Cet appartement à la décoration inspirée par Palm Springs a été rénové avec un budget limité

, , , , , Leave a comment

Situé dans le quartier de Los Jerónimos, à Madrid, cet appartement devait être rénové avec un budget limité, ce qui n’a pas été un problème pour les designers José Manuel Fernández et Gerardo Malo de Mayúscula Interiorismo,mais a représenté au contraire un défi à relever. Le résultat est inspiré de Palm Springs, une décoration de type années 50 faite d’un mélange d’éléments achetés dans des magasins d’entrée de gamme et  de pièces plus coûteuses. Photo : Lupe Clemente

This apartment with Palm Springs inspired decoration has been renovated with a limited budget
Located in the Los Jerónimos district of Madrid, this apartment had to be renovated with a limited budget, which was not a problem for designers José Manuel Fernández and Gerardo Malo de Mayúscula Interiorismo, but on the contrary represented a challenge. The result is inspired by Palm Springs, a 1950s style decoration made of a mix of elements bought in low-cost stores and more expensive items. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Amazon sponsorise cette petite maison préfabriquée de 40m2

, , , Leave a comment

Conçue par Burdge Architects, la nouvelle Sunset BUD LivingHome de Plant Prefab est une maison préfabriquée, sponsorisée par Amazon dont la surface commence à 40m2. Elle a été prévue pour être installée en Californie (mais qui vous empêche de vous inspirer de ses plans pour construire la vôtre?), avec des finitions haut de gamme, flexible et résistante conçue pour la Californie. Son prix est en rapport avec les finitions, 315.000 €, auquel il vous faudra ajouter celui du terrain. Et la surface peut-être agrandie par des modules complémentaires jusqu’à plus de 100m². Lancée en 2020, on lui prédit un bel avenir, malgré son prix !

This small prefabricated house of 40m2 is sponsored by Amazon
Designed by Burdge Architects, the new Sunset BUD LivingHome by Plant Prefab is a prefabricated house, sponsored by Amazon, with a surface area starting at 40m2. It was designed to be installed in California (but which prevents you from taking inspiration from its plans to build yours?), with top-of-the-range, flexible and resistant finishes designed for California. Its price is related to the finishing touches, 315,000 €, to which you will have to add the price of the land. And the surface can be extended by additional modules up to more than 100m². Launched in 2020, it is predicted to have a bright future, despite its price!

Continue reading

Cet appartement autrefois classique a bénéficié d’une rénovation design et radicale

, , Leave a comment

C’est à Barcelone que les propriétaires de cet appartement ont trouvé cet appartement à la disposition classique. Ils en ont confié la rénovation à la designer Paz de Tord, qui s’est chargée de la transformation radicale pour les besoins de ce jeune couple. Avec ses volumes ouverts et ses couleurs contemporaines, il est désormais parfaitement adapté à leur quotidien.

This once classic apartment has been renovated in a design and radical way
It is in Barcelona that the owners of this apartment found this apartment at the classic layout. They entrusted the renovation to designer Paz de Tord, who was responsible for the radical transformation for the needs of this young couple. With its open volumes and contemporary colours, it is now perfectly adapted to their daily lives.

Continue reading

Cette maison en ruines est devenue une sublime demeure contemporaine

, , Leave a comment

C’est l’architecte Montse Nogués qui a rénovée cette maison de pierres, une ancienne ferme espagnole totalement en ruines, pour en faire une sublime demeure contemporaine, aux vastes volumes vitrés, donnant sur un terrain structuré en terrasses de pierres sèches. Sur la bâtisse d’origine des extensions ont été réalisées, par exemple pour créer le salon dans la partie la plus ensoleillée, tout en respectant la nature originale de l’édifice. La pierre a été récupérée de l’ancienne ferme, jointe à un mortier avec l’ajout de gravier volcanique, une méthode traditionnelle de la région. Le reste des murs ainsi que les dalles sont en béton apparent.  Photos : Eugeni Pons

This ruined house has become a sublime contemporary home.
The architect Montse Nogués renovated this stone house, an old Spanish farmhouse in ruins, into a sublime contemporary home, with vast glazed volumes, overlooking a structured dry-stone terraced land. Extensions have been made to the original building, for example to create the living room in the sunniest part of the house, while respecting the original nature of the property. The stone was recovered from the old farm, joined to a mortar with the addition of volcanic gravel, a traditional method of the region. The rest of the walls and slabs are made of exposed concrete. Photo : Eugeni Pons

Continue reading

Cette maison de campagne affiche un design contemporain depuis l’intervention de la Maison Sarah Lavoine

, , Leave a comment

La transformation de cette maison de campagne en un lieu  au design contemporain est signée par La Maison Sarah Lavoine qui nous dévoile ici ce projet situé à une heure de Paris. Les belles tomettes d’origine, ainsi que les poutres ont été conservées et se marient désormais avec de grandes ouvertures vitrées qui laissent passer la lumière et aux couleurs caractéristiques de Sarah.

This country house has a contemporary design since the intervention of Maison Sarah Lavoine
The transformation of this country house into a place with a contemporary design is signed by La Maison Sarah Lavoine, who reveals this project, located one hour from Paris, to us here. The beautiful original terracotta tiles, as well as the beams, have been preserved and now match with large glass openings that allow light to pass through and with Sarah’s characteristic colours.

