L’atout principal de cet appartement n’est pas à l’intérieur mais dehors

, , Leave a comment

Lorsqu’on habite en ville, avoir une maison n’est pas toujours possible, il y en a peu, elles sont chères, et un appartement en rez-de-chaussée peut être la solution pour avoir un jardin. C’est ici le cas dans cet appartement situé à Amsterdam, dans une maison ancienne construite en 1933. La décoration actuelle se marie parfaitement avec les volumes d’autrefois, et les beaux éléments qui ont été conservés, comme les portes patinées qui séparent les pièces, et qui font à elles-seules  l’âme du lieu. Le jardin de 50m² est un plus indéniable, et permet de vivre la vie campagnarde au coeur d’une capitale.

The main asset of this apartment is not inside but outside
When you live in the city, having a house is not always possible, there are few of them, they are expensive, and a ground floor apartment can be the solution to have a garden. This is the case here in this apartment located in Amsterdam, in an old house built in 1933. The current decoration blends perfectly with the volumes of the past, and the beautiful elements that have been preserved, such as the patinated doors that separate the rooms, and which alone make the soul of the place. The 50m² garden is an undeniable plus, and allows you to experience country life in the heart of a capital city.

Continue reading

Aménager un studio en ville

, , , 1 Comment

La photographe freelance Yvet Van der Naalt vit à Amsterdam aux Pays-Bas et pour elle vivre dans une grande ville est une priorité. Elle a  réussi à aménager son studio de 25m² en ville  en un espace où il fait bon vivre et travailler. Comme elle ne dispose que d’une pièce unique et travaille beaucoup, l’organisation de son appartement l’aide à rester zen. Décoration intérieure: Ashlyn Gibso. Photo : Benjamin Edwards

Design a studio in town
Freelance photographer Yvet Van der Naalt lives in Amsterdam, the Netherlands, and for her living in a large city is a priority. She has managed to transform her 25m² studio in the city into a space where it is good to live and work. As she only has one single room and works a lot, the organization of her apartment helps her to stay zen. Interior design: Ashlyn Gibso. Photo: Benjamin Edwards

Continue reading

Un appartement familial aux Pays-Bas

, , 4 Comments

Bien que situé au rez-de-chaussée, cet appartement familial situé à Amsterdam aux Pays-Bas, ne manque pas de luminosité. La peinture blanche des murs, et les nombreuses fenêtres contribuent largement à cette ambiance lumineuse. Sa décoration sobre, sans éléments inutiles est un atout de plus dans l’impression de volume et d’espace ressenti à la vue des photos.

Family apartment in the Netherlands
Although located on the ground floor, this family apartment in Amsterdam, the Netherlands, does not lack light. The white paint on the walls and the many windows contribute greatly to this luminous atmosphere. Its sober decoration, without unnecessary elements, is an additional asset in the impression of volume and space felt when you see the photos.

Continue reading

Un loft fabuleux près des canaux

, , , , , 1 Comment

Ce fabuleux et immense loft est situé à Amsterdam près des canaux dans  l’ancienne cantine du Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), un bâtiment municipal construit en 1959 dessiné par l’architecte néerlandais P.J. Verschuyl. Son aménagement astucieux sépare le salon des chambres et de la zone cuisine repas, et s’il ne possède pas de terrasse, un patio fermé permet de profiter à la fois de la vue et d’un peu de verdure. Si on ajoute une magnifique cheminée design dans le salon, que demander de plus?

A fabulous loft near the canals
This fabulous and huge loft is located in Amsterdam near the canals in the former canteen of the Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), a municipal building built in 1959 by the Dutch architect P.J. Verschuyl. Its clever layout separates the living room from the bedrooms and the dining area, and if it does not have a terrace, a closed patio can enjoy both the view and a little greenery. If you add a beautiful designer fireplace in the living room, what more could you ask for?

