La rénovation d’un appartement aux poutres anciennes en Allemagne

, , , 2 Comments

Cosima, et son mari Mel ont rénové une ancienne gare en Allemagne, et ont découvert pendant les travaux les magnifiques poutres anciennes qui donnent tout son cachet à leur espace de vie, et qui sépare le salon du coin bureau. Leur mode de vie est basé sur le recyclage et le minimalisme. Mobilier IKEA en bois clair, vieux fauteuils provenant de la famille de Cosima, organisation et simplicité, voici la façon de vivre qu’ils ont adopté et qui leur convient parfaitement. Stylisme :   Ashlyn Gibson. Photo : Benjamin Edwards

Renovation of a flat with old beams in Germany
Cosima and her husband Mel renovated an old train station in Germany, and during the work they discovered the magnificent old beams that give their living space its character, and which separate the living room from the office area. Their lifestyle is based on recycling and minimalism. IKEA furniture in light wood, old armchairs from the Cosima family, organisation and simplicity – this is the way of life they’ve adopted that suits them perfectly. Design by Ashlyn Gibson. Photo: Benjamin Edwards

IKEA appartement à la décoration naturelle

IKEA appartement à la décoration naturelle

Continue reading

Welcome to the hotel Liberty

, 1 Comment

L’hôtel Liberty porte bien son nom, car il n’est rien d’autre qu’une ancienne prison réhabilitée en un lieu de séjour dans la ville allemande Le bâtiment du Grabenallee à Offenburg a été construit à partir de 1843, et il était initialement capable d’accueillir 40 prisonniers. De ce passé particulier, il n’a conservé heureusement que les bois patinés, les briques, les voûtes, et tout ce qui fait le charme de cet endroit spécial et confortable.

Welcome to the hotel Liberty
The Liberty Hotel is well-named, because it is nothing more than a former prison rehabilitated into a place of residence in the German city. The Grabenallee building in Offenburg was built from 1843, and it was initially able to accommodate 40 prisoners. From this particular past, it has fortunately preserved only the patinated woods, bricks, vaults, and everything that makes this special and comfortable place so charming.

 

Continue reading

Un loft design avec une terrasse en plein ciel

, , , , 2 Comments

Ce loft au style épuré, au mobilier rare et design, possède une sublime terrasse en plein ciel. C’est Fantastic Frank, qui nous présente ce lieu pas comme les autres inspiré par New York à Berlin- ouest.

A  design loft with a terrace in the sky
This loft with a refined style, few and design furniture, possesses a sublime terrace in the sky. It is Fantastic Frank, who presents us this place like no other inspired by New York in West Berlin.

Continue reading

Petit espace, bonnes idées

, , 3 Comments

Igor est blogueur, et voyage beaucoup. Il vit dans un petit espace à Munich, un appartement de moins de 35m², où il cultive son amour des plantes et des bonnes idées. L’espace est optimisé, idéal pour un homme seul qui n’a pas le temps de passer des heures à ranger ou à faire le ménage. Il y a l’essentiel pour lui : de quoi vivre un quotidien confortable, et sa trentaine de plantes qu’il cultive avec amour (ses deux blogs : Happy Interior Blog et Urban Jungle Bloggers). Photo : Daniel Farmer

Small space, good ideas
Igor is a blogger, and travels a lot. He lives in a small space in Munich, an apartment of less than 35m², where he cultivates his love of plants and good ideas. The space is optimised, ideal for a lonely man who doesn’t have the time to spend hours cleaning and tidying up or doing housework. There is the essential thing for him,  to live a comfortable daily life, and his thirty plants that he cultivates with love (his two blogs: Happy Interior Blog and Urban Jungle Bloggers). Photo: Daniel Farmer

 

Continue reading

Un loft dans une ancienne usine à Berlin

, , 1 Comment

Deborah et Adam ont utilisé leurs compétences d’architectes pour transformer une ancienne usine de sel de Berlin en une maison lumineuse pleine de couleurs, sans tomber dans le minimalisme ou les clichés de la décoration industrielle.  Photo : Dan Duchars Noa Berlin

A loft in a former factory in Berlin
Deborah and Adam used their architectural skills to transform an old salt factory in Berlin into a bright, colourful house without falling into the minimalism or clichés of industrial decoration.  Photo: Dan Duchars Noa Berlin

 

AR1

AR10

Continue reading