Du bleu et du vert aux Pays-Bas

, , , 3 Comments

Chaque dimanche, le magazine VT Wonen a réalisé un relooking chez des lecteurs. C’est la styliste Anke Helmich qui a mis en scène le bleu et le vert chez Wendy et Quincy aux Pays-Bas. Photo : Barbara Kieboom

Blue and green in the Netherlands
Every Sunday, VT Wonen magazine has done a makeover with its readers. The designer Anke Helmich staged the blue and green for Wendy and Quincy in the Netherlands. Photo: Barbara Kieboom

Continue reading

Autour du bloc bleu en Pologne

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture Widawscy, qui a réalisé à Chorzow en Pologne, l’aménagement de cet appartement de 120 m², qui s’articule autour d’un bloc d’un bleu profond, délimitant des zones de vie très distinctes. Photo : Tomasz Borucki

Around the blue block in Poland
It’s Widawscy architecture firm, which realized in Chorzow in Poland, the development of this 120 m² apartment, which is articulated around a block painted in a deep blue, that delimits very distinct areas of life. . Photo: Tomasz Borucki

WI01

WI0

Continue reading

La maison du capitaine à Whitstable

, , , 4 Comments

Construite en 1906 par un capitaine suédois à Whitstable en Angleterre, la  maison de Francine était à l’origine une maison de banlieue peu remarquable, dont elle a fait une demeure familiale élégante et rustique, dans le but de se rapprocher de ses enfants, après avoir longtemps vécu dans le Suffolk. Photo : David Merewether

Captain’s House at Whitstable
Built in 1906 by a Swedish captain in Whitstable, England, Francine’s house was originally an insignificant suburban home, of which she made an elegant and rustic family home, in order to live closer to her children, after have long lived in Suffolk. Photo: David Merewether

WW1

WW6

Continue reading

Rapsodie bleue sur le lac à Zurich

, , , , 4 Comments

De cette maison sur le lac, et de sa terrasse, je retiendrai surtout la couleur bleue omniprésente dans le salon, et l’architecture du lieu. La décoration un peu trop classique pour moi est magnifique, mais c’est la maison en elle-même qui me séduit. C’est Gärna Studio qui a assuré l’esthétique générale de cet intérieur, en accord avec les désirs des propriétaires. Photo : Pablo Sarabia

Blue Rapsodie on the lake  in Zurich
From this house on the lake, and its terrace, I will remember especially the ubiquitous in the living room, and the architecture of the place. The decoration a little too classic for me is beautiful, but it’s the house itself that seduces me. Gärna Studio has ensured the overall aesthetics of this interior, in in accordance with the wishes of the owners. Photo: Pablo Sarabia

 

ZU01

ZU0

Continue reading

Une maison familiale à Venice Beach

, , 2 Comments

La sublime actrice Denise Vasi  (qui dirige un show appelé Single Ladies), et le réalisateur Anthony Mandler , habitent dans une maison familiale à Venise Beach, avec leur fille Lennox Mae. Malgré les grands volumes, cette maison respire l’intimité, grâce à des matériaux et du mobilier soigneusement choisi. Photo : Jenna Peffley

A family home in Venice Beach
The sublime actress Denise Vasi (who directs a show called Single Ladies), and director Anthony Mandler, live in a family home in Venice Beach, with their daughter Lennox Mae. Despite the large volumes, this house exudes intimacy, thanks to carefully chosen materials and furniture. Photo: Jenna Peffley

MD1

MD2

Continue reading

L’ été éternel en Espagne

, , 6 Comments

C’est à Valence en Espagne, que la rénovation par Kaleidoscope, de cet appartement des années 60 destiné à la location,  a réussi à le rendre attrayant, avec sa décoration qui l’a fait entrer dans un éternel été.

Eternal summer in Spain
It’s in Valencia, Spain, that the renovation by Kaleidoscope, of this apartment of the 60s  for rent, managed to make it attractive, with its decoration which made it onwards into an eternal summer.

VI1

VI01

Continue reading

Une cuisine ouverte et familiale

, , 1 Comment

Dans cette cuisine ouverte, le bleu Navy se marie aux briques blanchies et aux fenêtres anciennes, pour créer une parfait espace familial, où la touche de nature apportée par les luminaires est un des éléments phares de la décoration. Photo : Robert Peterson/Rustic White Photography

An open and family kitchen
In this open kitchen, navy blue blends with the bleached bricks and old windows, creating a perfect family space, where the touch of nature brought by the hanging lamps is one of the key elements of the decoration. Photo: Robert Peterson / Rustic White Photography

CB0

cb1

Continue reading

Une maison de plage intemporelle en Angleterre

, , , 4 Comments

Cette maison de plage, est située dans le West Sussex en Angleterre. C’est le studio d’architecture intérieure Lisette Voûte Designs à Londres, qui a été chargé de sa décoration, par des propriétaires amoureux de son style à la fois intemporel et plein de charme.

A timeless beach house in England
This beach house is located in West Sussex England. It’s the interior design studio Lisette Voûtes Designs in London, which has been entrusted with the decoration, by owners lovers of its style both timeless and full of charm.

BA0

BA2

Continue reading

La transformation d’une vieille ferme dans la campagne française

, , 1 Comment

Marion et Frédéric ont vécu 10 ans dans la région où ils ont acquis une vieille ferme délabrée, pour effectuer sa transformation en une grande maison contemporaine, ayant conservé les traces du passé. Ils désiraient une maison à la campagne, pas trop loin de la ville, où installer les poneys que sauve Marion. Dans cette aventure, tout était à faire, et cela leur a semblé passionnant.  Photo : Benjamin Edwards

An old farm refurbishment  in the French countryside
Marion and Frederic lived 10 years in the region where they acquired an old dilapidated farmhouse, transforming it into a large contemporary house, having preserved the traces of the past. They wanted a house in the country, not too far from the city, where to install the ponies saved by Marion. In this adventure everything had to be done, and it looked exciting. Photo: Benjamin Edwards

FT1

FT2

Continue reading

Bleu sur bleu

, , 3 Comments

Si comme moi vous n’êtes pas fan des meubles hauts dans une cuisine mais que vous ayez besoin de rangements en nombre suffisant, une bonne façon de les faire disparaitre est de peindre le mur où ils sont installés de la même couleur que ces éléments. C’est ce qui a été fait dans ce studio, et la cuisine qui n’est plus qu’un espace bleu sur bleu, apparaît comme une tache de couleur dans l’appartement qu’elle met en valeur, sans toutefois garder un côté trop technique, pour devenir un véritable élément de décoration.

Blue on blue
If like me you are not a fan of  furniture installed in high in a kitchen but you need enough storage space, a good way to make them disappear is to paint the wall where they are installed in the same color as these elements. This is what has been done in this studio, and the kitchen, which is no more than a blue-blue space, appears like a spot of color in the apartment that it highlights, without however keeping a too technical aspect, to become a real element of decoration.

CC0

CC1

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like