Là où l’été ne finit jamais

2 Comments

C’est le décorateur Greg Natale qui a pris en charge la décoration de cette maison de Palm Beach, dans un esprit design maritime, rappelant la mer toute proche et faisant honneur à cette région du monde où l’été semble installé pour toujours.

Where the summer never ends
This is interior designer Greg Natale who supported the decoration of this house of Palm Beach, in a marine design mind, reminding the nearby sea and honoring this region where summer seems set forever.

RE0

RE1

RE2

RE3

RE4

RE6

RE7

RE8

RE9

RE10

RE11

RE12

RE13

Une maison sur le toit

, 3 Comments

Comme il doit être agréable de vivre dans cet appartement en dernier étage, avec sa belle vue et ses terrasses, ses vastes volumes adaptés à la vie familiale, presque une maison sur le toit qui vous permet d’avoir le meilleur de la vie citadine.

A house on the roof
How it must be nice to live in this apartment on the top floor, with its beautiful views and terraces, its large volumes adapted to family life, almost a home on the roof that allows you to have the best of city life.

LL1

LL2

LL3

LL4

LL5

LL01

LL6

LL7

LL8

LL9

LL10

LL11

LL12

LL13

LL14

LL15

LL16

LL17

LL18

LL19

LL20

LL21

97m²

LL22

 

Au fil de l’eau

, , , , , 5 Comments

Bert’s Barges est une solution de relogement pour répondre à la flambée de l’immobilier à Londres. Située sur le Regent’s canal à Hackney, le bateau est un lieu de vie dans la tradition de Tiny House avec sa surface de 15m² parfaitement aménagée dans un style scandinave épuré. Mis en oeuvre par Bert and May Materials, avec la collaboration de RaT Architecture c’est un espace parfaitement optimisé destiné à la location pour quelques jours. Photos : Jake Curtis

Run-of-river
Bert’s Barges is an alternative accommodation in response to the soaring real estate in London. Located on the Regent’s Canal in Hackney, the boat is a place of life in the Tiny house tradition with its 15m² surface, perfectly arranged in a minimalist Scandinavian style. Implemented by Bert and May Materials, with RaT Architecture collaboration, it’s a perfectly optimized space to rent for a few days. Photos: Jake Curtis

LI0

LI1

 

LI11

LI15

LI17

LI18

LI12

LI2

LI3

LI4

LI5

LI13

LI6

LI9

LI10

 

 

Source : Living

Et là c’est une fille…

, , , , , 2 Comments

Pour faire le pendant à la publication de ce matin appelée « il y a un garçon qui vit ici », voici un studio occupé je pense par une jeune femme. La déco est pleine de ces détails qui font penser à un univers féminin, mais surtout, j’ai regardé ce qu’il y a comme vêtements rangés dans l’entrée!

And there it’s a girl …
To have the other side of the publication of this morning called « there is a boy who lives here, » here’s a studio held I think by a young woman. The decor is full of those details that are reminiscent of a feminine world, but mostly, I watched what are the clothes stored in the entrance!

 

BJS1

BJS2

BJS3

BJS4

BJS5

BJS6

BJS7

BJS8

BJS9

BJS10

BJS11

BJS12

BJS13

BJS14

 

 

26m²

 

 

 

BJS15

 

Il y a un garçon qui vit ici

, , , , , 2 Comments

Il n’y a qu’à regarder le parti-pris blanc et noir de la décoration,  les jeans bruts et usés accrochés fièrement tels des trophées dans la chambre, et les chaussures de sport alignées dans l’entrée,  pour savoir qu’un garçon habite ici (on sent que ça ne rigole pas…). Mais si on a encore un doute, le SMEG noir de la cuisine nous assène avec force « ici le patron c’est un garçon! ».

There is a boy who lives here
Need only look at the white and black decoration bias, at the gross and worn jeans proudly hung like trophies in the bedroom, and sports shoes lined up in the entrance, to know that boy lives here (we feel that here is no joke ). But if you still doubt, the black SMEG kitchen asserts us with force « here the boss it’s a boy! ».

