Un appartement à Kiev par le studio de design Pufik Homes

, , Leave a comment

Pufik Homes est non seulement un très beau blog publié chaque jour par mes amis Sergiy et Anna, mais également un studio de design qui réalise de beaux projets en Ukraine. C’est pourquoi nous visitons aujourd’hui leur dernière réalisation, un appartement à la décoration inspirée par la Scandinavie pour une jeune famille à Kiev en Ukraine.  Le bois naturel  et la simplicité étaient au coeur du projet, mais certaines conditions étaient également présentes : un budget limité, et un chantier devant se réaliser dans une période courte. Pari réussi, et bravo à eux !  Photo: Katya Seleznyova

Apartment in Kiev by design studio Pufik Homes
Pufik Homes is not only a very beautiful blog published every day by my friends Sergiy and Anna, but also a design studio that realizes beautiful projects in Ukraine. That is why we are visiting their latest project today, a Scandinavian-inspired apartment for a young family in Kiev, Ukraine. Natural wood and simplicity were at the heart of the project, but certain conditions were also present: a limited budget, and a project to be carried out in a short period of time. Successful bet, and congratulations to them! Photo: Katya Seleznyova

Continue reading

Un appartement de style mini loft de 41m2 en briques et acier

, , , Leave a comment

C’est dans le centre historique de Kiev en Ukraine, que ce mini loft de 41m² a été réalisé par le bureau de design Form, pour son propriétaire, un jeune homme d’affaires qui désirait en faire son appartement, mais également le louer de temps à autre. Quatre mois de chantier ont été nécessaires pour le réhabiliter complètement, et grâce à une hauteur sous plafond de 4 mètres, une mezzanine supportant la chambre a pu être installée sur une plate forme en acier. Les murs de briques d’origine, datant d’avant-guerre ont été renforcés de plaques métalliques sur toute la surface, car une ligne de métro a été construite sous la maison. Un sol en béton a été choisi pour recouvrir les sols de l’appartement. Photo : Sergey Savchenko

41m2 mini loft style apartment in brick and steel
It is in the historic centre of Kiev in Ukraine that this 41m² mini loft was created by the design office Form, for its owner, a young businessman who wanted to make it his apartment, but also to rent it from time to time. Four months of work were necessary to completely rehabilitate it, and thanks to a ceiling height of 4 metres, a mezzanine supporting the bedroom could be installed on a steel platform. The original pre-war brick walls were reinforced with metal plates over the entire surface, as a metro line was built under the house. A concrete floor was chosen to cover the floors of the apartment. Photo: Sergey Savchenko

Continue reading

Design sobre pour l’appartement d’un homme d’affaires par Sergey Makhno Architects

, , Leave a comment

Le défi relevé par Sergey Makhno Architects, était de créer un appartement au design sobre pour un homme d’affaires suisse, célibataire, tombé amoureux de la ville pendant un voyage de travail. L’esprit devait être celui d’un hôtel 5 étoiles confortable,  un endroit pour se sentir à l’aise en compagnie de ses amis et lorsqu’il est seul. C’est grâce à la réunion de trois appartements que ce lieu a été créé, dans le style ukrainien contemporain, qui combine les traditions du pays et le design moderne. On pourrait craindre qu’il soit sombre, mais la présence de larges baies vitrées permet de laisser entrer la lumière à flot.

Sober design for a businessman’s apartment by Sergey Makhno Architects
Sergey Makhno Architects’ challenge was to create a flat with a sober design for a single Swiss businessman who fell in love with the city during a work trip. The spirit had to be that of a comfortable 5-star hotel, a place to feel comfortable with friends and when he is alone. It is thanks to the combination of three apartments that this place was created, in the contemporary Ukrainian style, which combines the traditions of the country and modern design. You  might fear that it is dark, but the presence of large windows allows light to enter through.

Continue reading

Un appartement en bleu à Kiev

, , 1 Comment

Le bleu est omniprésent dans cet appartement situé à Kiev, en Ukraine. D’un ton vif, il dynamise l’ensemble de l’espace, et est adouci grâce au gris du mur de briques et  des tomettes, des choix assumés par le studio de design K-Band,  pour lui donner un effet loft industriel lumineux. Photo :  Eugene Deshko

Apartment in blue in Kiev
Blue is omnipresent in this apartment located in Kiev, Ukraine. With a bright tone, it revitalizes the entire space, and is softened by the grey of the brick wall and floor tiles, choices made by the K-Band design studio, to give it a bright industrial loft effect. Photo: Eugene Deshko

Continue reading

Un loft d’architecte à Kiev

, , , 2 Comments

Le client de Martin Architects à Kiev est un jeune homme célibataire, qui se destine à être architecte lui-même. Ses goûts pour la musique et la décoration industrielle sont une évidence dans ce projet de loft de 100m², où l’espace est défini par des cloisons décoratives en verre et métal.

