Une maison haute et étroite à la décoration contemporaine près de la Tamise

, , , Leave a comment

Signal Townhouse est une maison à la façade de briques, haute et étroite,  conçue par les architectes de AHMM, et fait partie d’un ensemble de constructions accolées,  réinvention contemporaine des maisons victoriennes que l’on peut voir dans les rues de Londres.  Sa décoration est ponctuée par des notes colorées qui apportent du dynamisme à cet intérieur sobre et design. Située près de la Tamise, c’est une parfaite maison familiale de 112m² avec ses trois chambres.

Tall and narrow house with contemporary decoration near the Thames
Signal Townhouse is a tall, narrow brick-framed house designed by AHMM architects and is part of a group of adjoining buildings, a contemporary reinvention of the Victorian houses that can be seen on the streets of London. Its decoration is punctuated by colourful notes that bring dynamism to this sober and design interior. Situated near the Thames, it is a perfect 112m² family home with three bedrooms.

Continue reading

Une maison loft dans un ancien bâtiment industriel à Londres

, , , , , Leave a comment

La transformation d’un ancien bâtiment industriel à Londres a donné naissance à une maison loft aux accents vintage, à la belle façade en briques, et aux fenêtres Critall rappelant sa vie d’avant. La décoration joue sur la couleur, le mobilier aux lignes années 50 et 60, les imprimés, et est le style idéal et intemporel pour ce lieu chargé de mémoire.

Loft house in a former industrial building in London
The transformation of a former industrial building in London has created a loft house with vintage accents, a beautiful brick façade and Critall windows reminiscent of its former life. The decoration plays on colour, the furniture with 50s and 60s lines, the prints, and is the ideal and timeless style for this place full of memories.

Continue reading

La rénovation d’une maison familiale à Londres

, , , 2 Comments

La rénovation de cette maison londonienne a été réalisée par les architectes de XUL Architecture, qui en ont revu le plan initial pour créer un lieu où la circulation se fait naturellement. La grande cuisine est l’endroit où se retrouve souvent la famille, très chaleureuse avec son coin salon. La décoration intérieure a été confiée à Philip Lihou de Inner Space London qui a ajouté la couleur en touches discrètes afin de relever les tons neutres. Photo : Matt Clayton

Renovating a family home in London
The renovation of this London house was carried out by the architects of XUL Architecture, who revised the initial plan to create a place where traffic flows naturally. The large kitchen is the place where the family often meets, very warm with its sitting area. The interior decoration was entrusted to Philip Lihou of Inner Space London who added colour in discreet touches to enhance the neutral tones. Photo: Matt Clayton

Continue reading

Une cuisine design dans une extension pour une maison à Londres

, , Leave a comment

Les Anglais sont passés maîtres dans l’extension des maisons depuis des années. Elle est particulièrement intéressante dans un pays où le coût de l’immobilier est élevé, et où chaque mètre carré créé est un investissement rentable, surtout comme ici à Londres. Cette maison victorienne a été agrandie sur l’arrière, comme bien souvent, et l’extension créée accueille une cuisine au design acier et bois, conçue par Bulthaup, et plutôt originale. La façade avant n’a pas été touchée,  et la rénovation menée par les architectes Douglas Paskin et Lyndon Goode a conservé les proportions traditionnelles de la bâtisse.

Designer kitchen in an extension for a house in London
The English have been masters in the extension of houses for years. It is particularly interesting in a country where the cost of real estate is high, and where every square metre created is a profitable investment, especially like here in London. This Victorian house has been extended at the back, as is often the case, and the extension created accommodates a kitchen with a steel and wood design, designed by Bulthaup, which is rather original. The front façade has not been altered, and the renovation by architects Douglas Paskin and Lyndon Goode has retained the traditional proportions of the building.

Continue reading

La rénovation d’une maison des sixties à Londres

, Leave a comment

Voici une maison typiquement anglaise des sixties. Si autrefois ce type de bâtisse était boudé, désormais avec une rénovation, et en respectant les éléments d’origine, on peut obtenir de très jolis intérieurs recherchés.  Dans cette maison londonienne,  la décoration est en accord avec la période de construction et les couleurs choisies donnent une véritable personnalité à ce lieu que l’on imagine parfaite pour une famille avec son petit mais agréable jardin ensoleillé.

Renovation of a sixties house in London
This is a typical English house from the sixties. If in the past this type of building was often rejected, now with a renovation, and by respecting the original elements, you can obtain very nice and sought-after interiors. In this London house, the decoration is in accordance with the period of construction and the colours chosen give a real personality to this place that you imagine perfect for a family with its small but pleasant sunny garden.

.

Continue reading