BJ1

BJ2

BJ3

BJ4

BJ5

BJ6

BJ7

BJ8

BJ9

BJ10

BJ11

BJ12

BJ13

BJ14

BJ15

BJ16

BJ17

BJ18

BJ19

30m²

BJ20

Esprit arty

, , , 4 Comments

Dans cet appartement de 49m², règne l’esprit arty sans excès. Comment le définir? C’est un certain sens des mélanges et de la récup, de mix entre ancien et nouveau, du refus de la monotonie. Tout ce qui se retrouve ici.

Arty spirit
In this 49m² apartment, Arty spirit reigns without excess. How to define it? It is a certain sense mixtures and Recycling, mix between old and new, rejection of the monotony. All that is found here.

 

BJ2

BJ1

BJ3

BJ4

BJ5

BJ6

BJ7

BJ8

BJ9

BJ10

BJ11

BJ12

BJ13

BJ14

BJ15

BJ16

BJ17

BJ18

BJ19

BJ20

BJ21

Créer une une chambre en second jour

, , , 3 Comments

C’est une configuration que l’on retrouve souvent dans les appartements suédois, particulièrement lorsqu’il s’agit de petites surfaces, je parle bien sûr de la chambre en second jour. C’est une chambre sans fenêtre dont la lumière diurne provient de la pièce qui lui est adjacente, le salon en général, parfois la cuisine. Ici encore un bel exemple d’un grand studio de 48m² transformé en deux pièces par l’ajout d’une cloison pour créer une chambre indépendante.

Create a borrowed lights bedroom
This is a configuration that is often found in Swedish apartments, especially in the case of small areas, I speak of course of the borrowed lights bedroom . It is a windowless room of which daylight comes from the room adjacent to it, the living room in general, sometimes the kitchen. Here once again a good example of a large 48m² studio transformed into a one bedroom flat by the addition of a partition to create a separate bedroom.

SA1

SA4

SA2

SA3

SA5

SA01

SA9

SA6

SA8

SA10

SA11

SA12

SA13

SA14

SA15

SA16

Le bleu s’invite dans la déco

, 5 Comments

Dans cet appartement de 63M², le choix décoratif est  majoritairement axé sur le blanc et le bleu qui est choisi là dans sa déclinaison turquoise, un parti pris fort dans un intérieur très sage par ailleurs.

The blue invites itself in the decor
In this 63M ² apartment, decorative choice is mostly focused on white and blue which is chosen there in his turquoise variation, a strong bias in an otherwise very wise interior.

VA0

VA1

VA2

VA3

VA4

VA5

VA6

VA7

VA10

source : Eklund

Une vie arty au Danemark

, 5 Comments

C’est à Copenhague au Danemark, que se trouve cet appartement de 79m² au style arty, univers bohème plein de couleurs et de jolis objets, un monde décontracté pour la famille qui l’occupe.

An arty life in Denmark
It is in Copenhagen, Denmark, that sits this 79m² apartment in the arty style bohemian universe full of colors and beautiful objects, a relaxed world for the family that occupies it.

AN1

AN2

AN3

AN4

AN5

AN6

AN7

AN8

AN9

AN10

AN11

AN12

AN15

AN16

 

 

 

source : Lokalbolig

Un cocon pour affronter la ville

, , 5 Comments

Dans cet appartement de 55m², on a multiplié les tissus douillets, les formes rassurantes des meubles anciens et choisi un environnement blanc et beige à peine relevé d’un bleu doux pour créer un cocon au centre d’une grande ville.

A cocoon to face the city
In this 55m² apartment  plush fabrics, reassuring shapes of antique furniture have been multiplied, and  a white and beige environment barely raised with a soft blue has been chosen to create a cocoon in the middle of a big city.

NI1

NI3

NI4

NI5

NI6

NI7

NI8

NI9

NI10

NI11

NI12

NI13

NI14

source : Erik Olsson

Vous aimerez aussi - You may also like