La propriétaire de cette maison londonienne s’est inspirée de ses racines néerlandaises pour décorer avec des touches de couleur et des sols de bois peint. « Mon mari et moi nous sommes rencontrés à Amsterdam, où je possédais un appartement, et il m’a persuadé de déménager à Londres « , raconte le propriétaire de cette maison londonienne des années 20. La maison n’était pas en très bon état et la décoration datait des années 80, avec des murs oranges, et beaucoup de cloisons en blocs de verre. J’étais ravie d’apporter quelques touches néerlandaises de mon pays d’origine « , dit la propriétaire. « Je ne supporte pas les choses qui s’assortissent et nous aimons utiliser beaucoup de couleurs – les bleus, les verts, les rouges et les oranges sont populaires en Hollande, ainsi que les briques apparente ».
Photo : David Giles

The owner of this London-based house was inspired by her Dutch roots to decorate with touches of colour and painted wooden floors. « My husband and I met in Amsterdam, where I owned an apartment, and he persuaded me to move to London, » says the owner of this London house from the 1920s. The house was not in very good condition and the decoration dated from the 80s, with orange walls, and lots of glass block partitions. I was delighted to bring some Dutch touches from my home country, » says the owner. « I can’t bear things that match and we like to use a lot of colours – blues, greens, reds and oranges are popular in Holland, along with exposed brickwork ».
Photo: David Giles

Continue reading →