Une maison blanche à la décoration sobre et design près d’un lac

, Leave a comment

Cette maison blanche à la décoration sobre et design a été rénovée pour les vacances près du lac Conjola en Australie par des architectes. Lumière Lakes est une maison à la fois sophistiquée et décontractée, lumineuse et simple. Avec son accès direct sur l’eau, c’est un endroit au calme sur le lac, d’où l’on peut se baigner, pêcher ou encore faire du paddle. Cette belle maison est la plus récente entreprise de Zoe et Dane Cartwright du groupe de construction Projection Build et associés de l’entreprise Lumière Collective.

La décoration basée sur l’utilisation du beige et du blanc,  du coton pour les textiles et du bois pour les différentes structures comme la cuisine, est douce et met en valeur la grande luminosité des lieux. Cette maison de briques à colombages avait besoin d’une bonne rénovation pour la moderniser et lui donner une allure contemporaine. L’emplacement des fenêtres et l’aménagement intérieur ont été conçus pour rendre hommage aux caractéristiques d’origine et optimiser l’espace qui n’est pas immense. Certaines zones ont été surélevées pour profiter au mieux des vues sur l’eau.

White house with a sober and design decor near a lake

This white house with a sober and design decor has been renovated for holidays near Lake Conjola in Australia by architects. Lumière Lakes is sophisticated yet relaxed, bright yet simple. With its direct access to the water, it is a quiet spot on the lake from which to swim, fish or paddle. This beautiful home is the latest venture of Zoe and Dane Cartwright of Projection Build and partners in Lumiere Collective.

The decor, based on the use of beige and white, cotton for the textiles and wood for the various structures such as the kitchen, is soft is soft and highlights the great luminosity of the place.  This half-timbered brick house was in need of a good renovation to modernise it and give it a contemporary look. The placement of the windows and the interior layout were designed to pay homage to the original features and optimise the space, which is not huge. Some areas have been raised to make the most of the water views.

maison en bois façade blanche

maison bois façade blanche

Continue reading

Un appartement de 55m2 sur cour pour profiter de la ville au calme

, Leave a comment

Cet appartement de 55m2 sur cour issu de la rénovation d’un bâtiment datant de 1898 est parfait pour vivre en ville tout en profitant du calme. Ici pas de cuisine ouverte, car elle est séparée du salon par un beau mur de briques patinées, qu’il aurait été dommage d’abattre, même si c’est toujours possible en remplaçant un mur porteur par une poutre IPN. La rénovation a sauvegardé tout ce qui était intéressant, et à modernisé les lieux.

Le charme de la fin du 19e siècle a été sauvegardé dans ce beau bâtiment suédois, et la cour est suffisamment grande pour que l’appartement reste lumineux. Le salon est disposé au centre de l’appartement, avec d’un côté la chambre confortable aux tonalités grises, et de l’autre la cuisine bien équipée, où l’on remarque le carrelage miroir. Un balcon vient compléter l’ensemble, et permet de profiter de l’extérieur dès le moindre rayon de soleil.

55m2 flat on a courtyard to enjoy the city in peace and quiet

This 55m2 flat on a courtyard is the result of the renovation of a building dating from 1898 and is perfect for living in the city while enjoying the calm. There is no open kitchen here, as it is separated from the living room by a beautiful patinated brick wall, which it would have been a shame to knock down, even if it is always possible by replacing a load-bearing wall with an I-beam. The renovation saved everything that was interesting, and modernised the place.

The charm of the late 19th century has been preserved in this beautiful Swedish building, and the courtyard is large enough to keep the apartment bright. The living room is located in the centre of the apartment, with the comfortable gray-toned bedroom on one side and the well-equipped kitchen on the other, where you can notice the mirrored tiles. A balcony completes the ensemble and allows one to enjoy the outdoors at the slightest ray of sunshine.

salon avec mur de briques anciennes

cuisine avec mur de briques anciennes

Continue reading

Une maison de ville rustique du 18e siècle rénovée à Palma de Majorque

, Leave a comment

Derrière la façade en pierre massive, et la porte en bois, se cache un joyau. Une immense maison de ville rustique du 18e siècle dans le centre ancien de Majorque. Cette maison construite il y a fort longtemps en 1725, et qui a donc 300 ans, est une ancienne résidence royale de la maison d’Espagne, rénovée en lui conservant son cachet incomparable. Outre sa large surface intérieure, elle profite d’un très grand patio et de terrasses, ainsi que d’une piscine de 40m2.

Les volumes sont ceux d’une maison d’un autre temps, hauteur de plafond de quatre mètres, murs d’une épaisseur de 60cm. Ici, pas besoin de climatisation pour maintenir la maison au frais, même au plus fort de l’été ! La décoration rustique est légère et agrémentée d’éléments contemporains. À travers les grandes fenêtres, le soleil inonde toutes les pièces. Les matériaux traditionnels tels que l’enduit à la chaux, les carreaux de pierre et les poutres en bois ont été soigneusement conservés et restaurés ainsi que les deux cheminées ouvertes. Le chauffage est invisible, caché dans le sol dans tout le bâtiment, afin de ne pas perturber cette atmosphère ancienne et authentique.  Une véritable maison de rêve à découvrir aux Baléares !

