La rénovation d’un appartement sous les toits aux couleurs fortes

, , , 1 Comment

C’est sur un des plus  beaux canaux d’Amsterdam, près de l’Amstel, que se trouve cet appartement sous les toits dans un bâtiment classé datant du 17ème siècle. Il a bénéficié d’une rénovation totale, avec une décoration aux couleurs fortes, aux matériaux luxueux, une cuisine ouverte avec un plan de travail en marbre, et un mobilier de qualité qui s’accorde au charme des volumes mansardés. Une cheminée au gaz est installée dans le salon qui a vue sur les maisons du canal du Keizersgracht. Voici un lieu à la fois atypique et classique qui plaira aux amateurs de confort et d’espaces pas comme les autres !

Renovation of a colourful rooftop flat
On one of Amsterdam’s most beautiful canals, near the Amstel, is this rooftop flat in a listed building dating from the 17th century. The apartment has been completely renovated, with strong colours, luxurious materials, an open kitchen with marble worktop, and quality furnishings that match the charm of the attic space. A gas fireplace is installed in the living room, which has a view of the canal houses on the Keizersgracht. This is an atypical yet classic place that will appeal to lovers of comfort and spaces like no other!

salon en couleurs fortes appartement rénové sous les toits

salon en couleurs fortes appartement rénové sous les toits

Continue reading

Un appartement à la décoration bohème et vue sur le canal à Amsterdam

, , 2 Comments

Avec sa vue sur le canal et sa décoration bohème, cet appartement situé à Amsterdam est un lieu plein de charme qui fait oublier que l’on se trouve dans une grande ville, tant la sérénité est partout présente. Sa hauteur sous plafond de 2,70 mètres, ses grandes fenêtres, et sa cheminée en font l’espace rêvé pour un urbain qui souhaite se retrouver chez lui au calme, sans toutefois perdre le confort de vie quotidien et avoir accès à la nature.

Flat with boho decor and canal view in Amsterdam
With its canal view and bohemian decoration, this flat in Amsterdam is a charming place that makes you forget you are in a big city, so much serenity is everywhere. Its ceiling height of 2.70 metres, its large windows and fireplace make it the perfect space for an urban dweller who wants to be at home in peace and quiet, without losing the comfort of everyday life and have access to nature.

Continue reading

Un loft contemporain dans une ancienne usine des années 1920

, , , , Leave a comment

C’est à Amsterdam, que ce loft aux beaux volumes et à la grande hauteur sous plafond, a été installé dans une ancienne usine des années 1920. Il a conservé de son passé industriel des traces magnifiques, tel que l’acier des poutrelles typiques de la construction de l’époque. Son aménagement contemporain, ses grandes fenêtres en font un lieu très actuel et séduisant.

Contemporary loft in a former 1920s factory
This loft, with its beautiful volumes and high ceilings, was installed in Amsterdam in a former factory in the 1920s. It has preserved magnificent traces of its industrial past, such as the steel beams typical of the construction of the time. Its contemporary layout and large windows make it a very modern and attractive place.

Continue reading

L’atout principal de cet appartement n’est pas à l’intérieur mais dehors

, , Leave a comment

Lorsqu’on habite en ville, avoir une maison n’est pas toujours possible, il y en a peu, elles sont chères, et un appartement en rez-de-chaussée peut être la solution pour avoir un jardin. C’est ici le cas dans cet appartement situé à Amsterdam, dans une maison ancienne construite en 1933. La décoration actuelle se marie parfaitement avec les volumes d’autrefois, et les beaux éléments qui ont été conservés, comme les portes patinées qui séparent les pièces, et qui font à elles-seules  l’âme du lieu. Le jardin de 50m² est un plus indéniable, et permet de vivre la vie campagnarde au coeur d’une capitale.

The main asset of this apartment is not inside but outside
When you live in the city, having a house is not always possible, there are few of them, they are expensive, and a ground floor apartment can be the solution to have a garden. This is the case here in this apartment located in Amsterdam, in an old house built in 1933. The current decoration blends perfectly with the volumes of the past, and the beautiful elements that have been preserved, such as the patinated doors that separate the rooms, and which alone make the soul of the place. The 50m² garden is an undeniable plus, and allows you to experience country life in the heart of a capital city.

Continue reading

Aménager un studio en ville

, , , 1 Comment

La photographe freelance Yvet Van der Naalt vit à Amsterdam aux Pays-Bas et pour elle vivre dans une grande ville est une priorité. Elle a  réussi à aménager son studio de 25m² en ville  en un espace où il fait bon vivre et travailler. Comme elle ne dispose que d’une pièce unique et travaille beaucoup, l’organisation de son appartement l’aide à rester zen. Décoration intérieure: Ashlyn Gibso. Photo : Benjamin Edwards

Design a studio in town
Freelance photographer Yvet Van der Naalt lives in Amsterdam, the Netherlands, and for her living in a large city is a priority. She has managed to transform her 25m² studio in the city into a space where it is good to live and work. As she only has one single room and works a lot, the organization of her apartment helps her to stay zen. Interior design: Ashlyn Gibso. Photo: Benjamin Edwards

Continue reading