Continue reading

Un Noël traditionnel sous le signe du blanc et du rouge

, , , , , , Leave a comment

La marque nord américaine Pottery Barn est connue pour ses belles mises en scène de Noël traditionnelles, et ses environnements féériques. Cette année, c’est encore en blanc et rouge qu’elle enchante les fêtes de fin d’année, dans une ambiance familiale accueillante digne des meilleurs films célébrant cette période. Il ne manque aucune chaussette au dessus de la cheminée, ni aucune couronne sur la porte.

Traditional Christmas under the sign of white and red
North American brand Pottery Barn is known for its beautiful traditional Christmas displays and magical environments. This year, it is again in white and red that it enchants the end-of-year celebrations, in a welcoming family atmosphere worthy of the best films celebrating this period. No socks are missing above the fireplace, and the crown is in place on the door.

Continue reading

Une maison à la décoration naturelle et blanche en Australie

, , , 1 Comment

Si Ian Pope a grandi en Angleterre, il s’est installé il y a 12 ans en Australie et a fondé sa famille là-bas. The Bails est sa maison de campagne, une demeure à la décoration blanche et  naturelle qui n’est pas très loin de la mer, mais entourée d’une campagne qui lui fait penser à l’Italie, et plus particulièrement à la région des Marches, où il a aimé passer ses vacances. C’est au studio Inside_Story, qu’il a confié le soin de réaliser la maison familiale de ses rêves, idéale pour les vacances et les week-ends détendus en pleine nature.

House with natural and white decoration in Australia
Although Ian Pope grew up in England, he moved to Australia 12 years ago and started his family there. The Bails is his country house, a residence with white and natural decoration that is not far from the sea, but surrounded by a countryside that reminds him of Italy, and more particularly the Marche region, where he loved spending his holidays. It was at the Inside_Story studio that he commissioned to build the family home of his dreams, ideal for holidays and relaxing weekends in the heart of nature.

Continue reading

Un duplex design dans un ancien entrepôt de New York

, , , Leave a comment

C’est dans un ancien entrepôt de New York, à l’architecture typique du XIXe siècle que  Kimberlie Birks, une créatrice de design et auteur du livre  Design for Children, édité par Phaidon,  s’est installée. Elle a demandé à  Alexandra Champalimaud, une amie de la famille qui dirige le cabinet de design d’intérieur Champalimaud Design, de faire entrer son appartement dans l’époque contemporaine tout en conservant les belles traces du passé, comme les magnifiques poutres du plafond. Photo : Matthew Williams

Designer duplex in a former New York warehouse
Kimberlie Birks, a creative designer and author of the book Design for Children, published by Phaidon, has moved into a former New York warehouse, with its typical 19th century architecture. She asked Alexandra Champalimaud, a family friend who runs the interior design firm Champalimaud Design, to bring her apartment into the contemporary era while preserving the beautiful traces of the past, such as the magnificent ceiling beams. Photo: Matthew Williams

Continue reading

Cette petite maison en bois a adopté une décoration verte et naturelle

, , , Leave a comment

La designer d’intérieur Jeanette Trensing aime combiner le vert olive et le bois. Et c’est dans cette maison qu’elle a su le faire pour apporter à l’intérieur, la nature qui se trouve dehors. Ses propriétaires l’ont choisie essentiellement pour  son emplacement : les vues, et surtout l’exposition ensoleillée de la terrasse qui leur permet d’en profiter presque toute l’année. Maison idéale pour se détendre, on n’y trouve rien de technologique, même pas de télévision, remplacée avantageusement par le spectacle du feu dans la cheminée.

This small wooden house has adopted a green and natural decoration
Interior designer Jeanette Trensing likes to combine olive green and wood. And it is in this house that she knew how to do it to bring the nature that is outside inside. Its owners have chosen it mainly for its location: the views, and especially the sunny exposure of the terrace which allows them to enjoy it almost all year round. An ideal place to relax, there is nothing technological, not even a television, replaced advantageously by the spectacle of fire in the fireplace.

Continue reading

La cuisine de cet appartement de deux-pièces est un parfait exemple de cuisine ouverte mais pas trop

, , , , Leave a comment

Souvent se pose la question d’ouvrir ou non sa cuisine sur son salon. Si on aime l’impression d’espace que cela procure, on aime moins le fait qu’il faille une discipline absolue pour le rangement de ladite cuisine, sous peine d’avoir l’impression de vivre dans un endroit pas très clean. Ici, si on a choisi le style cuisine ouverte, on a tout de même prévu une petite verrière pour faire une véritable séparation avec le salon. Un choix judicieux sans aucun doute.

The kitchen in this one-bedroom apartment is a perfect example of an open kitchen but not too much
Often the question arises as to whether or not to open your kitchen to your living room. If you like the impression of space that it provides, you don’t like the fact that you need absolute discipline to tidy up your kitchen, otherwise you’ll feel like you’re living in a not very clean place. Here, if the open kitchen style has been chosen, a small glass partition has been provided to create a real separation with the living room. A wise choice without a doubt.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like