Une maison d’architecte où règne le bois au Portugal

, , 3 Comments

Cette maison sur la côte portugaise de l’Alentejo, a été dessinée et construite par  PMC Arquitectos et présente une modernité discrète où le bois de pin est le matériau principal. Les auteurs du projet ont explicitement déclaré leur intention: ne pas modifier l’environnement et, au contraire, s’intégrer dans le paysage océanique.  Photo : Eugeni Pons

Architect’s house where wood reigns in Portugal
This house on the Portuguese coast of Alentejo, designed and built by PMC Arquitectos, offers a discreet modernity where pine wood is the main material. The authors of the project have explicitly stated their intention: not to modify the environment and, on the contrary, to integrate into the ocean landscape. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Un appartement design pensé pour le futur

, , Leave a comment

C’est parce qu’il souhaitait s’installer avec sa petite amie, que le propriétaire de cet appartement s’est adressé à Jae Joo, designer chez Homepolish, afin de donner une âme à sa nouvelle acquisition, fait de la réunion de deux appartements dont les travaux structurels avaient été confiés à James Ramsey de Raad Studio. L’appartement de 400m² est désormais tout à fait prêt pour accueillir sa vie future de couple. Photo : Nick Glimenakis

Design apartment conceived for the future
It was because he wanted to move in with his girlfriend that the owner of this apartment approached Jae Joo, designer at Homepolish, to give a soul to his new acquisition, made of the combination of two apartments whose structural work had been entrusted to James Ramsey of Raad Studio. The 400m² apartment is now fully ready to welcome his future life as a couple. Photo: Nick Glimenakis

Continue reading

Une cuisine ouverte dans un appartement lyonnais

, , 1 Comment

L’architecte d’intérieur Camille Basse a réalisé à la demande des propriétaires de cet appartement lyonnais de la Croix Rousse, l’ouverture de la petite cuisine sur le salon, et ainsi a pu créer grâce à l’installation d’un filtre en bois, une zone pour les repas rapides du couple. Photo :  Sabine Serrad

Open kitchen in a Lyon apartment
Interior designer Camille Basse, at the request of the owners of this Lyon apartment in  Croix Rousse area, opened the small kitchen to the living room, and thus created a zone for the couple’s quick meals thanks to the installation of a wooden filter. Photo: Sabine Serrad

Continue reading

Une chambre d’amis sur la mezzanine

, , 3 Comments

Cet appartement n’est pas très grand, moins de 60 m², et propose en plus d’un espace ouvert salon/cuisine, deux vraies chambres pour les occupants. Où recevoir les amis de passage, ou héberger ceux qui ont un peu trop fait la fête en soirée? La mezzanine accessible par quelques marches en briques anciennes, est là pour ça, et c’est un espace à la fois convivial et esthétique !

Guest room on the mezzanine
This apartment is not very large, less than 60 m², and offers in addition to an open space lounge/kitchen, two real bedrooms for the occupants. Where to receive visiting friends, or accommodate those who have celebrated a little too much in the evening? The mezzanine accessible by a few old brick steps is there for that, and it is both a friendly and aesthetic space!

Continue reading

Une maison de famille en couleurs dans la région nantaise

, , Leave a comment

C’est dans la région nantaise que Charlotte Cittadini, spécialisée en design et architecture intérieure, a réalisé la décoration en couleurs d’une maison de famille sur quatre étages, en collaboration avec l’architecte DPLG Aida Djahandari. Chaleureuse, colorée et contemporaine, elle bénéficie également d’une belle lumière qui met en valeur chaque espace. Photo : Caroline Monfort

Colourful family home in Nantes region
It is in  Nantes region that Charlotte Cittadini, a specialist in design and interior architecture, created the colourful decoration of a four-storey family house, in collaboration with  DPLG architect Aida Djahandari. Warm, colourful and contemporary, it also benefits from a beautiful light that enhances every space. Photo: Caroline Monfort

Continue reading

Un studio au look bohème et épuré

, , , , 1 Comment

Dans ce studio suédois on a tiré le meilleur parti possible de la banquette maçonnée occupant le fond de la pièce principale, en installant des coussins et des plaids pour en faire un espace accueillant. La décoration à la fois bohème et épurée, donne un joli résultat, assez chaleureux malgré les murs blancs et le mobilier basique.

Boho-style studio flat  with a sleek and refined look
In this Swedish studio flat, the best possible use was made of the masonry bench at the back of the main room, installing cushions and plaids to make it a welcoming space. The decoration, both boho and refined, gives a nice result, quite warm despite the white walls and the basic furniture.

Continue reading

Un appartement au design intégrant une cuisine invisible

, 1 Comment

Conçu pour un médecin qui vit seul, cet appartement design de 52 m² situé à Vila Mariana, à São Paulo, devait être pratique et confortable à la fois. Ainsi, les designers de Triart Arquitectura ont créé des solutions qui agrandissent l’espace et répondent à tous les souhaits de son propriétaire. A commencer par une cuisine rendue invisible derrière des cloisons.

Apartment with a design integrating a hidden kitchen
Designed for a doctor who lives alone, this 52 m² designer apartment in Vila Mariana, São Paulo, was designed to be both practical and comfortable. Thus, Triart Arquitectura’s designers have created solutions that expand the space and meet all the wishes of its owner. Starting with a kitchen made invisible behind screens.

Continue reading

Un loft pour vivre et travailler en Argentine

, , , 1 Comment

Eloise Ballivian, artiste peintre,  et son mari le photographe Pato Battellini, ont investi ce loft argentin avec leurs deux enfants, et on créé un endroit idéal non seulement pour vivre mais également pour travailler, avec un endroit clos et vitré pour séparer la zone travail de la zone habitation. Les matériaux utilisés pour la rénovation sont simples et économiques, comme des briques de béton porteuse, ou simple tôle métallique pour le toit. Photo : Javier Csec

A loft to live and work in Argentina
Eloise Ballivian, painter, and her husband the photographer Pato Battellini, have invested in this Argentine loft with their two children, and have created an ideal place not only to live but also to work, with an enclosed and glazed area to separate the work area from the living area. The materials used for the renovation are simple and economical, such as load-bearing concrete bricks or simple metal sheet for the roof. Photo: Javier Csec

Continue reading

Union familiale pour la décoration d’un petit appartement

, , 2 Comments

Eva, son mari et sa fille vivent dans ce petit appartement de 60m². « C’était bien, mais nous voulions nous l’approprier davantage, explique-t-il. Elle et sa belle-mère ont été encouragées à le décorer ensemble, avec l’aide de l’architecte d’intérieur Asun Antó et d’ Angelina de Pepas, qui se sont occupées de divers éléments décoratifs, comme les textiles.

Family union for the decoration of a small apartment
Eva, her husband and daughter live in this small apartment of 60sqm. « It was nice, but we wanted to make it more our own, » she explains. She and her mother-in-law were encouraged to decorate it together, with the help of interior designer Asun Antó and Angelina de Pepas, who took care of various decorative elements, such as textiles.

Continue reading

Atout velours en Suède chez une designer d’intérieur

, 1 Comment

Amelia Widel, designer d’intérieur et créatrice du mobilier Melimeli, a décoré son appartement avec l’amour du bleu et celui du velours. La décoration a un petit côté bohème et féminin sans en faire des tonnes, et donne une sensation d’équilibre entre modernité et respect du passé.

Velvet asset in Sweden for an interior designer
Amelia Widel, interior designer and creator of Melimeli furniture, decorated her apartment with a love of blue and velvet. The decoration has a small bohemian and feminine side without making a big fuss, and gives a feeling of balance between modernity and respect for the past.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like