence de vacances. Au milieu du Bush australien, c’est un véritable refuge, un havre de paix pour les voyageurs. Photo : Eve Wilson et Bobby Clark

House like a refuge in the Australian bush
It was in the Yarra Valley of Australia that this house, designed by the famous architect Alistair Knox in the early 1970s, was built as a small two-bedroom hotel on the site of a former school, and later became a holiday residence. In the middle of the Australian Bush, it is a real refuge, a haven of peace for travellers. Photo: Eve Wilson and Bobby Clark

Continue reading

Une maison cube en Australie

, , , 1 Comment

En Australie, cette maison faite de deux cubes accolés présente des volumes ouverts à double hauteur, et de nombreuses surfaces vitrées. Conçue par le cabinet d’architectes Lot1 design , et par Sydesign pour la décoration intérieure, cette maison est typique de l’architecture contemporaine facile à vivre pour une famille.

Cube house in Australia
In Australia, this house made of two adjoining cubes has double height open volumes and many glass surfaces. Designed by the architectural firm Lot1 design, and by Sydesign for the interior decoration, this house is typical of contemporary architecture that is easy for a family to live in.

Continue reading

Une maison d’architecte écologique, durable et autonome

, , , , , , 3 Comments

« Callignee II » est une maison remarquable, écologique, durable, et 100% autonome, nichée au milieu d’un bois  situé dans la magnifique région du Gippsland en Australie. Conçue par le bureau d’architecte Hamilton Design, elle a été primée pour son design et sa conception hors norme. Elle est totalement autosuffisance et reste confortable, l’eau de pluie est recueillie sur place, l’énergie solaire est captée et les déchets de la maison sont décomposés au moyen d’un système enfoui dans le sol.  Les murs et les plafonds sont en acier Corten et les plafonds en bois recyclé, ainsi qu’une grande partie des revêtements de sol.

Ecological, sustainable and autonomous architect’s house
« Callignee II » is a remarkable, ecological, sustainable, and 100% autonomous house, nestled in the middle of a woodland in Australia’s beautiful Gippsland region. Designed by Hamilton Design, it was awarded for its outstanding design and conception. It is totally self-sufficient and remains comfortable, rainwater is collected on site, solar energy is collected and household waste is decomposed by means of a system buried in the ground. The walls and ceilings are made of Corten steel and the ceilings of recycled wood, as well as a large part of the floor coverings.

Continue reading

Une grange ancienne transformée en loft

, , , , Leave a comment

C’est dans la région viticole de Heathcote en Australie que cette grange ancienne a été transformée en loft. Tous les espaces sont ouverts, y compris l’étage qui accueille une chambre sur la mezzanine. La décoration éclectique et vintage est un gage de charme supplémentaire.

Former barn converted into a loft
It is in the Heathcote wine-growing region of Australia that this former barn was converted into a loft. All the spaces are open, including the first floor which houses a bedroom on the mezzanine. The eclectic and vintage decoration is an additional guarantee of charm.

Continue reading

Une terrasse confortable pour une maison australienne

, , , , , Leave a comment

Cette maison australienne dessinée par Brighton Homes, possède de larges baies vitrées qui ouvrent sur une belle terrasse confortable, traitée comme une pièce de la maison, idéale pour profiter de l’extérieur. Une cheminée suspendue Focus permet pendant les jours un peu plus frais de réchauffer l’intérieur de la maison.

Comfortable terrace for an Australian home
This Australian house, designed by Brighton Homes, has large bay windows that open onto a beautiful comfortable terrace, treated as a separate room in the house, ideal for enjoying the outdoors. A Focus suspended fireplace allows you to warm up the interior of the home during cooler days.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like