Renovated 18th century rustic townhouse in Palma de Mallorca

Behind the massive stone façade and the wooden door lies a jewel. A huge, rustic 18th century townhouse in the old centre of Majorca. This house, built a long time ago in 1725, and therefore 300 years old, is a former residence of the royal family of Spain, which has been renovated while preserving its incomparable character. In addition to its large interior space, it has a very large patio and terraces, as well as a 40m2 swimming pool.

The volumes are those of a house from another time, with a ceiling height of four metres and walls 60 cm thick. There is no need for air conditioning to keep the house cool, even in the height of summer! The rustic decor is light, with contemporary elements. Through the large windows, the sun floods all the rooms. Traditional materials such as lime plaster, stone tiles and wooden beams have been carefully preserved and restored, as have the two open fireplaces. The heating is invisible, hidden in the floor throughout the building, so as not to disturb the ancient and authentic atmosphere. A real dream house to discover in the Balearic Islands!

maison de ville rustique du 18e siècle avec piscine

maison de ville rustique du 18e siècle avec piscine

Continue reading

Une mini maison de 19m2 avec mezzanine au charme campagnard (avec plan)

Leave a comment

Cette mini maison de 19m2 avec mezzanine présente une jolie façade en bois gris et un intérieur doux et lumineux bien aménagé. Si on aimerait trouver ce type de maison en France, c’est bien difficile s’il ne s’agit pas d’un ADU (Accessory Dwelling Unit) à installer dans le jardin d’une plus grande maison dans notre pays. En Suède, par contre, comme ici, c’est un type de construction individuelle qui existe de façon régulière dans les banlieues des grandes villes.

La mezzanine de cette mini maison de 19m2 a une surface de 9m2, mais elle est vraiment très basse. Si on compte l’utiliser en zone de couchage, pourquoi pas si c’est occasionnel pour des amis de passage, mais au quotidien, cela ne doit pas être très confortable. On l’utilisera plutôt comme un endroit pour stocker des affaires, et on optera en bas pour un canapé convertible ou un lit armoire.  Quoi qu’il en soit, cette mini maison est vraiment agréable avec sa belle luminosité, sa jolie décoration en tons sobres, et son jardin qui lui donne un air campagnard.

19m2 mini house with mezzanine with country charm (with plan)

This 19m2 mini house with mezzanine has a lovely grey wooden facade and a soft, bright, well-appointed interior. If one would like to find this type of house in France, it is quite difficult if it is not an ADU (accessory dwelling unit) to be installed in the garden of a larger house in our country. In Sweden, on the other hand, as here, it is a type of individual construction that exists on a regular basis in the suburbs of large cities.

The mezzanine in this 19m2 mini house has a surface area of 9m2, but it is very low. If you are going to use it as a sleeping area, why not if it is occasional for friends visiting, but on a daily basis, it must not be very comfortable. It’s best used as a storage area, with a convertible sofa or wardrobe bed at the bottom. In any case, this mini house is really pleasant with its beautiful light, its nice decor in sober tones, and its garden which gives it a country look.

mini maison 19m2

salon avec mezzanine mini maison 19m2

Continue reading

Une maison sur le lac de Côme et sa piscine en pierre

, Leave a comment

Avec sa piscine en pierre et sa vue, cette maison sur le lac de Côme a tout d’un petit paradis. C’est une vieille maison rustique rénovée par une artiste, Erika Trojer. Cet oasis de paix immergé dans la nature est l’endroit idéal pour créer, mais également se ressourcer. La présence de la pierre naturelle et du bois recyclé alliés à a modernité des sols en béton et des murs enduits donne un intérieur d’où émerge une énergie incroyable.

Villa Torno mélange la beauté de sa structure ancienne, à une décoration plus actuelle. Les tons neutres permettent d’axer l’attention sur les extérieurs, la verdure qui entoure la maison, l’esprit presque sauvage des lieux, et les montagnes donnant sur l’eau du lac. La rénovation s’est axée sur la relation entre l’intérieur et l’extérieur en utilisant des matériaux traditionnels de manière contemporaine. Les vues spectaculaires sur le paysage et ses couchers de soleil sont un cadeau pour l’âme des voyageurs et des poètes.

House on Lake Como with a stone pool

With its stone pool and view, this house on Lake Como is a little paradise. It is an old rustic house renovated by an artist, Erika Trojer. This peaceful oasis immersed in nature is the ideal place to create, but also to recharge your batteries. The presence of natural stone and recycled wood combined with the modernity of concrete floors and plastered walls gives an interior from which an incredible energy emerges.

Villa Torno mixes the beauty of its old structure with a more contemporary decor. The neutral tones allow the focus to be on the exterior, the greenery surrounding the house, the almost wild spirit of the place, and the mountains overlooking the lake. The renovation focused on the relationship between the interior and exterior, using traditional materials in a contemporary way. The spectacular views of the landscape and its sunsets are a gift to the soul of travellers and poets.

salon décoration contemporaine

salon décoration contemporaine avec cheminée moderne

Continue reading