 

Continue reading

Un appartement blanc et ouvert

, , 1 Comment

S’il n’est pas immense, cet appartement où l’oeil n’a pas de limites grâce aux verrières, est une réussite en ce qui concerne l’agencement des volumes et l’impression d’espace, et son design blanc contribue un peu plus à celle-ci. Situé dans une rue commerçante d’Amsterdam, c’est un lieu idéal pour un couple aimant la vie de centre ville.

A white and open apartment
If it is not huge, this apartment where the vision is without limits thanks to the glass partitions, is a success as regards the layout of volumes and the impression of space, and its white design contributes a little more to this one. Located in a shopping street in Amsterdam, it is an ideal place for a couple who love city life.

Continue reading

Un loft acier, verre et bois

, , , 3 Comments

C’est à Amsterdam que Astrid Teuwen, une architecte d’intérieur a réalisé ce loft qui fait la part belle à l’acier et au verre. D’une allure minimaliste, il reste accueillant grâce au bois qui apporte sa touche chaleureuse dans tous les espaces.

A steel, glass and wood loft
In Amsterdam, Astrid Teuwen, an interior designer, realized this loft, which features steel and glass. With a minimalist look, it remains welcoming thanks to the wood that brings its warm touch in all spaces.

Continue reading

Dormir dans une grue à Amsterdam

, , , , 2 Comments

C’est un endroit atypique que je vous propose maintenant. The Yays est une grue située sur le port d’Amsterdam qui a été aménagée comme un mini appartement avec deux chambres,  où vous pouvez passer quelques jours de vacances. Il faut dire que si l’expérience est tentante, on ne se voit pas forcément habiter là à l’année !

Sleeping in a crane in Amsterdam
This is an atypical place that I propose to you now. The Yays is a crane located on the port of Amsterdam which has been designed as a mini apartment with two bedrooms, where you can spend a few days of holidays. It must be said that if the experience is tempting, you don’t necessarily see yourself living there all year round!

Continue reading

Un loft cool et design en centre ville

, , 1 Comment

C’est Het Kabinet qui a aidé Stefan et Annemarie à décorer et meubler leur loft en centre ville d’Amsterdam. Ils désiraient une décoration design et cool, qui convienne à ce grand volume qui donne sur une cour verdoyante, et créer des espaces bien séparés dans la longue pièce de vie.

A cool and design loft in the city centre
Het Kabinet helped Stefan and Annemarie to decorate and furnish their loft in downtown Amsterdam. They wanted a design and cool decoration that would suit this large volume that overlooks a verdant courtyard, and create well separated spaces in the long living room.

Continue reading

Un loft près des canaux

, , , 1 Comment

A Amsterdam, c’est près des canaux que Canal loft house, un espace  de 190 m² a été installé dans un ancien manoir construit en 1615. Cet endroit a entre autre,  servi d’orphelinat au 17e siècle. Sur deux niveaux Nicemakers a réalisé une rénovation totale, dans des tons apaisants, afin de créer un véritable havre de paix pour ses propriétaires.

A loft near the canals
In Amsterdam, it is near the canals that Canal loft house, a space of 190 m² was installed in an old manor house built in 1615. This place was used as an orphanage in the 17th century. On two levels Nicemakers has carried out a total renovation, in soothing tones, to create a true haven of peace for its owners.

Continue reading

De la modernité sur de l’ancien à Amsterdam

, 2 Comments

Cet appartement à la façade pleine de modernité,  situé à Amsterdam, vient s’inscrire dans le décrochement d’un bâtiment ancien construit en 1911, en créant un contraste architectural intéressant. A l’intérieur, la décoration contemporaine est suffisamment neutre pour plaire à la plupart.

Modernity on the old in Amsterdam
This apartment with a modern facade, located in Amsterdam, is part of an old building built in 1911, creating an interesting architectural contrast. Inside, the contemporary decoration is neutral enough to please to most of people.

FU1

FU2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like