Architect’s loft in Kiev
Martin Architects’ client in Kiev is a young, single man who is destined to be an architect himself. His taste for music and industrial decoration is evident in this 100m² loft project, where the space is defined by decorative glass and metal partitions.

Continue reading

Un appartement sombre et design

, , 1 Comment

C’est à Kiev que l’architecte Anton Siriak​​​​​​​, de Marra Design, a réalisé ce projet d’appartement aux couleurs sombres, dont la sévérité est légèrement adoucie par les plantes vertes. C’est un style qui revient très souvent dans les intérieurs ukrainiens, ce n’est pas forcément celui que je choisirais, étant donné mon amour pour la lumière, mais il faut avouer qu’en images au moins, c’est très esthétique.

Dark and design apartment
It was in Kiev that the architect Anton Siriak, from Marra Design, designed this darkly coloured apartment, whose severity is slightly softened by the green plants. It’s a style that comes up very often in Ukrainian interiors, it’s not necessarily the one I would choose, given my love for light, but we have to admit that in pictures at least, it’s very aesthetic.

Continue reading

Un canapé jaune pour un appartement gris

, , , 1 Comment

Le studio de design Wertical Constructions a réalisé cet appartement dans les tons gris pour une jeune femme. La sobriété des lieux est bousculée par un canapé jaune moutarde qui apporte un peu de fantaisie à des espaces très neutres et indémodables.

Yellow sofa for a grey apartment
The design studio Wertical Constructions realized this apartment in grey tones for a young woman. The sobriety of the place is disrupted by a mustard yellow sofa which brings a little fantasy to very neutral and timeless spaces.

Continue reading

Un endroit zen pour se ressourcer vu par une designer

, , , 1 Comment

La designer Olga Fradina a travaillé en collaboration avec sa cliente, professeur de yoga, afin de faire de ce lieu, un parfait refuge zen au coeur de la ville de Kiev. La fonctionnalité était la demande préalable, avec une cuisine, une réception, un salon de thé et une salle de massage, ainsi qu’une salle de douche, et un bureau pour faire des consultations. Le résultat ? Un endroit où on se sent comme chez soi, à tel point qu’on se demande pourquoi en partir.  Photo :  Andrey Avdeenko Photographer

A zen place to recharge your batteries from a designer’s point of view
The designer Olga Fradina worked with her client, a yoga teacher, to make this place a perfect zen refuge in the heart of the city of Kiev. The functionality was the preliminary request, with a kitchen, a reception, a tea room and a massage room, as well as a shower room, and an office to consult. The result? A place where you feel at home, so much so that you wonder why you should leave. Photo : Andrey Avdeenko Photographer

Continue reading

Un appartement au design urbain

, , , 5 Comments

Cet appartement design a été réalisé dans une maison du 19ème siècle par Olha Wood Interiors. Situé en Ukraine à Kiev, il utilise le bleu combiné avec des tons blancs et gris et des meubles en bois naturel et en métal pour donner à ce lieu un style urbain. Photo : Roman Shyshak

An urban design apartment
This contemporary apartment is situeted in a 19th century house and designed by Olha Wood Interiors. Located in Ukraine in Kiev, it uses blue combined with white and grey tones,  and natural wood and metal furniture to give this place an urban style. Photo: Roman Shyshak

Continue reading

Un appartement inspiré par la philosophie

, , , 3 Comments

L’architecte ukrainien Sergey Makhno s’est inspiré de la philosophie japonaise du Wabi-Sabi pour mettre en scène cet appartement à Kiev. La beauté qui est mise en avant ici est celle de l’imperfection, de l’irrégularité, de l’asymétrie et du vieillissement de toute chose et de toute vie.  Les murs à la texture en argile, comme dans les anciennes maisons ukrainiennes,  forment une coque protectrice contre la dureté de la vie citadine que l’on perçoit par les fenêtres. Photo : Andrey Avdeenko

An apartment inspired by philosophy
The Ukrainian architect Sergey Makhno was inspired by the Japanese philosophy of Wabi-Sabi to stage this apartment in Kiev. The beauty that is promoted here is that of imperfection, irregularity, asymmetry and aging of all things and all life. The textured clay walls, as in the ancient Ukrainian houses, form a protective shell against the harshness of city life perceived through the windows. Photo: Andrey Avdeenko

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like